アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zareczanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARECZANIEの発音

zareczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARECZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

ZARECZANIEのように始まるポーランド語の単語

zareagowac
zareagowanie
zareba
zarebski
zareby koscielne
zarebywac
zarechotac
zarecki
zarecytowac
zareczac
zareczenie
zarecznik
zareczny
zareczyc
zareczyc sie
zareczynowy
zareczyny
zarefowac
zarefowanie
zaregestrowac

ZARECZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzareczanieの類義語と反意語

同義語

«zareczanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARECZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zareczanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzareczanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zareczanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

我们保证
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nosotros garantizamos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

We warrant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हम वारंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نحن تبرر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мы гарантируем
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nós garantimos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাগদত্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nous garantissons
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bertunang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wir gewährleisten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

我々は、保証
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우리는 보증
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tunangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chúng tôi đảm bảo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nişanlı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

garantiamo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zareczanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ми гарантуємо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

noi garanteaza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Έχουμε ένταλμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ons waarborg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vi garanterar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Vi garanterer
5百万人のスピーカー

zareczanieの使用傾向

傾向

用語«ZARECZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zareczanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zareczanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZARECZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzareczanieの使いかたを見つけましょう。zareczanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
tam naprzód, iz zareczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra pañstw powaánionych. Pelnoletnoác malzeúska rozpoczyna siç miçdzy rokiem 12 a 14. Przed Щ pora, mianowicie po roku 7, wolno jest ...
Karol Szajnocha, 1861
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erbürgen, v. a. ręczyć, zaręczać, za-3 garantir; fid) für einen obet für etwas verbürgen; zaręczać, –yć się za kogo, za co ; étre caution de qu. ou de qch. $erbürgumg, f. ręczenie, n. rękoymia, f zaręczanie, –enie, n. cautionnement, in.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne przez ...
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14 '). Przed tą porą , mianowicie po roku ...
Karol Szajnocha, 1855
4
Dzieła - Tomy 6-7 - Strona 277
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14. Przed tą porą, mianowicie po roku 7, ...
Karol Sżajnocha, 1877
5
Od słowa do słowa: wybór tekstów do nauczania cudzoziemców języka ...
... wręczanie wyręczać wyręczając wyręczający wyręczany wyręczanie zaręczać zaręczając zaręczający zaręczany zaręczanie doręczyć doręczyłem doręczę doręczywszy doręczony doręczenie poręczyć poręczywszy poręczony poręczenie ...
E. Gałdyn, ‎Henryk Zwolski, 1988
6
Dzieje panowania Augusta II: Od wstąpienia Karola XII na ziemię ...
... króla szwedzkiego z pod pióra Hermelina, był dość zręcznie obliczony na namiętności panujące w Polsce i nie pozostał bez wrażenia na umysły. Owo przypominanie rzeczywiście bezprawnéj elekcyi Augusta, owo zaręczanie przyjaźni ...
Kazimierz Jarochowski, 1874
7
Rokosz Zebrzydowskiego - Strona 202
Jeżeli więc Zygmunt z wszystkiego nie zdołał się oczyścić, mogłoż go uniewinnić to ciągłe zaręczanie, że o praktykach i o wyjeździe z Polski nie myślał i nie myśli? Nie powinienże był, miasto brać się do broni , uczynić zadość słusznym ...
Henryk Schmitt, 1858
8
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Ow gniew po wywartym już gniewie ; ów pozór , mający być niby to dalszym kary ciągiem; owe zaręczanie, że teraz tyle, co dawniej, kochać niemogą; albo jest dla dziecka, — które, do zwierza podobne, żyje Ii w cieknącej chwilce i zgoła po ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 6 - Strona 277
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14. Przed tą porą, mianowicie po roku 7, ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Dziela - Tom 6 - Strona 277
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14. Przed tą porą, mianowicie po roku 7, ...
Karol Szajnocha, 1877

参照
« EDUCALINGO. Zareczanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zareczanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż