アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vibratório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIBRATÓRIOの発音

vi · bra · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIBRATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIBRATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

VIBRATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

vibraculário
vibração
vibrado
vibrador
vibrafone
vibrante
vibrar
vibratilidade
vibratilizar
vibrato
vibratódio
vibráculo
vibrátil
vibrião
vibrioniano
vibriose
vibrissas
vibroscópio
vibrômetro
viburnina

VIBRATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório

ポルトガル語の同義語辞典にあるvibratórioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VIBRATÓRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«vibratório»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vibratórioのポルトガル語での同義語

«vibratório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIBRATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vibratórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvibratórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vibratório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

振动
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vibratorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vibratory
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थरथानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اهتزازي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вибрирующий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vibratório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁকি দেয় এমন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vibratoire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bergetar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vibrations-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

振動
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

떨리는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vibratory
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rung rinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வைப்ரேடரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कंप पावणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

titreşimli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vibratorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wibracyjny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вібруючий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vibratoare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δονητικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tril
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vibrerande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vibrasjons
5百万人のスピーカー

vibratórioの使用傾向

傾向

用語«VIBRATÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«vibratório»の使用頻度を示しています。
vibratórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vibratório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vibratórioに関するニュースでの使用例

例え

«VIBRATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvibratórioの使いかたを見つけましょう。vibratórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plataforma Vibratória: Introdução ao Treinamento Vibratório: ...
Resumo de evidências científicas sobre Treinamento Vibratório. Autores, Ano Título do Artigo Objetivo Metodologia Resultado / Conclusão BAKHTIARY, A. H. et al. (2007). DM Influence of vibration on delayed onset of muscle soreness ...
Paulo Costa Amaral, 2012
2
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
[5] * Note que este enunciado é verdadeiro somente se o mecanismo de barras é balanceado por forças, o que torna o momento do conjugado vibratório um vetor independente. Caso contrário, ele é referenciado ao sistema de coordenadas ...
Robert L. Norton, 2010
3
Fronteira Do Adoecer,a
O COMPLEXO CAMPO VIBRATORIO MACROMICRO HOSPITALAR Se o ser humano é um complexo macromicro vibratório em constante interação, inevitavelmente, um grupo de pessoas forma um grande complexo vibratório em interação.
Maria Beatriz Breves Ramos
4
A VIDA FICA MELHOR USANDO A NUMEROLOGIA
Os indivíduos que se encontram sob este potencial vibratório de coisas misteriosas, armazenam enormes bagagens de conhecimento. Apresentam natureza intuitiva, grande potencial de percepção, e de inspiração. São indivíduos de ...
FRANCISCO ANTONIO DA SILVA
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Esse modelo conseguia explicar a refração e a reflexão parciais que ocorrem conjuntamente na natureza, atribuindo as causas da reflexão ou refração parciais às regiões mais densas ou mais rarefeitas do movimento vibratório. Notemos ...
Roberto Martins, 2008
6
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Nós, Seres Espirituais presos ainda às noções do tempo e espaço, encontramos nesse horário vibratório excelente bússola norteadora para que nossos empreendimentos sejam vitoriosos. Os Iniciados devem estar estranhando nós termos ...
F. RIVAS NETO, 2002
7
Análise comportamental clínica: Aspectos teóricos e estudos ...
Outro estudo, que também avaliou a iniciação espontânea de conversa, utilizou o pareamento de um estímulo tátil (beeper vibratório) com verbalizações sob forma de comentários acerca das ações lúdicas em que o participante estava ...
Ana Karina C. R. de-Farias, 2010
8
No Risco Da Violencia
Isto se daria porque o medicamento, também sendo um complexo macromicro vibratório, ao interagir com o complexo macromicro vibratório humano, promoveria diversas qualidades vibracionais que podem vibrar tanto um sentimento de ...
Jayme Bisker E Maria Beatriz Breves Ramos, 2006
9
Tratado de Otologia
Entretanto, foi somente no século XX que Fowler fez uma distinção clara entre zumbido vibratório e não- vibratório, este último sendo causado por irritações bioquímicas da cóclea. Zumbidos gerados por estruturas paraauditivas — Etiologia ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
10
KEYLUX. A CHAVE PARA O CONTATO
LUX ondas de baixo padrão vibratório e influencia a todos que trafegam nesta vibração. Os que possibilitam o contato com seres interdimensionais como este autor, possibilitam também que os seres na Terra sejam atingidos por ondas que  ...
Fabio Del Santoro

用語«VIBRATÓRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvibratórioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistema adotado em rodovias do Paraná reduziu em 75% o número …
O novo sistema funciona com faixas onduladas sobre o asfalto, que produzem efeito sonoro-vibratório a dezenas de metros antes dos cruzamentos. Atualmente ... «Agência Estadual de Notícias, 7月 15»
2
O primeiro vibrador em forma de diamante é português
A empresa Bijoux Indiscrets da designer portuguesa Elsa Viegas promete revolucionar o quotidiano feminino. O diamante vibratório que tanto deu que falar foi ... «Espalha-Factos, 4月 15»
3
Veja como colocar o Moto G no silencioso
Para não perder ligações e mensagens importantes quando estiver em um desses locais, o modo vibratório é a melhor opção. Se você acaba de comprar um ... «Globo.com, 4月 15»
4
Como colocar o Windows Phone em modo silencioso?
Se você é recém-chegado da plataforma da Microsoft, confira como fazer os ajustes de toque para colocar o Windows Phone em modo silencioso ou vibratório. «Globo.com, 2月 15»
5
Confira como ativar o modo silencioso no Android Lollipop
Se apertar este botão novamente para baixo, o smart entrará em modo vibratório, que não é o modo silencioso que estamos tradicionalmente acostumados. «Globo.com, 1月 15»
6
Como ativar o modo silencioso no Android Lollipop
Assim que ele estiver funcionando novamente, você notará que o botão de volume vai estar no mínimo, sem que para isso o modo vibratório esteja ativado. «Tecmundo, 11月 14»
7
Loja online revela preço de US$ 249 do smartwatch Moto 360
Também foram descritos no site a conexão Bluetooth 4.0, alerta vibratório, monitor de batimentos cardíacos, pedômetro, e é à prova d'água por até 30 minutos. «Terra Brasil, 8月 14»
8
Apple quer 'reinventar' mouse usando sensor vibratório, indica patente
Uma patente registrada pela empresa indica que um modelo novo de periférico, ainda a ser lançado, deverá incluir feedback vibratório ao usuário e um sensor ... «Globo.com, 8月 14»
9
Vibrant: pílula com motor vibratório coloca seu intestino para funcionar
Não, não estamos falando de um laxante nem qualquer remédio ou produto químico. Trata-se, na verdade, de uma cápsula com um pequeno motor vibratório. «Tecmundo, 5月 14»
10
Como colocar o alarme do iPhone apenas para vibrar?
Certifique-se de que o alerta vibratório está ativado. Você pode fazer isso acessando as configurações do iPhone. Em “Som”, a opção “Vibrar ao Tocar” deve ... «Globo.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vibratório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vibratorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z