アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adenda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADENDAの発音

a · den · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADENDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADENDAと韻を踏むポルトガル語の単語


agenda
a·gen·da
emenda
e·men·da
encomenda
en·co·men·da
fazenda
fa·zen·da
legenda
le·gen·da
lenda
len·da
merenda
me·ren·da
ofrenda
o·fren·da
prenda
pren·da
pudenda
pu·den·da
referenda
re·fe·ren·da
renda
ren·da
reprimenda
re·pri·men·da
revenda
re·ven·da
senda
sen·da
tenda
ten·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivenda
vi·ven·da
zenda
zen·da

ADENDAのように始まるポルトガル語の単語

adenacanto
adenalgia
adenandro
adenantero
adenanto
adenastenia
adenálgico
adenção
adendo
adenectomia
adenectopia
adenenfraxia
adengar
adenia
adeniforme
adenina
adenite
adenização
adenizar
adenoblasto

ADENDAのように終わるポルトガル語の単語

arrenda
atenda
blenda
comenda
componenda
contenda
corrigenda
facienda
fenda
hornblenda
loenda
matenda
moenda
muenda
oferenda
parlenda
pechblenda
prebenda
pré-venda
subemenda

ポルトガル語の同義語辞典にあるadendaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADENDA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«adenda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adendaのポルトガル語での同義語

«adenda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADENDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adendaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadendaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adenda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

补遗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adenda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

addendum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إضافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

добавление
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adenda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অভিযোজ্য বস্তু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

addenda
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

addendum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nachtrag
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

補遺
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

addendum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phụ lục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்னிணைப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परिशिष्ट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

appendice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzupełnienie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

додавання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

addenda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσθήκη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

addendum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

addendum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

addendum
5百万人のスピーカー

adendaの使用傾向

傾向

用語«ADENDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«adenda»の使用頻度を示しています。
adendaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adenda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adendaに関するニュースでの使用例

例え

«ADENDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadendaの使いかたを見つけましょう。adendaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jusformulários laboral
155 § 32. Pedido de isenção de horário de trabalho para viaturas destinadas a proprietários ou sócios gerentes de empresa ...................... 157 § 33. Acordo de alteração e redução de horário de trabalho por adenda ao contrato de trabalho .
Rui Trindade Santos, Isabel Andrade, 2007
2
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
484. T. adenda. os ventos d^ixarn de aíloprar: húa parte do Cco fé vayle- uantando, &. outra efcondendo Conformcmonoscõ tudo,^ não tomemos molcftia com o que na vida focedc. Náohc que efpantar de chegarem males a nos, que fcm- ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
3
Cesário Verde
ADENDA. 308 — ALVES, Clara Ferreira O sentimento de um poeta moderno " Expresso", Lisboa, [A. 14] (716) 19 Jul. 1986, supl. Revista, p. 34 R - 35 R B. N. J. 1299 A. 309 — CARNEIRO, Eduardo Guerra No centenário de Cesário Verde : O  ...
Diogo Pires Aurélio, 1986
4
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
ADENDA. 5.307 Jornal de Lamigo. Lamego, [1866] Jornal de Lamcgo / ed. resp. F. Marques da Rocha. - Lamcgo : F. M. da Rocha, [1866]. 44 cm Semanal. - Descriçâo baseada : em A. 1, n. 22 (5 Jan. 1866) /. 1686 " V. A. Ln. 22 (5 Ja!
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
5
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
ADENDA" I - Monografias 1. Livros sobre a Guerra 727. Bessa. Carlos Gomes Relações entre Portugal e a Polónia e o cinquentenário da insurreição de Varsóvia em 1944 / Carlos Gomes Bessa. - Lisboa : [s. n.], 1995 Sep. da Revista Militar ...
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
6
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
ADENDA* Reunimos nesta Adenda os títulos editados por ocasião das Comemorações do Cinquentenário do Fim da Segunda Guerra Mundial e. também, os que a nossa pesquisa não detectou aquando da açodada primeira edição do ...
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
7
A Dictionary of the Malayan Language
jJol adenda younger brother or sister (politely and fondly.) It is used (reciprocally with kakanda elder brother or sister) as an elegant substitute for the personal pronoun, and in discourse between persons of different sexes, is commonly applied ...
William Marsden, 1812
8
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed a ...
Bahwa allah men-jadi-kan adam. atas rupa-nia arti-nia alas rifat-nia now God created Adam after his own likeness, which means after his qualities or attributes. .xj! adenda younger brother or sister (politely and fondly.) It is used (reciprocally ...
William Marsden, 1812
9
Estudos vários
ADENDA. No decurso do quase meio século volvido sobre a publicação do nosso artigo, novos e importantes elementos, acerca do professorado coimbrão do «Doutor Exímio», foram revelados pelo ilustre historiador da Companhia de ...
Mário Brandão, 1972
10
Conhecimento e transdisciplinaridade II: aspectos metodológicos
Adenda. O seminário final de discussão e de consolidação de propostas metodológicas, concebido a partir do texto-síntese de Domingues (2001),3' possibilitou a compreensão não apenas de teses fundamentais decorrentes de cada um ...
Ivan Domingues, 2005

用語«ADENDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadendaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mopt pide refrendo de contrato y adenda de ruta 32
De acuerdo con Giselle Alfaro, viceministra de Infraestructura, esta adenda incluye: cantidad de kilómetros de vías marginales requeridas según información ... «crhoy.com, 10月 15»
2
Senacsa pide adenda para poder pagar más bonificaciones
El Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Animal (Senacsa) pidió al Ministerio de Hacienda remitir a la Comisión Bicameral de Presupuesto una adenda por ... «ÚltimaHora.com, 10月 15»
3
El gobierno autoriza una segunda adenda al convenio con airbus …
La nueva adenda modifica el objeto y distribución de anualidades de la financiación comprometida, y no supone ningún incremento del gasto ya que se anulan ... «elEconomista.es, 10月 15»
4
Concesiones enviará de nuevo a la Contraloría la sexta adenda del …
El Consejo Nacional de Concesiones (CNC) enviará nuevamente la adenda 6 al contrato de concesión de la ruta San José- Caldera a la Contraloría para su ... «La Nación Costa Rica, 10月 15»
5
Junta y Ayuntamiento firman este miércoles la adenda para …
El consejero de Fomento y Vivienda de la Junta andaluza, Felipe López, y el alcalde de Roquetas de Mar, Gabriel Amat, firman este miércoles la adenda al ... «20minutos.es, 9月 15»
6
MTC: “Adenda para Línea 1 está en fase final”
ENTREVISTA: José Gallardo, ministro de Transportes y Comunicaciones. El Gobierno espera tener firmada la adenda antes de fin de año. «Diario Gestión, 9月 15»
7
Gobierno firmará adenda para culminar Red Vial N°4 de la …
El Gobierno firmará la primera adenda al contrato de concesión de la Red Vial N°4, para viabilizar la culminación de este proyecto que dará una segunda ... «Diario Gestión, 9月 15»
8
La adenda desconocida del MOP y Odebrecht
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) suscribió una adenda al contrato de la tercera fase de la cinta costera, obra adjudicada en el gobierno de Ricardo ... «La Prensa, 8月 15»
9
Plazo para que MEF opine sobre adenda a contrato por Puente …
Lima, jun. 23. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) precisó hoy mediante un comunicado que la Municipalidad de Lima le solicitó expresamente ayer 22 ... «Andina, 6月 15»
10
Gobierno acepta firmar tercera adenda al contrato del Tramo 5 de la …
Pedido de la adenda fue solicitado por la Concesionaria Vial del Sur, para viabilizar la construcción de la segunda calzada de la carretera Puno-Juliaca. «Diario Gestión, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adenda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adenda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z