アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allume"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALLUMEの発音

al · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLUMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«allume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
allume

ミョウバン

Allume

あなたは、特に硫酸アルミニウムカリウム十二KAL2・また、カリミョウバンとして知られている12 H2O、へ、または一価の陽イオンと3価のカチオンの重硫酸塩のクラスを参照することができます長期ミョウバン、dodecaidrati。 ガラスの形のカリウムミョウバンは、ロックミョウバンの名前をとっています。 カリミョウバン媒染剤として、および凝集剤として製紙業界では、媒染剤として染色に使用されています。 非腐敗異なる動物を作るために彼の能力のためには、皮革の保存に使用されます。 医学では、それは収斂剤または腐食剤として使用される。 ミョウバンは、同様に硫酸粘土の作用により得られます。 または複雑 - - アンモニウム、メチルアンモニウム、ヒドロキシル、ヒドラジニウム一価陽イオンのうちricordano-ナトリウム、カリウム、ルビジウム、セシウム、タリウムです。 三価金属カチオンの中では、 - アルミニウム、クロム、チタン、マンガン、バナジウム、鉄、コバルト、ガリウム、モリブデン、インジウム、ルテニウム、ロジウム、イリジウム。 Col termine allume ci si può riferire nello specifico al solfato di alluminio e potassio dodecaidrato KAl2·12 H2O, noto anche come allume potassico, oppure ad una classe di solfati doppi di un catione monovalente e di un catione trivalente, dodecaidrati. L'allume potassico sotto forma vetrosa prende il nome di allume di rocca. L'allume potassico è usato in tintoria come mordente, nell'industria della carta come mordente e come flocculante. Per la sua capacità di rendere imputrescibili diverse materie animali, viene usato per la conservazione delle pelli. In medicina è impiegato come astringente o come caustico. L'allume si ottiene facendo agire l'acido solforico su argille pure. Tra i cationi monovalenti si ricordano- sodio, potassio, rubidio, cesio, tallio - o complesso - ammonio, metilammonio, idrossilammonio, idrazinio. Tra i cationi metallici trivalenti si annoverano - alluminio, cromo, titanio, manganese, vanadio, ferro, cobalto, gallio, molibdeno, indio, rutenio, rodio, iridio.

イタリア語辞典でのallumeの定義

辞書中のミョウバンの定義は、硫酸アルミニウムおよびアルカリ金属硫酸塩から形成される二重塩である。

La definizione di allume nel dizionario è sale doppio formato da solfato d'alluminio e da solfati di metalli alcalini.

イタリア語辞典で«allume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLUMEと韻を踏むイタリア語の単語


aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
mollume
mol·lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
pettegolume
pet·te·go·lu·me
reggilume
reg·gi·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
vilume
vilume
volume
vo·lu·me

ALLUMEのように始まるイタリア語の単語

allucinosi
alluda
alludere
alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatore
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia

ALLUMEのように終わるイタリア語の単語

acume
agrume
albume
bioccolume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
nerume
nume
pattume
piume
rispigolume
sudiciume

イタリア語の同義語辞典にあるallumeの類義語と反意語

同義語

«allume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLUMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのallumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«allume»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

明矾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alumbre
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alum
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फिटकिरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

квасцы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alúmen
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফটকিরি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alun
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Alaun
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミョウバン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

명반
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phèn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படிகாரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तुरटी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şap
70百万人のスピーカー

イタリア語

allume
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ałun
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

галун
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alaun
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στυπτηρία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aluin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alun
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alun
5百万人のスピーカー

allumeの使用傾向

傾向

用語«ALLUME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«allume»の使用頻度を示しています。
allumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allume»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allume»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、allumeに関するニュースでの使用例

