アプリをダウンロードする
educalingo
alisador

"alisador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALISADORの発音

a · li · sa · dor


ALISADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALISADORと韻を踏むポルトガル語の単語

abrasador · abusador · acusador · analisador · arrasador · asador · assador · avisador · catalisador · causador · compensador · condensador · conversador · dispensador · microprocessador · multiprocessador · passador · pensador · pesquisador · processador

ALISADORのように始まるポルトガル語の単語

alisadeira · alisado · alisadura · alisamento · alisar · alisatina · alisável · alisboetado · aliselminto · aliseu · alisfenoidal · alisma · alismaceas · alismatáceo · alismina · alismo · alismoide · alisonita · alisonite · alisso

ALISADORのように終わるポルトガル語の単語

amansador · amassador · arremessador · atrasador · atravessador · dispersador · fresador · frisador · glosador · hidrolisador · improvisador · malversador · pesador · pisador · prensador · prosador · recompensador · recusador · repassador · tosador

ポルトガル語の同義語辞典にあるalisadorの類義語と反意語

同義語

«alisador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALISADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alisadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalisadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alisador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奉承
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alisador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Straightener
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूसी करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تملق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

льстить
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alisador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জপান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flatter
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mendatar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schmeicheln
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ストレイテナー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

직선 기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngarih-arih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nịnh hót
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தட்டையான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pohpohlamak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lusingare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pochlebiać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лестити
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κολακεύει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

platter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plattare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flatere
5百万人のスピーカー

alisadorの使用傾向

傾向

用語«ALISADOR»の使用傾向

alisadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alisador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alisadorに関するニュースでの使用例

例え

«ALISADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalisadorの使いかたを見つけましょう。alisadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Momentos Doces
Passe о alisador por cima para a pasta Фе асшсаг aderir bem a polacna. Com a esteca, marque os \/eios do azevinno. Раса pequenas bolinnas com a pasta Фе acucar \/ermelna e, сот о стс, со|е tres na ponta Фе саФа azevinno.
MAFALDA PALMA MATIAS, 2013
2
Spanish Translated Haircoloring and Chemical Texture ...
“\l a Aplique crema base protectora en el contorno del cuero cabelludo y en las orejas, a menos que esté usando un producto alisador sin base. Colóquese guantes en ambas manos. Opción: tome divisiones horizontales de Mi a 1/2 pulgada ...
Milady, 2012
3
Ceres
Finalmente passa-se o alisador sobre todo o leito, como trabalho de acabamento . Conservação das estradas em terras — Este trabalho é feito pela draga e pelo alisador (Fig. 3 e 2). O dispositivo de arestas cortantes, dirigidas obliquamente ...
4
Portugalia
No descritor alisador/ 'percutor - A/P - relativo às marcas de percussão presentes no suporte alisador/polidor, verificamos que aquelas surgem em 12 peças (50%) . Destas, 6 são da Unidade lnterna e 6 da Unidade Externa. A nível técnico ...
Universidade do Porto. Facultade de Letras, 2002
5
Métodos y técnicas avanzadas de análisis de datos en ...
10 cases Smoothing :V00004 ( 4) Smoother used:5 Seat of final smooth Range X =(l. 00, 10.00) Y= (35.00, 58.00) S_V00004 copied into var# 6 Figura 9. Variable Y suavizada mediante el alisador "5".
‎1996
6
Os mâagicos municipais: contados, astuciados, sucedidos e ...
ALISADOR. OU. A ... escreve, o nome de Chico Ali- sador, cuja astúcia principal consiste em escamar, no sono da madrugada, pernas e demais naturezas das meninas e damas 10 O alisador ou a missão fracassada do soldado Tatão Ramos.
José Cândido de Carvalho, 1984
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... tool n const cepilladora/ planisher n mech bruñidor m, mech eng machine planador m, person alisador m, tool bruñidor m, martillo de aplanar m planishing n mech eng aplanamiento ni, pulido ni, pulido por laminación en frío m; - roll n mech ...
Routledge, 1997
8
Varejo para a Baixa Renda
No lugar do frango, do forno de microondas e do televisor, ícones de consumo no início do Plano Real, surgem agora novos objetos de desejo das classes de menor renda: o alisador de cabelo, mais conhecido como chapinha, a máquina ...
Juracy Parente, Tânia M. V. Limeira, Edgard Barki
9
MENINO TROPEIRO
... a manutenção da via, tapando buracos e passando por ela uma espécie de alisador feito de grandes pranchas de madeira, puxado por dois cavalos. Com esse equipamento ele mantinha a estrada (que era de terra) sempre bem nivelada.
RH SOUZA
10
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
A seguir, um cordel desse material era enrolado sobre si mesmo e trabalhado com os dedos e com um instrumento alisador. O gargalo desses potes tem múltiplas formas: anelados, alargados, inclinados, curvos. O cozimento devia ser  ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010

用語«ALISADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalisadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cepillo alisador cerámico + alisador
Consigue resultados profesionales en tu hogar con el pack de Cepillo alisador cerámico e infrarrojo y el producto alisador temporal del cabello. Olv . «El Norte de Castilla, 10月 15»
2
O novos alisadores e modeladores que hidratam o cabelo
Sabemos o mal que as altas temperaturas fazem ao cabelo, mas mesmo assim há quem use o secador ou alisador todos os dias. A pensar no crescente ... «NiT New in Town, 10月 15»
3
'A Quinta': Paulo Freitas do Amaral expulso por decisão dos …
... que tinham que adivinhar o som dos animais que Marta Cruz ganhou uma semana de cabeleireiro, isto é, meia hora por dia de secador e alisador só para si. «Blasting News, 10月 15»
4
Anvisa suspende alisador de cabelo com alto risco corrosivo
A Anvisa determinou a suspensão da distribuição, da comercialização, da divulgação e do uso do produto Escova Redutora de Volume Creatina e Complexo ... «Bondenews, 9月 15»
5
Mulheres em fúria aderem à moda de mutilar pênis de homens
Durante o julgamento, Parker disse que o homem tinha concordado que ela iria queimar seus testículos com um alisador de cabelo se ele a traísse. Outro caso ... «Midiamax.com.br, 9月 15»
6
Mulher queima pênis do namorado com chapinha após descobrir …
Um homem deu permissão para que sua parceira queimasse seu órgão genital com um alisador de cabelo, popularmente conhecido como chapinha, como ... «Diario do Sertão, 9月 15»
7
Bebê morre com lesão cerebral após ser sacudido brutalmente por …
Um homem deu permissão para que sua parceira queimasse seu órgão genital com um alisador de cabelo, popularmente conhecido como chapinha, como ... «Boa Informação, 5月 15»
8
Não é Photoshop. É a nova moda dos produtos de beleza mágicos
O (1) Visionnaire 1 minute Blur de Lancôme (PVP: 45,50€) é um tratamento alisador que, como o nome indica, “desfoca” as irregularidades da textura da pele e ... «Observador, 5月 15»
9
Mascarillas caseras para alisar tu cabello de forma natural
El coco es un alisador natural y lo podrás conseguir licuando pedazos de esa fruta junto con 4 a 5 cucharada de jugo de limón. Una vez que hayas conseguido ... «RPP Noticias, 4月 15»
10
Concurso: Gana un alisador Sensocare de Braun junto a La Nación …
El alisador y ondulador Sensocare de Braun es un verdadero lujo ya que contiene la última tecnología en herramientas de su categoría. Cuenta con un sistema ... «La Nación, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alisador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alisador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA