アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amassador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMASSADORの発音

a · mas · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMASSADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMASSADORと韻を踏むポルトガル語の単語


abusador
a·bu·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
analisador
a·na·li·sa·dor
arrasador
ar·ra·sa·dor
asador
asador
assador
as·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
catalisador
ca·ta·li·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
microprocessador
mi·cro·pro·ces·sa·dor
multiprocessador
mul·ti·pro·ces·sa·dor
passador
pas·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
pesquisador
pes·qui·sa·dor
processador
pro·ces·sa·dor

AMASSADORのように始まるポルトガル語の単語

amasatina
amasesia
amasiamento
amasiar
amasio
amasisa
amassadeira
amassadeiro
amassadela
amassado
amassadoiro
amassadouro
amassadura
amassamento
amassar
amassaria
amassilho
amastênico
amastia
amasto

AMASSADORのように終わるポルトガル語の単語

abrasador
amansador
arremessador
atrasador
atravessador
dispersador
fresador
frisador
glosador
hidrolisador
improvisador
malversador
pesador
pisador
prensador
prosador
recompensador
recusador
repassador
tosador

ポルトガル語の同義語辞典にあるamassadorの類義語と反意語

同義語

«amassador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMASSADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amassadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamassadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amassador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kneader
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सानना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عجين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

массирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

amassador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চটকানি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pétrissage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kneader
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kneten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

混練
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반죽
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kneading
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự xoa bóp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पिठाच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yoğurma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impasto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ugniatanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

масування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

frământare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζυμώματος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

knie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

knådning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

elting
5百万人のスピーカー

amassadorの使用傾向

傾向

用語«AMASSADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«amassador»の使用頻度を示しています。
amassadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amassador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amassadorに関するニュースでの使用例

例え

«AMASSADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamassadorの使いかたを見つけましょう。amassadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... tin opener. açucareiro – sugar bowl. afiador de faca – knife sharpner. almofariz /pilão – mortar. amassador de batata – potato masher. amassador de varas (pt) – dough blender, pastry blender. aparadeira/pingadeira – drip-tray. apoiador de ...
Aline Endres
2
Longe da mão do rei
Viu um amassador. Ouviu rosnados. Os cachorros ali, mostrando os dentes. Esquisito, o que essa cachorrada estaria fazendo ali? Pelo jeito o tal amassador foi lugar de ter ficado algum bicho morto. Os cachorros devem ter comido a carniça ...
Carlos Magno de Melo, 2006
3
Escritos Sobre a Nova Arte de Ensinar
26. o ladrilheiro, 63. 27. o trabalhador de pedreira, 64. 28. o caieiro, 65. 29. o moedor de cal, 66. 30. o pedreiro, 67. 31. o carpinteiro, 68. 32. o amassador de argila, 69. 33. o rebocador, 70. 34. o serralheiro, 71. 35. o pedreiro que faz telhados, ...
Wolfgang Ratke, 2008
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amassadeiro*,m. Aquelle queamassa; amassador. *Amassadela*, f.Acto de amassar. Amassadura. Amolgadura. *Amassado*, adj. * Fig. Formado, constituído: «estrangeiros, amassadosde fraudes ementiras.» Filinto, D. Man. II, 155.*Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
FEIJAO - Ed. Compacta
Refogar e amassar bastante usando o amassador de metal. 3. Deixar esfriar completamente. Para a massa: B00g de farinha de trigo (6 xícaras) 3 ovos inteiros 20g de sal (4 colheres de chá) sumo e casca ralada fino de 1/2 limão ( 7ml de ...
Sergio Pagano, 2005
6
Descobrindo Criancas
... um amassador de alho, um ralador ou cortador de comida (manual), um lápis para fazer furos, um amassador de batata, etc. Estou sempre à procura de outros utensílios interessantes, que podem ser tirados da cozinha, das ferramentas, ...
Violet Oaklander, 1980
7
Tintos & brancos
PROCESSO DE PRODUÇÃO Vinhos brancos Vinhos tintos uvas brancas ( principalmente) e tintas uvas necessariamente tintas Vinho branco: 1- Amassador; 2- Prensa; 3- Cuba de Vinho tinto: 1- Amassador e, normalmente, separação ...
Saul Galvão
8
Berinjela
Passar a batata cozida no amassador para obter um purê. Misturar o leite aquecido, as gemas e 2 colheres de sopa de margarina. Em fogo brando, mexer bem até que a mistura fique homogênea. 6. Secar os leques de berinjela com um ...
DANUSIA BARBARA, 2004
9
Carta para alguém bem perto
Um tipo de amassador. Aquele rolo de madeira que padeiro usa. — Um amassador. — É. Um amassador. — Eaí? — Eu não achei. — É claro que não. Por que nós teríamos um amassador em casa? — Fala baixo, mãe! Eles vão escutar.
Fernanda Young, 1998
10
O pão nosso de cada dia: trabalhadores, indústria da ...
O pão quando saía ruim o amassador sofria, sofre mesmo. As ve^es ele brigava até com muitos caras — 'olhe o freguês não quis o pão hoje, o pão tá saindo péssimo, isso e aquilo outro'. Mas tinha patrão que se confiava no amassador.
Edilza Fontes, 2002

