アプリをダウンロードする
educalingo
aliazar

"aliazar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALIAZARの発音

a · li · a · zar


ALIAZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALIAZARと韻を踏むポルトガル語の単語

Baltazar · Salazar · alambazar · alcazar · aljazar · almiazar · aprazar · atanazar · atenazar · azar · bazar · calazar · desengrazar · emprazar · esvazar · folgazar · kala-azar · mazar · transvazar · vazar

ALIAZARのように始まるポルトガル語の単語

aliaceas · aliado · aliadofobia · aliagem · aliamba · aliancense · aliança · aliançar · aliar · aliavas · aliaxé · aliá · aliácea · aliáceo · aliária · aliás · aliável · alibambar · alibilidade · alicaído

ALIAZARのように終わるポルトガル語の単語

agazar · alfazar · apalazar · apolazar · arrapazar · capatazar · empezar · engrazar · envazar · estazar · evazar · falazar · gulazar · lambazar · organizar · personalizar · realizar · subemprazar · utilizar · visualizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるaliazarの類義語と反意語

同義語

«aliazar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIAZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliazarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaliazarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aliazar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aliazar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To aliazar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aliazar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بن اليعازر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aliazar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aliazar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aliazar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aliazar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aliazar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aliazar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アリザル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알리아 르에게
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aliazar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aliazar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aliazar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aliazar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Aliazar´a
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Aliazar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aliazar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aliazar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru aliazar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aliazar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aliazar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Till aliazar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aliazar
5百万人のスピーカー

aliazarの使用傾向

傾向

用語«ALIAZAR»の使用傾向

aliazarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aliazar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aliazarに関するニュースでの使用例

例え

«ALIAZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaliazarの使いかたを見つけましょう。aliazarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Rosetta Codex
Aliazar cried, though he did not step any closer. “That's my . . .” His voice trailed off, and then he finally finished in a whisper, “My brother.” He glanced frantically from Cale to Sidonie to Cicero, to his brother and the alien, then back to Cale.
Richard Paul Russo, 2005
2
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
He coftume , que o aliazar que talhar vacas, ou boys, que de ao moordomo de cada cabeça feys dinheyros ; e ao alcayde dará de cada cabeça hutí huvre de cada vaca que а(Гу matar , ainda que a venda a olho , e do boi nom levará nada , e ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Este é o. foro, que nos avemos de nossos açougues: que todo homem, que peleiar com no aliazar, que quer que li faça saello, como vezino a vezino per mão dosJuizes: homem rancuroso, que vem , e que promete algo ao senor lda terra, e o ...
Jose Correa da Serra, 1824
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALJAZAR - ALIAZAR ALJAZAR, s. m. "Terreno seco, rodeado de água do mar" CDF. ALIAZAR, var. VOC. Cp. ár. cl. 'aljazar, composto de '«/-, art., e de -jazar. " Terreno, do qual refluiu a maré" < v.jazara: "Refluir o mar, a maré. Retroceder.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Amadis de Grecia. Choronica del muy valiente ... principe y ...
Hablz-'ido ellos en efro el rey Aliazar el deilemejado delperro,y como alço la cabeça, y vio al emperador allentado cabe la duquefa Balandria,y a ella cflarllorando а gran faña fue mouido, cuydando aucr la. el hecho llorar,y dizicndo . En mal ...
Feliciano de Silva, Amadis de Grecia, 1596
6
El códice rosetta
Cayó de rodillas y arrastró a Aliazar alsuelo, altiempo que arqueaba la cabeza y aullaba. —¡Harlock! —Aliazar agarróasu hermano por los hombros para intentar sujetarlo, peroeste se retorcíay se sacudía mientras lanzaba un gemido ...
Richard Paul Russo, 2012
7
Documentos históricos da cidade de Évora
ttem disse o dito Domingos Pires que Domingos tiartins dito Derreado apresora grande peca do herdamento nas Pecenas, do qual herdamento tiunçallo Aliazar auya a meyadado com sa mother, e disse que o quinum de Gonçatlo Atlazar era  ...
‎1885
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
112. ALIARA. — «La aliara era una comida, con ocasión de alguna venta, entre contratantes y testigos, cf. Yanguas, Diccionário de antigue- dades, I (1840), 30», Brunner e v. Schwerin, História dei Derecho Germânico, p. 210, nota. ALIAZAR.
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALIAZAR, s.m. porçïode terrci: » (forma ilha ñas lexiras). ALIBANIA, s.f. tecido d' algod;^ das indias onenlacs. ALIRI , s.m.farens. exrrpcäo op- posta pelo reo, quatulo oficíete provar, stava distante do sitio onde se o crime excciitou. ALIBILE, adj.
José da Fonseca, 1843
10
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ALIAZAR (ár. AL-JAZAR): porção de lezirias, terra ao longo da marginal de um rio que fica alagado quando ocorrem as cheias. 189. ALICATE (ár. AL-LAQQAT ou MALCAT): torquês usada para segurar pequenos objetos, cortar arames etc.
Zaidan, Assaad, 2014

用語«ALIAZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaliazarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voluntários se cadastram para receber refugiados na Europa
Aliazar, Wassib, Vacaz e Suliman fugiram da pobreza e da guerra no Paquistão. E tudo o que eles têm vem embrulhado saco plástico. O pintor, o comerciante e ... «Globo.com, 9月 15»
2
Un hombre murió tras volcar en San Rafael
Sebastián Ramón Galdame volvía del Nihuil junto a Miguel Aliazar Ortega Gómez y Fernando Arco González, los tres de Tunuyán, en un Chevrolet Corsa y ... «Los Andes, 1月 15»
3
Tragedia en las rutas: ocho muertos y once heridos, el saldo del …
... investigan, en tanto, el conductor y el tercer ocupante del rodado, Miguel Aliazar Ortega Gómez, de 32 años, resultaron con heridas de distinta consideración. «Diario La Provincia SJ, 1月 15»
4
Haïti:le rapport du gouvernement haïtien à Genève critiqué par des …
... avaient confondu les indicateurs de droits civils et politiques d'avec des indicateurs socio-économiques, a expliqué M. Aliazar. Le responsable de programme ... «HPN Haiti, 10月 14»
5
La Justicia peruana ordena detención de ronderos por asesinato
... obligada a caminar desde el caserío de Juan Velasco, en el distrito de Usquil, y luego llevada por los sectores Tres Cerros, El Capulí, El Aliazar, en el distrito ... «InfoBAE.com, 1月 14»
6
Israeli Settlers Uproot and Take 100 Olive Trees Owned By …
... that were planted on Wednesday by Norwegian students and their teacher from Oslo on Palestinian farmers lands near the illegal Israeli settlement of Aliazar. «International Middle East Media Center, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Aliazar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aliazar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA