"alúmen"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でALÚMENの発音

a · lú · men

ポルトガル語でALÚMENはどんな意味ですか？

ミョウバン

Alume

ミョウバンまたはミョウバンは、重要な種類の化合物 - 3価の金属またはアンモニウムおよびアルカリ金属の二硫酸化物、または銀であり、その一般式はAB2.12H2Oである。 原産地では、「ミョウバン」という用語は、石英umeとして一般に知られているカリウムおよびアルミニウム十二水和物の二重硫酸塩を具体的に指し、その式はKAl 2.12H 2 Oである。 それは収斂した消毒剤です。 古代ギリシア人とローマ人はすでに、それを渋みと染色のための固定剤として使用していました。 傘の石は、いったん湿らせた後、凝固剤として、小さな傷にも使用されます。 加えて、ミョウバンは、防腐性の性質が悪い細菌を排除するので、発汗性消臭剤の組成物に使用されるが、無臭の汗を許容する。

Alume ou alúmen é o nome comum dado a uma classe importante de compostos químicos - os sulfatos duplos dodecaidratados de um metal trivalente ou amônio e de um metal alcalino, ou de prata, cuja fórmula geral é AB2.12H2O. Na origem, o termo "alume" se referia especificamente ao sulfato duplo de potássio e alumínio dodecaidratado, popularmente conhecido como pedra-ume, cuja fórmula é KAl 2.12H2O. É um adstringente e antisséptico. Os antigos gregos e romanos já o usavam como adstringente e fixador para tinturaria. A pedra-ume é também usada, depois de umedecida, como coagulante, em pequenos ferimentos. Além disso, o alume é empregado na composição de desodorantes antitranspirantes, pois as suas propriedades antissépticas eliminam as bactérias causadoras de mau cheiro, permitindo no entanto um transpiração inodora.

ALÚMENの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalúmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalúmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alúmen»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 明矾
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Alúmen
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: alum
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: फिटकिरी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الشب
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: квасцы
• ポルトガル語: alúmen
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ফটকিরি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: alun
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: alum
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Alaun
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ミョウバン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 명반
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: alum
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: phèn
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: படிகாரம்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: तुरटी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: şap
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: allume
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: ałun
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: галун
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: alaun
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: στυπτηρία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: aluin
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: alun
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: alun

«ALÚMEN»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalúmenの使いかたを見つけましょう。alúmenに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Química na cabeça

Você vai precisar de □*" Camiseta branca velha •" Extratos de plantas coloridas preparados na atividade anterior •" Alúmen (sulfato de alumínio e potássio hidratado) •" Copinho descartável para café (de 50 mL) *~ Água •" Balde ou tigela ...

Alfredo Luis Mateus, 2008

Revista universal Lisbonense

men , c mais fácil evaporação da agua na parte exterior. O alúmen c a eólia foram separados das outras substancias pela agua, e a eólia separada do alúmen pelo acido tannico ; a cera pelo álcool e pelo cther, dos qnaes o primeiro dissolve ...

Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...

R. Alúmen 1 oitava. Leite de vacca 2 libras. Ferva o leite e ajunte-lhe por pequenas porções o alúmen dissolvido em agua; estando formado o coalho, côe Í)or um panno o liquido. Dá-se por chicaras na hemoptise, íematemese, methrorrhagia ...

Theodoro J. H. Langgaard, 1868

Jornal de Coimbra

N'este. depósito he manifesto, que não podia haver alumio* ; pois na i." exp. vimos , que pela simples addiçáo a frio d'algumas gòtta* d"a- cido sulfúrico á dissolução aquosa de alúmen viride, na qual se-con- tinha o mencionado depósito, ...

Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...

N.° 261 PÍLULAS de cato compostas, R. Alúmen (sulphato de alumina) . grãos doze. Cato ( terra japonica ),....« oitava meia. Opio . . . . . . . . . . grãos seis. Extracto de tormentilla .... oitava huma. Em gral de pedra , misture o alúmen com o opio e  ...

Jacinto da Costa, 1819

Novo dicionário da língua portuguesa

(De alúmen) * *Aluminagem*,f. Phot. Banhode alumina. *Aluminar*,^1v. t. Misturarcom alúmen. Adj. Que contém alúmen. * *Aluminar*,^2 v.t.Omesmo que alumiar: «tambem se punham em marcha aluminando seus passos». Cf. Luz e Calor.

Cândido de Figueiredo, 1937

Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...

Alúmen. Este Sal de base terrea tem hum sabor no principio adoçado ao depois fortemente adstringente. Avermelha o papel azul , o que amumcia estar nu huma porção do seu Acido. Tem capacidade de tomar huma fórma regular : floiece ...

José Mariano da Conceição Veloso, 1798

Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A

... O próprio salitre é uma espécie peculiar de sal, discriminado por propriedades distintas tanto das daqueles sais que são eminentemente ácidos, como alúmen, 25 vitríolo,26 sal-gema27 etc, como daqueles que são propriamente alcalinos, ...

Luciana Zaterka, 2004

Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...

Os verdadeiros alúmens (dos quais o alumínio recebeu o nome) são sulfatos mistos de fórmula MiM'li(SO4),-12H,O. Eles incluem o alúmen de potássio, KAl( SO4),-12H,O (que é usado na água e no tratamento de esgoto) e o alúmen de ...

Peter W. Atkins, Loretta Jones

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

PEDRA-UME: Ume vem do latim alúmen. A forma latina alúmen transformou-se em aúme (ahume, no século XIV); portanto, “pedra alúmen” tornou-se pedra ahume. Posteriormente, por assimilação do a inicial de ahúme ao a final de “ pedra”, ...

Karl Bunn

用語«ALÚMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalúmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Descubra 4 alternativas naturais para substituir seu desodorante.

Pedra ume (ou hume, ou ainda alúmen) é um mineral natural, composto de alúmen de potássio. A pedra polida pode ser aplicada diretamente nas axilas, ... «M.V News, 7月 15»

Seis dicas para remover riscos da tela de seu smartphone

O alúmen de potássio é um sulfato duplo do elemento com alumínio. Nos Estados Unidos, é encontrado facilmente em drogarias, mas por aqui, uma pesquisa ... «Canaltech, 7月 14»

José Cláudio De Olinda (PE)

Paulo passou nele uma pasta de sabão-alúmen-arsênico para o bicho não comer. Agora chegamos a Restauração. Há pouco na viagem de cerca de três ... «Terra Magazine, 10月 08»