用語«AMASSADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamassadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Padrasto agride esposa e enteados em São Gabriel do Oeste
... seu padrasto de 48 anos teria voltado a sua residência estando muito agressivo, empurrou a mesma, bateu em seu irmão com um amassador de alho. «iDEST, 10月 15»
2
State House: President receives Equatorial Guinea's special envoy
The delagtion comprised of Amassador of Special Missions at Equatorial Guinea's Ministry of Foriegn Affairs and Coorperation and the Adviser at the ... «Cameroon Radio Television, 10月 15»
3
Somalia: New Head of the AU Mission in Somalia appointed
Amassador Francisco Madeira was born on 4 April 1954, in Beira, Mozambique. He is a holder of a Diploma in International Relations at the Center for Foreign ... «Raxanreeb Online, 10月 15»
4
Style Blogger Kristina Bazan Now Reps L'Oreal
... the usual trajectory of film, TV, music, and modeling! Here are five reasons why Bazan's appointment as a L'Oreal amassador is a hugely awesome deal. «Bustle, 10月 15»
5
Fetuccine à bolonhesa
Junte a pimenta picadinha e os tomates pelados amassados (eu uso o amassador de batata, mas pode amassar grosseiramente com um garfo mesmo). «A Tribuna, 9月 15»
6
Anne Hathaway to Star in Limited Series THE AMBASSADOR'S WIFE
Variety reports that Oscar winner Anne Hathaway has will star in the limited series THE AMASSADOR'S WIFE from Entertainment One and the Mark Gordon Co. «Broadway World, 8月 15»
7
Inscrições para Prêmio Samuel Benchimol e Banco da Amazônia …
O projeto visou a utilização pelos consumidores, do amassador de garrafa plástica manual e de fácil operação, desenvolvido em Manaus, denominado Pisapet:. «Portal Amazônia, 7月 15»
8
Empresário aposta em ecochurrascaria no Maranhão
“Nós também criamos um amassador de latas artesanal, para compactarmos as 6 mil latas que geramos por mês. Agora pretendemos montar ponto de coleta ... «Terra Brasil, 5月 15»
9
Faça um irresistível caldinho de feijão para 'espantar' o frio
Coe e reserve o caldo. Passe o feijão no amassador de legumes ou rapidamente no processador. Em uma panela, aqueça o azeite, refogue a cebola e o alho. «Bondenews, 5月 15»
10
Torta de carne assada
1 Passe as batatas já cozidas pelo processador, ou pelo amassador manual, até que formem uma massa bem homogênea. Junte o leite, misture bem e reserve ... «Casa e Jardim, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amassador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amassador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z