アプリをダウンロードする
educalingo
aberrativo

"aberrativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABERRATIVOの発音

a · ber · ra · ti · vo


ABERRATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABERRATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

ABERRATIVOのように始まるポルトガル語の単語

aberema · aberém · aberêmoa · aberingelado · aberinjelar · aberlindar · aberração · aberrana · aberrante · aberrar · aberratório · aberrância · aberta · abertal · abertamente · abertas · abertão · abertiço · abertivo · aberto

ABERRATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるaberrativoの類義語と反意語

同義語

«aberrativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABERRATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aberrativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaberrativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aberrativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aberrativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aberrativo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aberrative
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aberrativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aberrativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aberrativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aberrativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aberrativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aberrativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abstrak
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aberrativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aberrativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Aberrative
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aberrativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aberrativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aberrativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aberrativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aberrativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aberrativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aberrativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aberrativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aberrativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aberrative
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aberrativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aberrativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aberrativo
5百万人のスピーカー

aberrativoの使用傾向

傾向

用語«ABERRATIVO»の使用傾向

aberrativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aberrativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aberrativoに関するニュースでの使用例

例え

«ABERRATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaberrativoの使いかたを見つけましょう。aberrativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confidências de um português indignadíssimo
... e na carteira, uma tragédia recheada de ininterruptos infortúnios, um calvário projectado, concebido, mantido, alimentado e protegido pelo aberrativo governo que actualmente passeia a sua incompetência pelos corredores da governação,  ...
Dinismoura, 2013
2
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... como meio conservatorio do direito real, e sob consideração de que podia com facilidade seguir o navio para o estrangeiro e ser vendido, assim deferido fôra aberrativo das regras de direito, manifesto absurdo e attentado ju- ridico( Com.
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1907
3
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
... porque o competente á sensivel (que embora seja corda diatonica do modo se não assigna na clave) não pode entrar em calculo por ser aberrativo. Comtudo a sensivel menor he a corda , que faz enharmonia nestas transições , por se dar ...
Rodrigo F. da Costa, 1824
4
Filosofia para a vida: como os filósofos podem ajudar sua ...
... e que os humanos ganharam as mentes capazes de compreender essas leis. Então, a consciência humana talvez não seja um acidente aberrativo qualquer, em.
JULE EVANS, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. aberratio) * *Aberrante*, adj.Queaberra. (Do lat. aberrans) *Aberrar*, v.i. Desviarse doque é verdadeiro ou bom. Fazer aberração.(Do lat. aberrare) * * Aberrativo*, adj.Neol. Emque háaberração. *Aberta*,f.Abertura, fenda, intervallo. *f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... levando-o a proferir um despacho, que, aberrativo do direito, não condiz com a elevada competencia e indefectivel rectidão, que tanto ennobrecem sua toga immaculada e brilhante, nem póde merecer sustentação de sua parte, como é de  ...
7
A fantasia organizada
Wagman era chileno de origem alemã e se fizera conhecer na Europa, antes da primeira Grande Guerra, com um estudo original sobre a inflação chilena, a qual sendo crónica e relativamente estável parecia na época ser algo aberrativo.
Celso Furtado, 1985
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lat. aberrare. Afastar-se das regras naturais; desviar-se, afastar-se (do bom caminho, da verdadeira doutrina); tornar-se diferente, esquisito; afastar-se do tipo ou das espécies do mesmo género; errar, claudicar, disparatar. ABERRATIVO, adj.
9
Crónica dos anos da peste
De inchaço aberrativo do «eu» fala Baltasar referindo-se aos tais «subpoetas da cidade». Desse tal pobre e aberrativo inchaço sofria o nosso grande e torturado Pessoa, o maior poeta português deste século e um dos maiores de qualquer ...
Eugénio Lisboa, 1996
10
Crónica dos anos da peste - I : ensaios
De inchaço aberrativo do «eu» fala Baltasar refe- rindo-se aos tais «subpoetas da cidade». Desse tal pobre e aberrativo inchaço sofria o nosso grande e torturado Pessoa, o maior poeta português deste século e um dos maiores de qualquer ...
Eugénio Lisboa, 1973

用語«ABERRATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaberrativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La aberrativa dieta de los culturistas
"Aberrativo: que se aparta claramente de lo que se considera natural, correcto o lícito". En efecto, queridos amigos y amigas, la dieta de la mayoría de los ... «El Correo Gallego, 3月 15»
2
'Mostraremos o lado humano do amor', diz Timberg sobre …
Começou na novela do Félix, onde houve o primeiro beijo aberrativo em rede nacional, logo depois a novela da Antonelli beijando outra, agora nesta, o Zé ... «Globo.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aberrativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aberrativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA