アプリをダウンロードする
educalingo
advinhas

"advinhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADVINHASの発音

ad · vi · nhas


ADVINHASと韻を踏むポルトガル語の単語

Fontainhas · alminhas · anquinhas · calcinhas · cantarinhas · continhas · cosquinhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · provinhas · queixinhas · retinhas · tinhas · vinhas

ADVINHASのように始まるポルトガル語の単語

adviésseis · adviéssemos · advim · advimos · advincular · advinde · advindes · advindo · advinha · advinham · advir · advirá · advirás · advirão · advirdes · advirei · advireis · advirem · adviremos · advires

ADVINHASのように終わるポルトガル語の単語

abstinhas · atinhas · avinhas · canguinhas · carranchinhas · choninhas · chorinhas · cocarinhas · convinhas · detinhas · devinhas · entretinhas · gorovinhas · intervinhas · lerquinhas · lingrinhas · obtinhas · pasquinhas · revinhas · trinca-pinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるadvinhasの類義語と反意語

同義語

«advinhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADVINHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語advinhasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadvinhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«advinhas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

谜语
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You guess
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पहेलियों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الألغاز
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

загадки
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

advinhas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

énigmes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teka-teki
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rätsel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたが推測する
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

너는 짐작한다.
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

riddles
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bạn đoán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புதிர்களை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सांगतात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bilmeceler
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indovinelli
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zagadki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

загадки
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitori
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αινίγματα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

raaisels
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gåtor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gåter
5百万人のスピーカー

advinhasの使用傾向

傾向

用語«ADVINHAS»の使用傾向

advinhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«advinhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、advinhasに関するニュースでの使用例

例え

«ADVINHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadvinhasの使いかたを見つけましょう。advinhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim trimestral
... de Rodriguez de Carvalho; "TRADIÇÕES POPULARES", de Amadeu Amaral: " TROVAS POPULARES DE ALAGOAS", de Théo Brandão; "VIOLEIROS DO NORTE", de Leonardo Mota; "POESIAS E ADVINHAS", de Rossini Tavares de Lima; ...
2
Paralelas e tangentes: entre literaturas de língua portuguesa
Se em O Segredo da Morta se procede a uma romancização da história privada angolana, a ênfase dos subsídios/índices de ordem histórica recai sobre a reminiscência do gosto e uso das advinhas que os conhecedores dos hábitos ...
Maria Aparecida Santilli, 2003
3
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
AS ADIVINHAS são parte importante do folclore brasileiro, em todos as regiões do Brasil se ouvem dizer advinhas ou adivinhações. É praticamente impossível definir onde surgiram as adivinhações, a acomeçar pelos indígenas, os mestiços , ...
ANGELITA FALEIRO
4
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
Mesmo assim, nossos folkloristas têm dado conta do recado, no que concerne ao estudo de confronto de variantes das advinhas por- tuguêsas, as que mais de perto nos tocam a alma. Na Espanha é comum o provérbio: "El viejo que no ...
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
5
Repensando o folclore
Ao terceiro grupo pertencem as advinhas que apresentam algum tipo de raciocínio matemático. Por exemplo: — Uma meia, meia feita, outra meia por fazer ; me diga, minha senhora, , quantas meias venham a ser? Resposta: Um pé de meia.
J. Gerardo M. Guimarães, 2002
6
Retrospectiva de publicações
2.658 — FERNANDES, FLORESTAN — Advinhas Paulistanas. I, O Estado de São Paulo, 22-3-49. 2.659 — FERNANDES, FLORESTAN — Advinhas Paulistanas. II, O Estado de São Paulo, 31-3-49. 2.660 — FERNANDES, FLORESTAN ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1961
7
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Aricpto` e companheiro dos obreiros do templo, mandoume a sociedade que viesse procurar-te, mestre atraiçoado de tão nobre e livre ofticio.-Advinhas qual seja a minha missãoZ" “Matar-mc: respondeu Perrail tranquillamente: Iiã o ignoro  ...
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Superstiçoens , advinhas , e qualquer jogo da sorte , ou da fortuna , em que o vulgo se persuadia influirem os astros , e tambem as más ma; nhas , inclinagoens , e costumes. V. Ara ' trato. troro. Cartiguem o_r mofo! de todalai` rapazz'ar ...
‎1799
9
A LIBERDADE POSSÍVEL:
... muitas vezes equivocado, de pensar. Insisto em que as dores do desamparo vividas por uma criança que se percebe sozinha por alguns minutos são insignificantes quando comparadas com as advinhas da constatação que faremos, anos ...
FLAVIO GIKOVATE, 2006
10
Antologia Poética Vol. 1
Vi povos farejando rios intermináveis do Sudão Sabereis, práticas passarão práticas obsoletas Advinhas no paladar a seus sabores infernais opostos darão velhíssimos dialetos Velho preto vi do apocalipse despertar terríveis resmungos  ...
Jefferson Carvalhaes

用語«ADVINHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadvinhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confira agenda de Contação de Histórias no fim de semana
Haverá brincadeiras cantadas como a canção ”Yapo” e advinhas que desafiam as crianças e adultos em perguntas divertidas. Localizada na rua Antônio Maria ... «Capital News, 10月 15»
2
Exposição homenageia Pedro Teixeira, Egildo Vieira e associação …
... “Advinhas”, “Pastoril” e “Adivinhações e Superstições”. Dedicou sua vida em perpetuar, manter e expandir a Cultura Popular Alagoana. Os parentes de Pedro ... «Alagoas 24 Horas, 8月 15»
3
Alan renova por mais uma época
AVGVSTA BR -como advinhas-te que eu vou muitas vezes aí apanhar ar. de fato tens razão. eu vou muitas vezes passar o domingo a braga, cidade da qual eu ... «A Bola, 7月 15»
4
Bastidores: Uma mulher, uma prisão e um fado
A resposta a esta e a outras 86 advinhas e charadas está no primeiro volume da edição 2015 da colecção Abre-te Cérebro, que a SÁBADO lhe vai oferecer. «Revista Sábado, 7月 15»
5
Saiba como conquistar um amor e ficar rico neste São João
Uma das recreações que preenchiam as horas de lazer das populações rurais era a decifração de advinhas. PALAVRAS-CHAVE: De São Paulo p/ San Diego ... «NE10, 6月 15»
6
Mil e uma histórias de comer e beber
Recolheu criteriosamente advinhas, provérbios, superstições, contos e lendas, manifestações religiosas e culturais, apontamentos sobre o seu uso na culinária, ... «Diário do Alentejo, 6月 15»
7
'Festival de Contadores de Histórias' leva apresentações gratuitas …
Habiba é uma contadora de histórias que sabe ler advinhas em tapetes persas. O público conhece a cultura árabe, seus cantos tradicionais, brincadeiras e ... «Catraca Livre, 12月 14»
8
Um poema em homenagem à resistência palestina
Estudou literatura na antiga União Soviética e incorporou em sua escrita os provérbios tradicionais, enigmas e advinhas além de ritmos e refrões da poesia ... «Vermelho, 11月 14»
9
Cunene: Conferência internacional sobre a língua Oshikwanhama …
Concursos escolares de desenho, pintura, redacção e recital de poesia, recolhas da tradição oral, contos, provérbios, advinhas, projecção de filmes nacionais ... «AngolaPress, 8月 14»
10
“Quaquarela” apresenta a cultura popular para crianças
Criada a partir de brincadeiras folclóricas, quadrinhas, parlendas e advinhas, a peça apresenta a cultura popular para crianças. Com uma mistura música ao ... «Catraca Livre, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Advinhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/advinhas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA