アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adastra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADASTRAの発音

a · das · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADASTRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADASTRAと韻を踏むポルトガル語の単語


amostra
a·mos·tra
astra
as·tra
canastra
ca·nas·tra
clastra
clas·tra
contrapilastra
con·tra·pi·las·tra
culastra
cu·las·tra
destra
des·tra
lastra
las·tra
mestra
mes·tra
minestra
mi·nes·tra
ministra
mi·nis·tra
mostra
mos·tra
orquestra
or·ques·tra
palestra
pa·les·tra
piastra
pi·as·tra
pilastra
pi·las·tra
pulhastra
pu·lhas·tra
rastra
ras·tra
ravanastra
ra·va·nas·tra
sinistra
si·nis·tra

ADASTRAのように始まるポルトガル語の単語

adaptómetro
adaptômetro
adarce
adarço
adarga
adargado
adargar
adargueiro
adarme
adarmeira
adarrum
adarvado
adarvar
adarve
adastragem
adastrar
adatilia
adatis
adauto
adaxial

ADASTRAのように終わるポルトガル語の単語

aspidistra
balestra
chostra
claustra
conistra
contra
costra
exostra
extra
fenestra
fistra
flustra
letra
listra
menestra
ostra
plaustra
sobreclaustra
sostra
tupistra

ポルトガル語の同義語辞典にあるadastraの類義語と反意語

同義語

«adastra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADASTRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adastraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadastraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adastra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿达斯特拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adasado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adastra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Adastra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Adastra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Adastra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adastra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Adastra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Adastra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Adastra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Adastra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Adastra
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Adastra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Adastra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Adastra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Adastra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Adastra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Adastra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Adastra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Adastra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Adastra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Adastra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Adastra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Adastra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Adastra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Adastra
5百万人のスピーカー

adastraの使用傾向

傾向

用語«ADASTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«adastra»の使用頻度を示しています。
adastraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adastra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adastraに関するニュースでの使用例

例え

«ADASTRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadastraの使いかたを見つけましょう。adastraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adastra and Stella Maris
The spiritual traveler may carry this German/English bilingual book of poems for a lifetime and not exhaust its content, because its contents I the inexhaustibly beautiful life of the spirit.
Frithjof Schuon, 2003
2
Adastra in Africa
Originally conceived for X-Men, this story was re-invented by Windsor-Smith and recast with his character Adastra as a compelling, touching and magnificently drawn fable, with informative and amusing extras!
Barry Windsor-Smith, 1999
3
Splendor of the True: A Frithjof Schuon Reader
The poems have been chosen from Songs fizr a Spiritual Wavelet": Selected Poems (Bloomington, Indiana: World Wisdom, 2002) and Adastra é“ Stella Maris: Poerns by Frit/Jjof Salmon (Bloomington, Indiana: World Wisdom, 2005). Titles and ...
Frithjof Schuon, James S. Cutsinger, 2013
4
2009 Poet's Market
Any titles longer than chapbook length are by special arrangement and are from poets who have previously published a successful chapbook or two with Adastra. Editions are generally released with a flatspine paper wrapper, and some titles ...
Editors of Writers Digest Books, 2008
5
Three
Poetry. The three poems found in "Three, " titled "The Three Friends," "Ultimate Things," and "Biography in a Hat," show the author's growning concern with mortality and the purpose and correct use of life.
Stephen Philbrick, 2003
6
Sleeping with the dead
CONTENTS: Eleven poems ranging from the effects of fireworks on a war veteran to resurrecting the memory of an old love and finally burying it.
William Daniel Ehrhart, 2006
7
If I Take You Here
These poems, glorious and sad, are this story: "He doesn't come out, the cuckoo / who counted the hours, / quick, his face a blur." The accumulative effect is imagistic, mysterious, and touching.
Martha Carlson-Bradley, 2011
8
Aircraft
rT'HE men who fly with Adastra know Australia — and indeed the South and South-West Pacific — like most people know their own backyard; for Adastra is Australia's biggest air survey company. It began 24 years ago at Mascot as a fly; ng ...
9
Each Day
EACH DAY is a collection of short, tender poems which mediate on old age, where each day is fraught with both challenges and sweet victories: "There are, still, simple things / To live for: her sweet lips, / Then the day's first cigarette.
Michael Miller, 2005
10
24 Bold Script Display Fonts
Includes Adastra Royal, Elvira Bold Italic, Gaston, Zorba Solid, and many others.
Dover, 2000

用語«ADASTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadastraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
How Can This Sexy Superyacht Also Be Environmentally Friendly?
The 140-foot-long yacht Adastra was born from its owner's simple desire to be able to explore the far reaches of the globe with his family on a yacht that was fast, ... «Forbes, 5月 15»
2
Adastra, o luxuoso iate de US$15 milhões controlado via iPad
Iates não costumam ser itens baratos. O Adastra, por exemplo, é tão caro que entra na categoria “super-iates”: custa “apenas” US$ 15 milhões (cerca de R$ 33 ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 13»
3
$15 million yacht can be controlled by an iPad
The innovative design, along with high-tech features such as an iPad-controller, helped glossy "Adastra" win three prizes at last week's prestigious ShowBoats ... «CNN, 7月 13»
4
Adastra scoops innovation gong at 2013 World Superyacht Awards
Last year we provided readers with the first images of the US$15 million Adastra superyacht being constructed in China. The incredible watercraft has since ... «Gizmag, 5月 13»
5
James Bond/Batman boat is anything but a prop
A superyacht worthy of a James Bond supervillain -- or even of Batman's Bruce Wayne -- launched for the first time recently when the $15 million Adastra took a ... «CNET, 4月 12»
6
Adastra superyacht launches in China
Last July, we provided readers with specs and renderings of the Adastra superyacht, which was being constructed in China by boat builder John Shuttleworth. «Gizmag, 4月 12»
7
Shipping enters the space age: The $15m billionaire's superyacht …
The Adastra, unveiled today in China, is the new floating pleasure palace of billionaire businessman Anto Marden who commissioned its construction five years ... «Daily Mail, 4月 12»
8
Adastra one-off luxury trimaran is in the works
Although not intended to run specifically on biofuel, the Adastra is nonetheless designed for fuel-efficiency, which mostly involves keeping it as lightweight and ... «Gizmag, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Adastra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adastra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z