アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aluz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALUZの発音

a · luz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALUZと韻を踏むポルトガル語の単語


Queluz
Queluz
alparluz
al·par·luz
andaluz
an·da·luz
anos-luz
a·nos·luz
calaluz
ca·la·luz
cambaluz
cam·ba·luz
contraluz
con·tra·luz
faluz
fa·luz
luso-andaluz
lu·so·an·da·luz
luz
luz
morte-luz
mor·te·luz
noctiluz
noc·ti·luz
porta-luz
por·ta·luz
quebra-luz
que·bra·luz
sem-luz
sem·luz
tapa-luz
ta·pa·luz

ALUZのように始まるポルトガル語の単語

alunizar
aluno
alunogênio
aluntino
alupar
alusão
alusivo
alustre
alutero
aluvial
aluviamento
aluviano
aluviar
aluvião
aluvionar
aluvionário
aluviônico
aluxar
aluziar
aluzir

ALUZのように終わるポルトガル語の単語

Ormuz
alcatruz
alcaçuz
almuz
arcabuz
avestruz
capuz
chapuz
cruz
cuscuz
grão-cruz
lapuz
matruz
nevruz
nuruz
ovo-de-avestruz
ruz
santa-cruz
tamuz
truz

ポルトガル語の同義語辞典にあるaluzの類義語と反意語

同義語

«aluz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALUZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aluzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaluzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aluz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

带来了
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

la luz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

the light
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आगे लाया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أخرج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выведешь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aluz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষণা আনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enfanté
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melahirkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

brachte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

甦ら
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

앞으로 가져
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbabar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đưa ra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னும் பின்னுமாக கொண்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर आणले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ileri getirdi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

portato avanti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyprowadzeni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виведеш
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έφερε στο προσκήνιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorskyn gebring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

frambringade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bringes videre
5百万人のスピーカー

aluzの使用傾向

傾向

用語«ALUZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«aluz»の使用頻度を示しています。
aluzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aluz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aluzに関するニュースでの使用例

例え

«ALUZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaluzの使いかたを見つけましょう。aluzに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
y.clhe , Andre Aluz pondo aqui hua mezinha , e banqueteaime Paz muilo bem , e uos mesmo o ser- «y , que quero que lcue csla honra , e fez que se sentasse e cobrisse , e mandoulhe dar ngoa às mãos. Ora sus trazeilhe de comer.
2
Until Time Runs Out: The Awakening
instead to giggle silently at the thought that he wouldn't be around Aluz when she had to relieve herself. Aluz has gone through four plates of food washed down by a few glasses of a strange sweet red drink. She had never had food and drink ...
Grayson Anderson-Brown, 2013
3
Laser e Outras Fontes de Luz em Dermatologia
ALuz. Branca. E. O. Laser. Como vimos, os fótons são a unidade fundamental da luz, e são iguais tanto se produzidos por uma lâmpada ouporum laser. A luz do laser e a luz branca diferem entre si na forma como os fótons estão organizados  ...
Célia Kalil,, 2011
4
Nora, o começo:
O quê? – gritou Útilles. – Essa não... – Lena disse eolhoupara mim. Senti um calorestranhoe reconheci logooque era.Entrei em estado alfa e aluz intensase libertou. Pela primeira vez pude ver o que acontecia: eu voava e aluz ficavaem volta ...
Gessica Soares, 2013
5
Mil Dias em Veneza
Apreciem o luar,aluz das estrelas,aluz das velas, o fogo deartifício,a comida e o vinho tradicionais, osbandolins e as canções alegresque ressoam sobreo canal mais esplêndido do mundo. • Vejam o pôr do Solno vaporetto Número Um.
Marlena de Blasi, 2012
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
O mesmo , que turbação , alvoroço , desassocego , inquietação , tumulto , rèvoltilho , levantamento , distúrbio. Vem do Verbo Alvoriçar , ou Alvorizar. ALUGAÇOM. Arrendamento , aluguer , e a mesma acção de alugar alguma cousa. ALUZ.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
7
À Roda da Lua:
As montanhas, as planícies, enfim,todoo relevo doastro, nãosedestacavam com mais precisão aosolhosdos viajantesdo quese os contemplassem de qualquerponto daTerra; porém, aluz lunaratravés dovácuo desenvolviasecom ...
Júlio Verne, 2013
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ALUZ. Pelles mais finas e pintadas, de que se fazia grande uso nosfrontaes, casuías epalas dos altares. No testamento de D. Mumado- roa de 939, entre as muitas mais pecas, que deixa para service dos altares do seu mosteiro, sao : t Alara ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo , qua turbação , alvoroço , desassocego , inquietação , tumulto , revoltilho , levantamento , distúrbio. Vem do Verbo Alvoriçar , ou Alvorizar. ALUGAÇOM. Arrendamento , aluguer , e a mesma açção de alugar alguma cousa. ALUZ.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Feita de fumaça e osso
Sempre que alguma outra criatura planejava criar aluz,elesaextinguiam. Quandoas estrelas nasceram, eles as engoliram, e parecia que a escuridão seria eterna. Mas uma raça de guerreiros brilhantes ouviu falar nos Gibborim e viajou de ...
Laini Taylor, 2012

参照
« EDUCALINGO. Aluz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aluz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z