アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarecytowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARECYTOWACの発音

zarecytowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARECYTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

ZARECYTOWACのように始まるポーランド語の単語

zareagowac
zareagowanie
zareba
zarebski
zareby koscielne
zarebywac
zarechotac
zarecki
zareczac
zareczanie
zareczenie
zarecznik
zareczny
zareczyc
zareczyc sie
zareczynowy
zareczyny
zarefowac
zarefowanie
zaregestrowac

ZARECYTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzarecytowacの類義語と反意語

同義語

«zarecytowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARECYTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarecytowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarecytowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarecytowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

背诵
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recitar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

recite
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سرد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

декламировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recitar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাঠ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réciter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membaca
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rezitieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

暗唱する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

암송하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggawakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đọc thuộc lòng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓதுவதற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कथन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ezberden okumak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

recitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zarecytowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

декламувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διηγούμαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opsê
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

recitera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

resitere
5百万人のスピーカー

zarecytowacの使用傾向

傾向

用語«ZARECYTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zarecytowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zarecytowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZARECYTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarecytowacの使いかたを見つけましょう。zarecytowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia i wrażenia - Strona 56
Czybym kiedykolwiek poważyła się stanąć przed publicznością, skoro jestem tak nieśmiała, że boję się zarecytować coś przed jednym obcym człowiekiem". — Nie wiedziałam, czy cieszyć się, czy martwić na myśl o poświęceniu się scenie, ...
Helena Modjeska, 1957
2
Chwalipięta, czyli rozmowy z Tatą: styczeń-wrzesień 1970 - Strona 91
Zenon Klemensiewicz, szalenie lubiany przez wszystkich moich kolegów i uchodzący za znakomitego pedagoga, nie byłby się dał wytrącić z planu lekcyjnego, nawet gdyby zmartwychwstał sam Puszkin i obiecał Oniegina zarecytować po ...
Jan Sztaudynger, ‎Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1982
3
W blasku slowa Bozego: rozwazania homiletyczne na tle czytan ...
pasterzem moim jest Pan" Swego czasu w Anglii, w czasie zebrania, poproszono znanego aktora, by zarecytował coś dla uprzyjemnienia wieczoru zebranym słuchaczom. Aktor się zgodził, ale zapytał obecnych co chcieliby usłyszeć.
Leon S. Grodzki, 1975
4
Poloniki, polemiki, polityki - Strona 115
Taki świetny poeta, taki wybitny powieściopi- sarz, tak czule, tak ślicznie zakochany w pięknej małżonce — gdyby Ordonka żyła, mogłaby im śpiewnie zarecytować: 'Jakże się oni cudnie kochają, ten Żytomirski z tą Kubiak-Mają!' — a tu nic, nul ...
Szymon Laks, 1977
5
W cieniu wiecznego strachu: Wspomnienia - Strona 354
Trudno mi było uwierzyć, że ta dziewczyna potrafiła sama, kierujac się jedynie własnym wyczuciem rytmu, zarecytować ten bardzo trudny utwór wielkiego pisarza żydowskiego. Miała już załatwiony wyjazd do Moskwy do szkoły teatralnej.
Klara Mirska, 1980
6
Jest pan wolny - Strona 137
Spostrzegła rozszerzające się błękitne źrenice Walla; dziwne, że właśnie ich kolor skupił jej uwagę w tym ułamku sekundy. — Tak, tam... — chrząknął ze zrozumieniem Wall i zaraz powiedział: — A może nam pani coś zarecytować? Proszę ...
Bronisław Troński, 1987
7
Teatr - Tom 1 - Strona 79
ZUBATYJ — „Bardzo dobre — powiedział towarzysz naczelnik — tylko nie słychać, bo morze szumi". Zachedrynski milczy. Pauza. ZUBATYJ — To ja mogę towarzyszowi naczelnikowi jeszcze raz zarecytować. (wstaje) Zachedrynski milczy.
Sławomir Mrożek, 1995
8
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 179
Ogarnął mnie paniczny strach: a nuż trzeba będzie coś zarecytować. Lecz w okamgnieniu strach ustąpił ciekawości, kto to może być. Myślę, myślę — Maria Konopnicka! — błysnęło mi w mózgu, bo najwięcej wierszy i tzw. „ustępów" w naszych ...
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
9
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce w latach 1980-1990
... i entuzjazm: Oto spiker oznajmił przez głośniki, że do strajkującej sali przybyła delegacja Zakładu Zaopatrzenia Spółdzielni Rzemieślniczych, oddaje głos jej przedstawicielce. - Napisałam wierszyk mówi ona - i chcę go wam zarecytować.
D. Dombrovska, 1998
10
Kresowi sąsiedzi: w szponach trzech ludobójczych hord - Strona 23
To wreszcie ona wygasiła we mnie rozpacz ciepłymi pocałunkami, gdy na akademii szkolnej poświęconej Tadeuszowi Kościuszce zamiast zarecytowaćNasz Kościuszko dzielny był..." wypaliłem jak z armaty „cielny był...". I ten pożegnalny ...
Zbigniew Okoń, 2005

用語«ZARECYTOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzarecytowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sensacyjny materiał, który zmieni nasz sposób myślenia o Obcych!
Puki My żyjemy, puty polska bedzie żyć ! o mój boze co za skończony cieć nawet nie potrafi zarecytowac tak znanego fragmentu znanego każdemu polakowi jak ... «Niewiarygodne.pl, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zarecytowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarecytowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż