アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acuraua"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACURAUAの発音

a · cu · rau · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACURAUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACURAUAと韻を踏むポルトガル語の単語


amisaua
a·mi·sau·a
apucuitaua
a·pu·cui·tau·a
catimbaua
ca·tim·bau·a
cuianaua
cui·a·nau·a
inambuquiçaua
i·nam·bu·qui·çau·a
mangarataua
man·ga·ra·tau·a
mangaua
man·gau·a
maricaua
ma·ri·cau·a
mauaua
mau·au·a
muiracurucaua
mu·i·ra·cu·ru·cau·a
murumuxaua
mu·ru·mu·xau·a
muruxaua
mu·ru·xau·a
naua
nau·a
pacanaua
pa·ca·nau·a
pirapeuaua
pi·ra·peu·au·a
tatucaua
ta·tu·cau·a
tuxaua
tu·xau·a

ACURAUAのように始まるポルトガル語の単語

acuradamente
acurado
acurar
acurau
acurácia
acurbitária
acurbitídeo
acurebe
acuré
acuri
acurizal
acurralamento
acurralar
acurrar
acursar
acurtar
acurvado
acurvamento
acurvar
acurvilhado

ACURAUAのように終わるポルトガル語の単語

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
nua
pua
rua
régua
sua
tua
ua
água

ポルトガル語の同義語辞典にあるacurauaの類義語と反意語

同義語

«acuraua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACURAUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acurauaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacurauaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acuraua»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acuraua
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acuraua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acuraua
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acuraua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acuraua
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acuraua
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acuraua
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acuraua
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acuraua
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acuraua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acuraua
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acuraua
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acuraua
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acuraua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acuraua
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acuraua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acuraua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acuraua
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acuraua
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acuraua
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acuraua
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acuraua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acuraua
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acuraua
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acuraua
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acuraua
5百万人のスピーカー

acurauaの使用傾向

傾向

用語«ACURAUA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«acuraua»の使用頻度を示しています。
acurauaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuraua»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acurauaに関するニュースでの使用例

例え

«ACURAUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacurauaの使いかたを見つけましょう。acurauaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Conquista da escrita
Nesse caso, a alfabetização é feita em português, com professores brancos contratados pelo município (como nas aldeias do Cacau e Acuraua), ou vinculados ao antigo MOBRAL. O CIMI também se propós a realizar um trabalho de ...
‎1989
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
para as cabeceiras do Juruá Mirim e daí para as ribas do Tamaya (Ucayale) . O Acuráua, afluente do Tarauacá, tinha sua fonte próximo a do Breu, muito além da do Liberdade que, por sua vez, se aproximava da do Alto Tejo, registos êstes ...
3
Vida do p. Joam d'Almeida da Companhia de Iesu, na provincia ...
... que fazia pafmar,cheia de podridam,& Bichos; 8c porque viciem quê era immortal como filho de Deos, & do Ceo,nem acuraua, nem fazia cafo algum delia , como defprczando daquelle modoacommum força da Natureza^ com que mata os ...
Simão de Vasconcelos, 1658
4
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
... sempre o vira aos nauios estar em con cin ua cracam da hua hora de- • pois da meya noitc até a manha, porcm quando as torrnentas obri- gauam a gente ao trabalho , nin- guem o acuraua melher , né sahia primeiroque clleao conues.
Juan de Lucena, 1600
5
Relat?rio do Primeiro Semestre de 1906
W. G.. no logar Gurgueia. onde se assentou um marco de macaranduba. de 2m de altura. ato ao limite sul do Departamento. comprehendendo o alto Acuraua. os valles dos rios Douro. Formoso. Jordão. Jaminauás. S. Salvador. Apuana.
Alto Juru?
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACURAUA, s. f. — firas, da Amazónia. V. Curiango. ACURAUA, Potam. Rio do Brasil; nasce em região montanhosa, no Território do Acre, e corre em direção SÓ. -NE., até atingir a margem esquerda do rio Tarauacá, onde desagua, no Ést. do ...
7
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
Os trabalhos de campo realizados pelos integrantes do GT PP 1204/95 no período 14/01/94 a 24/06/94, durante os quais percorreram os rios Tarauacá, Acuráua, Apuanã, São Joaquim, Primavera, Paranãzinho, Jordão, Alto Tarauacá, Juruá, ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
8
Revista de atualidade indígena
Citou os seguintes grupos: Kaxinewás - nos rios Acuraua, Alto Taracauá, Muru, Iboiaçu, Humaitá e Alto Embira; Contanauàs - rios Tarauacá e Humaitá; Katukina - rios Katukina e Alto Embira; Araruás - rios Humaitá e Alto Embira; Tuxinauás ...
9
A Land of Ghosts: The Braided Lives of People and the Forest ...
... Acuraua, Tarauaci, Muru, Envira, Igapo Araca, Jurupari, Pauini, Moaco, Macaua, Antimari, Rozinho do Amdira, Rola, Acre, Edinari, Iquiri, Ituxi, and Abuna. The rivers are only a few kilometers apart. To make the 5io-kilometer journey from ...
David G. Campbell, 2007
10
A Portuguese-English Dictionary
acupressure. acurado -da (adj.) done or made with great care — said esp. of plans, studies, reports, etc.; painstaking. [The cognate, accurate, is translated EXATO, PRECISO). acurana, acuraua (/.), acurau (m.) = BACURAU. acurar (v.t.) to treat ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

用語«ACURAUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacurauaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após 6 meses na UTI, morre 3ª vítima de acidente na BR-364, em …
O acidente ocorreu a cerca de 50 quilômetros de Tarauacá, próximo ao Rio Acuraua. O resgate das vítimas foi realizado pelo Corpo de Bombeiros, já que o ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Acuraua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acuraua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z