アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abominário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABOMINÁRIOの発音

a · bo · mi · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOMINÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABOMINÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

ABOMINÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

aboma
abomasite
abomaso
abombachado
abombado
abombador
abombamento
abombar
abominação
abominado
abominador
abominando
abominar
abominatório
abominábil
abominável
abominoso
abomínio
abonação
abonadamente

ABOMINÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

ポルトガル語の同義語辞典にあるabominárioの類義語と反意語

同義語

«abominário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOMINÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abominárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabominárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abominário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abominário
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abominación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abomination
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abominário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abominário
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abominário
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abominário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abominário
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abominário
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abominário
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abominário
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abominário
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abominário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abominário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abominário
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abominário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abominário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abominário
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abominário
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niewulacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abominário
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abominário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abominário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abominário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abominário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abominário
5百万人のスピーカー

abominárioの使用傾向

傾向

用語«ABOMINÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«abominário»の使用頻度を示しています。
abominárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abominário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abominárioに関するニュースでの使用例

例え

«ABOMINÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabominárioの使いかたを見つけましょう。abominárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rudimentos da vida coletiva
trataram de providenciar a leitura de um abominário de bolso que continha veementes alertas a propósito da desobediência e da tentação. 0 parágrafo mais lido foi relativo aos vícios que costumam acometer os irmãos em peregrinações,  ...
Alcyr Pécora, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. abominari) * *Abominário*, m. Ant. Registo de anáthemas. (De abominar) * Abominável*, adj. Que merece abominação; detestável. (Lat. abominabilis) * Abominavelmente*, adv. De modo abominável. * *Abomínio*,m.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário enciclopédico de teologia
Jesus usa a expressão em Mateus 24.15, ao falar da grande tribulação: "Quando , pois, virdes a abominação da desolação (to bdelugma tes eremoseos) de que falou o profeta Daniel, no lugar santo". ABOMINÁRIO. Do lat. abominarium.
Arnaldo Schüler, 2002
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
aboliçâo abolicionismo abolório abolsado abombachado abominaçâo abominário abominatório abominável abominio abominoso abonaçâo abonançar abonatório abonável abonaxí abordável abordo, s. abordo, v. aborigene aborrece dor ...
Brant Horta, 1939
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABOMINAR, v. t. Detestar. Repetir com odio, des- prézo e horror. (Do lat. abominare). ABOMINÁRIO, s. m. Ant. Registo dos anatemas fulminados contra os réus de lesa-igreja. (De abominar). ABOMINÁVEL, adj. Que merece ser abominado.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOMINÁRIO, s. m. — Lat. abominarium — Rei. ant. Livro de registro dos anátemas e dos anatematizados pela Igreja Católica. ABOMINATÓRIO, adj. — Abominar + tório. V. Abominador. ABOMINÁVEL, adj. — Lat. obominabilts. Que merece ...
7
Breviarium sanctae Lugdunensis ecclesiae...
Cùm venirétis ante coni`~ peûum meum; quis quœ fivit bac de mánibus veílris , ut ambularétis in âtriis meis Э Ne offerátis ultrà темными Ггийгдё inrenfm abominário efe. \ f ‚ mihi. Neoméniam , 8: fábbatum , 8: feiìivitátes alias non 170 ...
8
Concordia pia et unanimi consensu repetita confessio fidei ...
Von Miliz-in Papatu fît maxima 8c horŕenda Q abominário, {implieirer 6L lioihliter è diametro рыбная: contra Articulum primum чих tamenprz omnibus alijs » Pontilìcijs мышц; fumma 8L феновь mima fuit. Sntuerunt enim,quòd facrificium Шт! eu ...
‎1620
9
Missale Gothicum secundum regulam beati Isidori, hispalensis ...
Hœréditasßd quä festinárur in principio,in novissimo benedictió« ro malo.: expécta-Dóminum , 8: lié _ berábit te . Abominário est: apud Dcum pondus , 8: pondus : statéra dolósa non est bona . A Dómino diri‚ l , . . . guntur gressus hommls .
‎1804
10
Breviarium sanctae Lugdunensis ecclesiae, primae Galliarum ...
Et à :émpore cum ablárum fuel-it iuge sacrifícium; Se. pósita súerit abominário in deso. latiónem í dies mille du'cemi nonaginta. Beárus qui expectat 8! pervénit usque ad dies mille trecemos triginta-quinque. Tu autem vade ad prefiuímm í 6: ...
‎1775

参照
« EDUCALINGO. Abominário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abominario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z