アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapewnianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPEWNIANIEの発音

zapewnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPEWNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ZAPEWNIANIEのように始まるポーランド語の単語

zaperzenie
zaperzony
zaperzyc
zaperzyc sie
zapeszac
zapeszyc
zapetac
zapetlac
zapetlenie
zapetlic
zapetlic sie
zapewna
zapewne
zapewne by
zapewniac
zapewnic
zapewnic sie
zapewnie
zapewnienie
zapewno

ZAPEWNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapewnianieの類義語と反意語

同義語

«zapewnianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPEWNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapewnianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapewnianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapewnianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proporcionando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

providing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान कर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توفير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обеспечение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fornecendo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদানের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fournir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zapewnianie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bereitstellen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

提供
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyediakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழங்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रदान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sağlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fornitura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapewnianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забезпечення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furnizarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χορήγηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verskaffing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillhandahålla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gi
5百万人のスピーカー

zapewnianieの使用傾向

傾向

用語«ZAPEWNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapewnianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapewnianieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPEWNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapewnianieの使いかたを見つけましょう。zapewnianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta Pomerania: Problemy bezpieczeństwa - Strona 43
Janusz Gierszewski, na podstawie analizy wybranych definicji bezpieczeństwa, ujmuje je jako „stan stosunków i procesów (wewnętrznych i zewnętrznych) państwa, które zapewniają realizację interesów państwa i jego mieszkańców oraz ...
Janusz Gierszewski, ‎Juliusz Piwowarski, ‎Andrzej Urbanek, 2013
2
Państwo Katar. Gospodarka - polityka - kultura - Strona 61
W wymiarze polityki zagranicznej małe państwa są bardziej świadome swoich ograniczeń oraz słabych stron, co sprawia, że mogą być bardziej skłonne do zapewniania własnego zewnętrznego bezpieczeństwa za pośrednictwem polityki ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2009
3
Trzecia opcja: gwardie narodowe w wybranych państwach Basenu Morza ...
W polskim systemie bezpieczeństwa wewnętrznego są to przede wszystkim odpowiednie instytucje, mające na celu zapewnianie bezpieczeństwa wewnętrznego, takie jak Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Agencja Wywiadu, Straż ...
Karina Paulina Marczuk, 2007
4
Zrozumieć malucha: Co mogą zrobić rodzice dla dzieci w wieku 2-5 ...
Rodzice mogą pomóc maluchowi w rozwoju przez następujące interakcje: zapewnianie poczucia bezpiecze"stwa i względnego adu; suchanie zamiast ciągego mówienia i nakazywania; zapewnianie wolno9ci zabawy i samodzielnego ...
Tovah P. Klein, 2015
5
Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 216
... 8/ analiza wybranych aspektów orzecznictwa sądów konstytucyjnych innych państw oraz zapewnianie dostępności do orzecznictwa tych sądów, zwłaszcza w postaci elektronicznej; 9/ zapewnianie dostępności do Źródeł informacji o prawie ...
Lech Jamróz, 2011
6
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 288
Wspólny zakres działania Federacji Rosyjskiej i jej podmiotów obejmuje: zapewnianie zgodności konstytucji iustaw republik, statutów, ustaw i innych normatywnych aktów prawnych krajów, obwodów, miast o znaczeniu federalnym, obwodu ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
7
Lekarz kwantowy: Fizyk kwantowy wyjaśnia, na czym polega ...
(symbolizująca ziemię) wspiera puca (symbolizujące metal), zapewniając im pokarm. Tak jak metal wspiera wodę, puca (symbolizujące metal) wspierają nerki (symbolizujące wodę) poprzez zapewnianie im wody (w kierunku od góry na dó).
Dr Amit Goswami, 2013
8
Absolwenci wyższych uczelni ekonomicznych na rynku pracy Unii ...
... społeczności (lokalnej i regionalnej) i całego społeczeństwa, a równocześnie zapewniała optymalne wykorzystanie dostępnych środków, - elastyczność w organizacji kształcenia mającą zwiększyć dostęp do wiedzy (wprowadzenie studiów ...
Zdzisława Dacko-Pikiewicz, ‎Katarzyna Szczepańska-Woszczyna, 2007
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Radaru SMR należy używać do: monitorowania ruchu statków powietrznych i pojazdów na polu manewrowym, zapewniania w razie potrzeby informacji o kierunkach dla pilotów i osób kierujących pojazdami oraz zapewniania porad i pomocy ...
Jacek Zboina, 2014
10
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 172
... w szczególności poprzez tworzenie warunków do wykonywania prac związanych z utrzymaniem czystości i porządku lub zapewnianie wykonania tych prac albo zapewnianie wykonania tych prac przez tworzenie odpowiednich jednostek ...
Grzegorz Liszewski, 2010

