アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abdicatório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABDICATÓRIOの発音

ab · di · ca · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDICATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABDICATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

ABDICATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

abderitino
abderitismo
abderítico
abderólogo
abdicação
abdicador
abdicante
abdicar
abdicatário
abdicativo
abdicatriz
abdicável
abditivo
abditolarva
abditório
abdome
abdominais
abdominal
abdominalgia
abdominalização

ABDICATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるabdicatórioの類義語と反意語

同義語

«abdicatório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABDICATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abdicatórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabdicatórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abdicatório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abdicatório
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abdicatorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abdication
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abdicatório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abdicatório
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abdicatório
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abdicatório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abdicatório
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abdicatório
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abdicatório
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abdicatório
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abdicatório
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abdicatório
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abdicatório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abdicatório
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abdicatório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abdicatório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abdicatório
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abdicatório
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abdicatório
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abdicatório
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abdicatório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abdicatório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abdicatório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abdicatório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abdicatório
5百万人のスピーカー

abdicatórioの使用傾向

傾向

用語«ABDICATÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«abdicatório»の使用頻度を示しています。
abdicatórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abdicatório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abdicatórioに関するニュースでの使用例

例え

«ABDICATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabdicatórioの使いかたを見つけましょう。abdicatórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
É verdade que a identificação de uma delegação legislativa indevida, em virtude da adoção de cláusula de conteúdo abdicatório ou demissório, há de ser feita em cada caso. A jurisprudência do Supremo Tribunal Federal fornece, todavia, ...
Paulo Bonavides
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Abdicatório. ABDICATÓRIO. adj. — Abdicar + íório. V. Abdicativo. ABDICATRIZ, s. f. — Fem. de abdicador. ABDICÁVEL, adj. — Abdicar + vel. Sus- cetível de ser abdicado; que pode ou deve ser abdicado; renunciável; demissívcl. ABDIOTAS ...
3
Revista da AJURIS.
verdadeira cláusula de conteúdo abdicatório ou demissório do poder de legislar, ou sei se, por via transversa, oportuniza delegação indevida ao administrador, fazendo com qut este defina por ato administrativo o que só legislador poderia ...
4
O ocaso do Império
E de justiça, entretanto, assinalar que os estadistas do Império não adotavam, na sua luta contra a militância amotinada, unicamente este processo abdicatório de condescendência e transigência. Eles sabiam, como bons psicológicos que ...
Oliveira Viana, Academia Brasileira de Letras, 2006
5
Conhecendo e debatendo a história do Maranhão
A monarquia não conseguiu consolidar-se na década de 20, o que apressou o processo abdicatório. O cenário era de racismo, ódio, disputas políticas, fraudes eleitorais, desconfiança, conflito e violência, além do que o Brasil neste momento ...
Joan Botelho, 2008
6
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
O intelectual é um abdicatório ou um sectário. Sua Uberdade declina à medida em que cresce o desenvolvimento técnico, que o sujeita a seus imperativos. Que lhe resta? Esvaziar- se. É o que faz paradoxalmente, en- chendo-se de opiniões  ...
7
Temas de fonologia
LISTA DE PALAVRAS EM -oCQ o# abaloso abandono abastoso abatedoiro abatedouro abdicatório abdominoso abeloiro abelouro abetoiro abicadoiro abicadouro abismoso aboco abominoso abonatório abono abordo aborto abrigadoiro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
8
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Adjectivos afins: abdicativo, abdicatório. Quanto à divisão silábica, vj. abdicar. Abdicador. Feminino: abdicatriz. Quanto à divisão silábica, vj.: abdicar. Abdicar. Pode empregar-se: 1. — como v. trans.: «A natureza empobrece-se ; despe-se das ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
9
Actas
... terra Mas as flores florescem ao ar livre e à vista. Tem que ser assim por força. Nada o pode impedir". É o abdicatório que se subleva sobre o polemista, enganando Saturno. NOTAS (1) Vida e Obra de Fernando Pessoa. Volume único , 179.
10
Obras seletas
(12) Desafogada assim, a veia epigramática do orador nesta imagem pinturesca em que se assemelha um corpo (8) — Ibid., pág. 59. (9) — Ibid., pág. 51-2 (10) — Ibid., pág. 56. (11) — Ibid., pág. 55. (12) — Ibidem. legislativo abdicatório das ...

用語«ABDICATÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabdicatórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Cidade Imperial: movimentos populares e costumes do tempo do rei
... e conservadores; entre radicais que preconizavam a república e reacionários que queriam a restauração do imperador abdicatório. Partidos se digladiavam. «Jornal do Brasil, 3月 15»
2
O rei não governa, mas reina
... apoiado amplamente pelos da oposição, abordou o processo abdicatório colocam em evidência que frente às declarações de normalidade institucional que ... «EL PAÍS Brasil, 6月 14»
3
Anuência na união estável para renúncia à herança
... uma dada herança, tendo-se em vista a consagração do princípio da saisine no patrimônio do herdeiro e nas consequências advindas desse ato abdicatório. «Âmbito Jurídico, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Abdicatório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abdicatorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z