アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abossadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABOSSADURAの発音

a · bos · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOSSADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABOSSADURAと韻を踏むポルトガル語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

ABOSSADURAのように始まるポルトガル語の単語

aborticida
aborticídio
abortifaciente
abortina
abortivo
abortício
abortífero
aborto
abortogênico
aboscar
abostelado
abostelar
abotecar
aboticado
aboticar
abotijar
abotinado
abotinamento
abotinar
abotoação

ABOSSADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるabossaduraの類義語と反意語

同義語

«abossadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOSSADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abossaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabossaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abossadura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abossadura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abosadura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abasement
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abossadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abossadura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abossadura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abossadura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abossadura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Abasement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abossadura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abossadura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abossadura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abossadura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abossadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abossadura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abossadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abossadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abossadura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abossadura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abossadura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abossadura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abossadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abossadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abossadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abossadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abossadura
5百万人のスピーカー

abossaduraの使用傾向

傾向

用語«ABOSSADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«abossadura»の使用頻度を示しています。
abossaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abossadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abossaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ABOSSADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabossaduraの使いかたを見つけましょう。abossaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. abortus) * *Abossadura*, f. O mesmo quebossagem. *Abostelado*, adj. Que tem bostellas. *Abostelar*, v.i. Criar bostella. *Abostellado*, adj. Que tem bostellas. *Abostellar*, v.i.Criar bostella. *Abotinado*, adj. Que tem fórma de botina.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... termo (cadelas pequenas fecundadas por cães muito grandes ou de raça com que não se querem cruzamentos). Provoca-se o aborto pela irritação do colo uterino, pelas irrigações vaginais e pela punção dos invólucros. ABOSSADURA, s.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOSSADURA, s. f. — A + bossa + dura. V. Bossagem. ABOSTELADO, adj. — Part. pass. de obos- íelar. Que está cheio de bostelas; coberto de pústulas; mal remendado. ABOSTELAR, v. i. — A + basteia + ar. Criar bostelas; encher-se de ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. aborto, do v. abortar. aboscar, c. abossadura, s < hoste lado, adj. abostelar, v. abotecar, v.: agarrar. ICJ. aboticar. abotequinar, v. aboticado, adj. aboticar, v.: arregalar (os olhos). /CJ. abotecar. abotijado, adj. abotijar, v. abotinado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Manguinhos, do sonho à vida: a ciência na belle époque
O térreo em abossadura abrigava três lojas comerciais (alugadas a Heitor Berna ), e o andar nobre era duplo, marcado pelo emprego de uma ordem gigante de pilastras encastradas nas paredes com capitéis estilizados. Algumas pilastras ...
Jaime L. Benchimol, 1990
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. abôrto. aborticídio, s. m. aborticio, adj. abortífero, adj. abortivo, adj. abôrto, s. m. Pl.: abortos (ô). /Cf. aborto, do v. abortar. abossadura. s. f. abostelado, adj. abostelar, v. abotijar. v. abotinado, adj. abotinar, v. abotoaçâo, s. f. abotoadeira, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
Die erste der eruierten Ausgangsbedeutungen entspricht dem schon erwähnten port. bossagem, abossadura ,parte do edificio, que ressai do prumo ou da superficie', die zweite kann Entsprechungen wie ,aller et venir avec agitation, courir en ...
Harri Meier, 1981
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Abossadura, s. f . Abostelado, adj. Abostelar, v. Abotecar, v. Aboticado, ad]. Aboticar, v. Abotijado, adj. Abotijamento, s. m. Abotijar, v. Abotinado, adj. Abotinar, v. Abotoacâo, s. f . Abotoadeira, s. f. Abo to a do, adj. Abotoador (ô), s. m. ...

参照
« EDUCALINGO. Abossadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abossadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z