用語«ZAPEWNIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzapewnianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowe wytyczne ERC dotyczące resuscytacji
Wytyczne ERC 2015 potwierdzają wagę innych interwencji, jak np. zapewnianie drożności dróg oddechowych, wybór odpowiednich leków i hipotermii ... «Medycyna Praktyczna, 11月 15»
2
Kryzys migracyjny. UE wesprze finansowo Austrię i Słowenię
Unijny komisarz podziękował rządowi, służbom i społeczeństwu Austrii za godne przyjmowanie migrantów i zapewnianie im opieki. Zarówno Awramopulos, jak i ... «Polskie Radio, 11月 15»
3
Microsoft ogranicza pojemność OneDrive
Microsoft przez ostatnie miesiące realizował agresywną strategię walki z konkurencją poprzez zapewnianie użytkownikom OneDrive jak największej przestrzeni ... «Onet.pl, 11月 15»
4
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych jest Wiarygodną Szkolą!
Wyróżnienie to szkoły otrzymały ze względu na osiągnięcie wysokich standardów edukacyjnych, ciekawą bazę oraz zapewnianie młodzieży bezpieczeństwa w ... «Iledzisiaj.pl, 11月 15»
5
Veturilo również zimą?
Takie faworyzowanie rowerowych hobbystów i zapewnianie im całkowitej bezkarności jest zastanawiające. Kierowca ~Kierowca. Nie jest to aż tak tania ... «TVN Warszawa, 10月 15»
6
Rząd Kopacz na koniec kadencji przeznacza 230 tys. dolarów na …
W ramach projektu mają zostać sfinansowane m.in. szkolenia z zakresu przedsiębiorczości, granty dla nowych przedsiębiorstw oraz zapewnianie pomocy ... «Kresy.pl, 10月 15»
7
Debata Kopacz-Szydło: Gospodarka i sprawy społeczne Jak nas PO …
Zapewnianie, że pieniądze znajdą się same, wystarczy tylko dobrze i uczciwie rządzić, wydaje się kpiną z inteligencji wyborców. A mimo to wyborcy mniej myślą ... «Polityka, 10月 15»
8
Piękna współpraca Arduino i Intela
Zapewnianie większych możliwości młodym przedsiębiorcom oraz uczniom i studentom zawsze było dla Intela priorytetem, a dzięki współpracy z Arduino ... «CHIP, 10月 15»
9
Dr Paweł Waszkiewicz o tym, jak mądrze zapobiegać przestępczości
Po pierwsze, powstał potężny rynek dostarczycieli takich usług, zarówno prywatnych, jak i instytucji państwowych, których oficjalnym zadaniem jest zapewnianie ... «Polityka, 10月 15»
10
Ojciec dziecka urodzonego dzięki in vitro do biskupów: Dość
Dawno nie czytałem takiego pomieszania podłości ze świętoszkowatą hipokryzją. Z jednej strony lukrowate zapewnianie, że Kościół (polski, bo na szczęście nie ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zapewnianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapewnianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż