アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agregado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAGREGADOの発音

a · gre · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGREGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGREGADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abnegado
ab·ne·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

AGREGADOのように始まるポルトガル語の単語

agre
agrear
agredi
agredido
agredimos
agredir
agredis
agregação
agregar
agregativo
agregato
agreira
agreiro
agrela
agrelo
agremiação
agremiado
agremiador
agremiar
agressão

AGREGADOのように終わるポルトガル語の単語

abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
agalegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

ポルトガル語の同義語辞典にあるagregadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AGREGADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«agregado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agregadoのポルトガル語での同義語

«agregado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGREGADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agregadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのagregadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«agregado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

骨料
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Agregado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aggregate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجموع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

совокупный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

agregado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থোক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

agrégat
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

agregat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aggregat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

集計
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

집계
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kanthi jumlah ongko
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tập hợp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மொத்தத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toplam
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aggregato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kruszywo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сукупний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agregat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σύνολο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

totaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aggregat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aggregat
5百万人のスピーカー

agregadoの使用傾向

傾向

用語«AGREGADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«agregado»の使用頻度を示しています。
agregadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agregado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、agregadoに関するニュースでの使用例

例え

«AGREGADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からagregadoの使いかたを見つけましょう。agregadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análise de Valor Agregado: Revolucionando o gerenciamento de ...
O livro discute: Terminologia Avaliação dos Índices de Desempenho Previsões e Forecasting Aplicabilidade da técnica Termos e referências de Valor Agregado do PMBOK® Guide – 5ª Edição Utilização do Microsoft Project 2013 na ...
Ricardo Vargas, 2013
2
EVA: Valor econômico agregado : a verdaeira chave para a ...
Escrito por Al Ehrbar, um importante jornalista na área de negócios e vice-presidente sênior da empresa que inventou o EVA - Valor Econômico Agregado -, este livro oferece uma visão geral completa e acessível que examina como o EVA ...
AL EHRBAR, 1999
3
Análise econômica de investimentos: EVA - valor econômico ...
Fluxo de caixa; Juros, taxa de atratividade e custo de oportunidade; Juros e descontos simples; Juros compostos; Taxa de juros e inflação; Fluxos de caixa especiais; Pagamentos antecipados e diferidos; Inflação e índices econômicos; ...
Juracy Vieira de Carvalho, 2002
4
Novos Tipos de Família. Plano de Cuidados
O agregado familiar corresponde ao conjunto de pessoas que co-habitam em economia comum. A Família será sempre mais do que agregado familiar. No entanto, na nossa prática clínica, trabalhamos em função de uma lista de utentes , ...
Hernâni Caniço, Pedro Bairrada, Esther Rodríguez, Armando Carvalho
5
Memórias de um sargento de milícias
Passaram-se assim algumas semanas: Leonardo, depois de acabadas todas as cerimónias, foi declarado agregado à casa de Tomás da Sé, e aí continuou convenientemente arranjado. Ninguém se admire da facilidade com que se faziam ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
6
Análise da sensibilidade do valor econômico agregado: um ...
Além das evidências encontradas com relação à existência de padrões consistentes de sensibilidade entre o valor econômico agregado e os seus componentes, no trabalho, é demonstrado como o usuário pode proceder para realizar esse ...
Roni Cleber Bonizio, 2005
7
Inter-relação do planejamento agregado de investimentos com ...
Este trabalho focaliza duas etapas do planejamento, isto é, o planejamento de longo e médio/curto prazos, procurando pesquisar quais são os mecanismos para realizar, da forma mais adequada, a integração entre ambas.
Jucemar Salvador Simões, 1998
8
40 + 2 Ferramentas e Técnicas de Gerenciamento
A Análise do Valor Agregado (EVA) tem como foco a relação entre custos reais consumidos e o produto físico obtido no projeto através de uma quantidade específica de trabalho. Valor Agregado pode ser definido como a avaliação entre o ...
MERHI DAYCHOUM
9
Combatendo a Pobreza Rural Atraves do Emprego Nao Agricola
Fontes: calculado com base no Anuário Estatístico do Ceará para os anos 1985 a 1997, e avaliações preliminares do IPLANCE para os anos 1998 e 1999. As figuras seguintes 2 a 4 descrevem a série histórica por produto (valor agregado),  ...
Secretaria de Desenvolvimiento Rural do Governo do Estado do Ceará, IICA
10
MARKETING COM VALOR AGREGADO: A PROXIMA EVOLUÇAO DO MARKETING
Este livro visa a auxiliar o leitor a criar e gerenciar uma campanha de Marketing com Valor Agregado usando casos de estudo de campanhas consideradas bem-sucedidas e explicando como desenvolver e executar uma estratégia para satisfazer as ...
BOB GILBREATH, MONICA ROSEMBERG

用語«AGREGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagregadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Egito anuncia plano para implementar imposto sobre valor agregado
O presidente egípcio, Abdel-Fattah el-Sissi, disse que seu governo introduzirá um regime de cobrança de imposto sobre valor agregado, no âmbito de ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
2
Valor agregado = Benefícios - Custos
Sob o ponto de vista do cliente, o valor agregado de um produto ou serviço é calculado como sendo a diferença entre os benefícios daquela aquisição versus ... «canaltech, 9月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
... que a implementação de um Imposto sobre Valor Agregado (IVA) não é fácil, mas o Brasil precisa avançar nesse processo porque a economia simplesmente ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
4
A inovação e valor agregado
A gastronomia gourmet está em alta e gerando novos padrões de consumo, o que está motivando o público consumidor a ser ainda mais exigente quando o ... «DM.com.br, 9月 15»
5
Brasil deve ser líder em valor agregado, diz presidente da ABPA
aves-frangos-corte-carne-galinha (Foto: Fabisno Accorsi/Ed Executivo defende as exportações e diz que Brasil deve agregar mais valor (Foto: Fabisno ... «Globo Rural, 9月 15»
6
Tite diz que melhor time sobreviveu, mas vê exagero no placar …
“Considero o placar agregado em demasia pelo desempenho nos dois jogos. O Santos mereceu passar principalmente pelo primeiro tempo que fez na Vila, em ... «Terra Brasil, 8月 15»
7
Estudo indica que Brasil tem dificuldade para exportar café com …
Além disso, no subsetor do café solúvel, que supera em valor agregado o café verde, as exportações estão estagnadas. De acordo com técnicos do ministério, ... «EBC, 8月 15»
8
Valor agregado é arma para enfrentar os dragões asiáticos
"Mudar o óbvio" é o foco principal do trabalho desenvolvido em um dos departamentos da fabricante de móveis Bentec, com sede em Bento Gonçalves. «Jornal do Comércio, 6月 15»
9
Deco. Sobre-endividamento causado por alterações no agregado
Dois em cada dez casos de sobre-endividamento registados entre 1 de Janeiro e 31 de Março deste ano foram provocados por alterações do agregado familiar ... «iOnline, 4月 15»
10
Brasil e AL devem focar em produzir maior valor agregado, afirma …
CIDADE DO PANAMÁ - O Brasil e outros países da América Latina devem almejar ser produtores de maior valor agregado, evitando se concentrar apenas na ... «Valor Economico, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agregado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/agregado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z