アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"navegado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNAVEGADOの発音

na · ve · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVEGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NAVEGADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abnegado
ab·ne·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

NAVEGADOのように始まるポルトガル語の単語

navarquia
Navarra
navarrense
navarrês
navarrino
navarro
navárquico
nave
navegabilidade
navegação
navegador
navegagem
navegante
navegar
navegável
naveta
naveteiro
navêgo
naviamento
naviarra

NAVEGADOのように終わるポルトガル語の単語

abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
agalegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

ポルトガル語の同義語辞典にあるnavegadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NAVEGADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«navegado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
navegadoのポルトガル語での同義語

«navegado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAVEGADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語navegadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnavegadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«navegado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

导航
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Navegado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Navigated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नेविगेट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبحر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

навигация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

navegado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নেভিগেট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

naviguée
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilayari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

navigiert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナビゲート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

네비게이션 된
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lèo lái
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழிசெலுத்தப்படவும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नॅव्हिगेट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

navigasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

navigato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nawigacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

навігація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

navigated
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πλοηγηθείτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

navigator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

navigeras
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

navigert
5百万人のスピーカー

navegadoの使用傾向

傾向

用語«NAVEGADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«navegado»の使用頻度を示しています。
navegadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«navegado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、navegadoに関するニュースでの使用例

例え

«NAVEGADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnavegadoの使いかたを見つけましょう。navegadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
navegar to navigate, to sail Gerundio: navegando Participio pasado: navegado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect navego navegamos he navegado hemos navegado navegas ...
Elsa Marina Pittman, 2008
2
Breves noções para se estudar com methodo a geographia do Brazil
O rio Paraguaçú nasce na serra da Chapada, e depois de correr mais de 300 milhas entra na bahia de Todos os Santos, sendo em grande parte navegado, c até umas 50 milhas por embarcações costeiras. Como principaes affluentes ...
José Praxedes Pereira Pacheco, 1857
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
O. 4S. avistou o Monte Monopim para o S. S> E.> tendo navegado por 16 a |9 br., vasa., azulada ; indicação de estar a E. de Frederic Hendrick. Tendo reconhecido, terra da Sumatra por, E..B*. e dando resguardo á Ponta de Montou} ,, passou ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1844
4
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
Ajustando entre si os elementos dados, obtiveram-se os valores seguintes: — Caminho navegado: 12 léguas; — Ponto do meio-dia: a 20 léguas do Cabo das Agulhas. 31 de Março — O diário aponta, além da latitude observada, de 35° 2/3 S ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
5
Cidadania e cultura digital: Apropriações populares da Internet
navegado. em. telecentros. comunitários. Do ponto de vista metodológico, a pesquisa-da-pesquisa (BONIN, 2006) que realizamos sobre telecentros se revelou uma perspectiva fundamental para a precisão do conjunto teórico- metodológico ...
MARCIA VIDAL NUNES, CATARINA TEREZA FARIAS DE OLIVEIRA
6
The Red Pocket Book of Spanish Verbs: 333 Fully Conjugated Verbs
-or verb; spelling change: g > gu/e navego . navegaron . navegado . navegando estoy, estás, está, estamos, estáis, están estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron estaba, estabas, estaba, estábamos, estabais, estaban ...
Ronni L. Gordon, David M. Stillman, Ronni Gordon, 2003
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
No dia 21, receberam o vento do mar, e puderam avistar a Jamaica a nordeste, obra de 12 leguas; tinham navegado nas 24 horas cerca de 15 leguas para o norte quarta de noroeste e nor - noroeste ; á noite, houve uma tempestade, mas de ...
Biblioteca Nacional (Brazil), Brazil. Biblioteca Nacional, 1917
8
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
E indo na volta do Norte , eílando em 1 3 , ou 14 grãos , tendo navegado com a proa do Norte para o Noroeíle , naõ fe navegue de noite fe naõ com a proa ao Suefle com pouca véla , e tendo navegado ao Norte , e para o Nordefte , fe pode  ...
Manoel Pimentel, 1746
9
Taboadas perpetuas astronomicas para uso da navegação ...
tas vezes ioo milhas , quantas centenas de milhas se comprehenderem no caininho navegado : e tomando depois na mesma Taboa as milhas que houvc- rem , além das centenas , sommar-se-hao as differences adiadas correspondentes.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Eindo na volta do Norte, eftando em 13 , ou 14 gráos, tendo navegado com a proa do Norte para o Noroefte , não fe navegue de noite , fenão com a proa ao Suefte com pouca vela ; e tendo navegado ao Norte, cpara oNordefte, fe pôde na * ...
Manuel Pimentel, 1762

用語«NAVEGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnavegadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O novo canal do Suez está pronto a ser navegado
Três navios de carga cruzaram o novo canal este sábado, 25 de julho. A viagem altamente escoltada serviu para testar os 72 quilómetros da rota que é ... «Observador, 7月 15»
2
Navegador Edge do Windows 10 consegue bons resultados com …
A nova prévia da versão mobile do Windows 10, 10080, trouxe de volta o navegador chamado Edge como padrão, além de uma série de aprimoramentos nos ... «Tudocelular.com, 5月 15»
3
Teste revela qual o melhor navegador para o Android em termos de …
Mesmo com uma infinidade de aplicativos oferecendo conteúdo em seu celular, usar um navegador ainda é fundamental para muitas tarefas. A prova disso é ... «Tudocelular.com, 4月 15»
4
Baixe agora a nova build do Windows 10 que inclui o navegador
A empresa alerta que esta não é uma versão do navegador “pronta para todos”, e por isso deve ser usado com cautela. Até o momento, o Project Spartan ... «Tecmundo, 3月 15»
5
Qual o melhor navegador para PC? Faça o teste online e descubra …
Para quem está sempre conectado nas redes sociais ou acessando sites na Internet, usar um navegador mais eficiente pode deixar todas as ações mais ... «Globo.com, 2月 15»
6
Microsoft apresenta seu novo navegador
A Microsoft confirmou que prepara um novo navegador para Windows 10. A partir de então, entrará em cena o que a empresa chama - conforme previsto em ... «Olhar Digital, 1月 15»
7
Conheça os recursos do Spartan, o novo navegador da Microsoft
O Spartan, codinome do novo navegador da Microsoft, já teve até algumas imagens vazadas, mas agora surgiram algumas novidades sobre a forma como ele ... «Olhar Digital, 1月 15»
8
Adeus, Internet Explorer? Windows 10 pode ganhar um novo …
Segundo as fontes do site Zdnet, a Microsoft estaria construindo um navegador chamado Spartan, porém, esta não seria uma nova versão do IE, mas sim um ... «Globo.com, 12月 14»
9
Como colocar o Google Chrome como navegador padrão
O Windows, por padrão, traz o Internet Explorer como navegador padrão. Ao ser aberto pela primeira vez após a instalação, o Google Chrome pergunta se o ... «Globo.com, 11月 14»
10
Navegador lento? Veja quais podem ser as causas e saiba como …
Se seu navegador está ficando lento e anda te deixando irritado, acompanhe o guia que o TechTudo preparou com soluções que podem ajudá-lo a resolver ... «Globo.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Navegado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/navegado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z