アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zrewoltowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZREWOLTOWANIEの発音

zrewoltowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZREWOLTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZREWOLTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zretuszowac
zreumatyzowany
zrewalidowac
zrewaloryzowac
zrewaluowac
zrewanzowac sie
zrewanzowanie sie
zrewidowac
zrewidowanie
zrewizytowac
zrewoltowac
zrewoltowac sie
zrewoltowany
zrewolucjonizowac
zrewolucjonizowac sie
zrewolucjonizowanie
zrewolucjonowac
zrezygnowac
zrezygnowanie
zrezygnowany

ZREWOLTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzrewoltowanieの類義語と反意語

同義語

«zrewoltowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZREWOLTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrewoltowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrewoltowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrewoltowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rebelde
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rebellious
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाग़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متمرد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мятежный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rebelde
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রোহী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rebelle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

derhaka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rebellisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

反抗的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반항적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbrontak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலகக்கார
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बंडखोर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ribelle
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zrewoltowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бунтівний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rebel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανυπότακτος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opstandige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upprorisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opprørsk
5百万人のスピーカー

zrewoltowanieの使用傾向

傾向

用語«ZREWOLTOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zrewoltowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zrewoltowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZREWOLTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrewoltowanieの使いかたを見つけましょう。zrewoltowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozgrywanie światów: formy perswazji w kulturze współczesnej
te opowiesc uwaznie, bo moze wspomóc nasz zrewoltowany umysl w dochodzeniu do prawdy.12 Nie trzeba chyba dodawac, iz walke o zrewoltowanie umyslów mozna zacza.é dopiero wtedy, gdy samemu takowym siç ...
Inga Iwasiów, ‎Jerzy Madejski, 1994
2
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 59
... nikt z koreańskich i chińskich chłopów nie zginął. Incydentom w Mandżurii japońska prasa nadała wielką rangę, przedstawiając je jako zajścia wymierzone w prestiż japońskiego państwa oraz dowód na anarchię i zrewoltowanie chińskiej ...
Michał Klimecki, 2008
3
Słownictwo i frazeologia polskiej publicystyki okresu Oświecenia i ...
... 97 zmartwych(po)wstanie ojczyzny 96—97 zmartwych(po)wstanie Polski 90, 95*, 96 zmiana 54, 62 znak zob. narodowy zrewoltować 279* zrewoltowanie 75 zrewolucjonizować 75 zrewolucjonizowany 61 zstąpić zob. grób związek 16*, 20*, ...
Franciszek Pepłowski, 1961
4
Walki klaskowe na wsi polskiej, 1918-1919: materiały źródłowe
Ten wyjątkowy terror „czerwonych", to zrewoltowanie ludności bezrolnej, ta nienawiść, jaką rozpowszechniali wśród tłumów względem ułanów, niewątpliwie była pierwszą przyczyną nieszczęśliwego zajścia. Poprawiono z „Barylski" na ...
Władysław Kuszyk, 1968
5
O kształt II Rzeczypospolitej: procesy chłopskie w latach 1918-1923 ...
... wyjątkowy terror „czerwonych", to zrewoltowanie ludności bezrolnej, ta nienawiść, jaką rozpowszechniali wśród tłumów względem ułanów, niewątpliwie była pierwszą przyczyną nieszczęśliwego zajścia. Podpis: S. Baliński. Zdzisław ...
Aleksander Łuczak, ‎Kazimierz Przybysz, 1977
6
Wobec komunizmu: materiały z sesji naukowej pt. "Lubelskie i ...
ich broszury antypaństwowe i jednoznacznie probolszewickie57. Tłem dla tych zjawisk było ogólne zrewoltowanie i zanarchizowanie społeczeństwa, którego obraz przedstawić możemy doskonale na przykładzie tumultu ...
Dariusz Magier, 2006
7
Dzieje Polski nowożytnej - Tom 1 - Strona 197
Przedsięwziął wreszcie zrewoltowanie i podbój -wiernej królowi Finlandji. 13. Wyprawa Zygmunta III do Szwecji. Dojście Karola Suder- mańskiego do władzy, jak to trafnie przepowiadał Zygmunt Zamoy- skiemu w r. 1593, oznaczało sojusz ...
Władysław Konopczyński, 1958
8
Ponura prawda o Józefie Piłsudskim - Strona 14
Chodziło o zrewoltowanie robotników zgodnie z „Manifestem Komunistycznym" Marksa. Najpierw wydawali ulotne broszury o charakterze ateistycznym i nihilistycznym. W 1878 roku założyli organ prasowy „Praca". Dziennik ten przygotowywał ...
Henryk Pająk, 2005
9
Czasy walk wyzwoleńczych - Strona 121
... że — jak sam twierdził — powstanie węgierskie „stanowi punkt wyjścia insurekcji nierównie rozleglejszej, o nierównie szerszych ambicjach aniżeli niezawisłość Węgier, insurekcji, której dążeniem jest zrewoltowanie wszystkich ziem dawnej ...
Henryk Jabłoński, 1986
10
Bizancjum, prawosławie, romantyzm: tradycja wschodnia w kulturze XIX ...
obraźnia ujawnia swój wywrotowy charakter, manifestuje swoje „zrewoltowanie": domaga się wyrazu i w tym samym ruchu formułuje język pełen dysonansów, wyrw i odwróceń. Transgresywny gest staje się nieodzownym elementem tekstu.
Jarosław Ławski, ‎Krzysztof Korotkich, ‎Uniwersytet Warszawski. Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i w Europie Środkowo-Wschodniej, 2004

用語«ZREWOLTOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzrewoltowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lenin, patron Majdanu
Tylko zrewoltowanie zachodniej Ukrainy przeciw starej władzy pozwala mu dziś na zrewoltowanie południa i wschodu oraz etnicznych Rosjan na Krymie ... «Rzeczpospolita, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zrewoltowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrewoltowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż