アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aborso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABORSOの発音

a · bor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABORSOと韻を踏むポルトガル語の単語


corso
cor·so
deorso
de·or·so
dextrorso
dex·tror·so
dorso
dor·so
extorso
ex·tor·so
extradorso
ex·tra·dor·so
extrorso
ex·tror·so
intradorso
in·tra·dor·so
introrso
in·tror·so
mediodorso
me·di·o·dor·so
morso
mor·so
norso
nor·so
premorso
pre·mor·so
remorso
re·mor·so
retrorso
re·tror·so
sinistrorso
si·nis·tror·so
torso
tor·so

ABORSOのように始まるポルトガル語の単語

aborrecível
aborregado
aborridamente
aborrido
aborrimento
aborrir
aborrível
aborsar
aborsivo
aborsível
abortadeira
abortado
abortamento
abortanda
abortar
aborteiro
aborticida
aborticídio
abortifaciente
abortina

ABORSOのように終わるポルトガル語の単語

Tirso
adverso
concurso
curso
decurso
discurso
diverso
incontroverso
inverso
marso
percurso
perverso
recurso
reverso
submerso
tarso
transcurso
universo
urso
verso

ポルトガル語の同義語辞典にあるaborsoの類義語と反意語

同義語

«aborso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABORSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aborsoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaborsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aborso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aborso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El aborto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abortion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aborso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aborso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aborso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aborso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aborso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Avortement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aborso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aborso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aborso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aborso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aborso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aborso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aborso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aborso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aborso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aborso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aborso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aborso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aborso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aborso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aborso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aborso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aborso
5百万人のスピーカー

aborsoの使用傾向

傾向

用語«ABORSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«aborso»の使用頻度を示しています。
aborsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aborso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aborsoに関するニュースでの使用例

例え

«ABORSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaborsoの使いかたを見つけましょう。aborsoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... torraô a.porle auros » fobrevindo- Ine dores aos sobfewna dorci mcfmos Peitos ,ou aos joelhos, ou as coixas das Pernas, ou neUe"' aos Olhos vencem o perigo , e su stem o aborso pelo apbo- rism.51.da Sec.$. ibi: Qtta corruptura funt fœtus, ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABORRIDO, adj. desgostoso de tndo ; que сааза aborrecimento. ABORR IMENTO, tan. stado do que anda triste. ABO ARIA , v.a. aborrecer ou ter abo r ri mentó. ABORAIVEL , adj. abomioavel , aborrecivel , dtfteslavel. •ABORSO, s.m. aborto.
José da Fonseca, 1843
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Abominável. Abominavele. Abonação, Abôno. Aborrecer. Aborricer. Aborrecimênto. Aborso e Aborto, usados. É parto antes de tempo. Abotoar. Abetoar. Abraçar. Abrassar. Abrasar. Abrasar. EMENDAS. Abreviar, Abreviatura. Abrigar, Abrigo.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
Propriamente é desde os tres mezes até sete. Sendo causado por força, e antes destes mezes diz-se aborso com o exemplo de Vieira, e outros. Abstemio , não significa o que se abstem de comidas, mas de bebidas, especialmente de vinho.
Francisco José Freire, 1842
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... mesmo que aborrecível. *Aborso*,m.P.us. O mesmo queabôrto. Vieira, VI, 503; Luz e Calor, p. 278. (B. lat. aborsus) *Abortamento*, m. O mesmo que abôrto. * Abortar*, v. t. Produzir.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Gazeta de Lisboa occidental
... cautellas se tomara para Hvrar este», nazies iíos >iritukos dos Hespanhoes , porque (e tem recebido/ aviser^ qoe BlRey de Hespanha , para animar os íeus subditos a andat' aborso confia os Inglezes, tem feito pubiicar huma proclamacam ...
7
Luz, e calor. Obra espiritual para os que tratão do ...
... caso otal proposito corre perigo de padecer aborso'; porque vay concebido muyem geral , &C sem a companhia das circunstancias que 0 fo. mentí'oa, &t ajudño a sahir a luz- David para'iuhir contra o Gigante , provou primeyro as armas de ...
Manuel Bernardes, 1696
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
ABÓRso. s. m. Abono. V. ca". se. 262. Cunha, Bispo do P.f. 115. ABORTÁDO. p. p. de Ahortar. fig. producçäo abortada pela ínconside~ ração. e leveza. casas _ ; familias _ (extintas) no seu nascimento Vivira. ABORTAR , v. at. Parir antes do  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
Para que o demónio que ordinariamente anda ao nosso lado escutando, não nos contramine os intentos, e pare em aborso o propósito que havia de sair em obra. O outro proveyto, que aqui se toca d.e caminho, he que as almas que na ...
Manuel Bernardes, 1871
10
Historia de Japam
Cartas, 1. c., 52r: aborso. 11 Cartas 1. c.: «este Natal passado», que devia ser o de 1581. 12 Cartas 1. c. Cf. também a primeira parte, c. 51. Sabido pelo tono ( que era ainda mancebo, de ruim costume 303 Segunda parte, C. 36.' — 1582.
Fróis, Luís

参照
« EDUCALINGO. Aborso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aborso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z