例え

«ALLUME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からallumeの使いかたを見つけましょう。allumeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le principali reazioni del tannino del legno di castagno (per le modalità di esecuzione vedere qualsiasi testo di chimica analitica per l'industria del cuoio) sono: con allume ferrico all'1 %: colorazione blu-nera; con formaldeide-acido cloridrico: ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Alkin, Alkal = cenere clavel- lata, potassa. Alkitram = pece liquida. Alkitran = feccia che rimane in fondo alla boccia» Alkoel = piombo, antimonio. Allabari = piombo. Allor — rame usto. Allume = solfato d'alluminio e di potassio (cosi denominato ...
Gino Testi, 1980
3
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
La sostanza scaldata nell'acqua clorata formava l'allossane. Allume. Nel gergo dei filosofi sostanza primordiale, intima essenza delle cose. Il termine incluse anche i sali in cui sodio e ammonio sostituivano il potassio. Solfato di alluminio e  ...
Marcello Fumagalli, 2000
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Cll.) ALLUME. (Min.) È questo il nome volgare del sale, che i chimici chiamano attualmente solfato alcalino d'allumina, ed i mineralogisti , Allumina solfata V. per la storia naturale di questo sale l'articolo Allumina solfata. Allume d' Iki.iiiltiu.ua.
5
Della preparazione dell'allume nella miniera di S. Pietro ...
DELLA DEPURAZIONE DELL'ALLUME. Si fa bollire in CalJaje di rame una determinata quantità di acqua pura , indi a poco per volta si sciolgono alquante misure del sudetto Allume , che si è prima levato dal fondo del Recipiente, e si è posto ...
Pietro Turini, 1808
6
Della preparazione dell'allume dissertazione
(Eesti sali sono indubitaramente meno nocivi di quelli, che fi sono separati, ma neppure questi possono vendersi per allume. E) Nel Ducato di Brunswick si è costruita qualche tempo fa una fabbrica di allume, il quale, se li dà sede ai fitruari  ...
Torbern Bergman, Giuseppe Tofani, 1767
7
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
peso di allumina fissato dalla pelle in soluzione conciante d'allume non oltrepassa mai il 2 Vi % o il 3 % sul peso pelle in trippa, mentre la pelle può fissare una quantità di tannino pari al suo peso. Nella concia al tannino, dopo l' essiccamento ...
Giuseppe Costanza, 1982
8
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Manca J'es. nel Diz. di Boi., il quale per altro considera I1 'allume catina e l' allume di feccia per una cosa medesima, dovechè nel primo degli es. che noi recheremo si fa distinzione fra queste due specie.) - Trovatisi ancora altre specie di ...
Giovanni Gheradini, 1838
9
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
L'allume esiste in due forme, l'allume di potassa e l'allume di ammonio, il più usato per il suo basso costo. L'allume di potassa, detto anche allume di rocca ( perché gli arabi lo preparavano da minerali estratti presso Rochka) o allume curdo, ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si distinguono più sorta d'allume ; ed il chimico si regola in questo caso secondo principii diversi di quello faccia l' artista ed il manifattore. Il primo fa considerazione sulla differenza delie parti componenti, ed il secondo sulla situazione della ...
Francesco Agostino Gera, 1835

用語«ALLUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il fotovoltaico per la metà dei consumi dell'isola del Giglio …
... sorvegliano l'estetica delle città e del paesaggio Comunque, per quanto riguarda “Smart Island” esiste già l'area di Allume, vicino Campese, ... «Qualenergia.it, 7月 15»
2
'Twilight' Star Robert Pattinson E FKA Twigs Sulle Rocce? | Notizia …
Sembra come se i guai potrebbero essere nascendo tra Robert Pattinson e FKA Twigs, e si tratta di un passato fidanzata di Twilight allume. «CataniaPolitica, 7月 15»
3
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
... chilometri quadrati, non è stabilmente abitata che da sei o sette operai intenti a farvi raccolta di solfo e di acido borico o a fabbricarvi l'allume. «Il Giornale di Lipari, 7月 15»
4
L'album dei ricordi: le Eolie nel 1949
Risulta infatti che l'isola fu acquistata nel 1850 dallo scozzese Stevenson (*) per una industria sui derivati dello zolfo e dell'allume. No risulta ... «Il Giornale di Lipari, 7月 15»
5
Capelli: acconciature sportive
24|113 Naturaverde Pharma ALLUME DI ROCCA | DEODORANTE STICK - Protezione 24h, no profumo e no alcool,100% naturale. Funzione ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
6
Tre opere dell'artista Nino Ucchino abbelliranno Allume
Tre opere in acciaio inox realizzate dall'artista Nino Ucchino abbelliranno presto Allume. L'operazione rientra nell'intervento di riqualificazione urbana che ha ... «Sikily News, 7月 15»
7
Beauty da spiaggia: gli essenziali!
Possiamo optare anche per il famoso allume di rocca, che non contiene alluminio, è naturale e lo si reperisce facilmente in erboristeria. «Glamour.it, 7月 15»
8
Miliaria o sudamina, una fastidiosa eruzione cutanea tipica dell …
Nei casi più gravi, il dermatologo può prescrivere antistaminici da assumere oralmente o pomate cortisoniche. Tra i rimedi l'allume di roccia, ... «Meteo Web, 7月 15»
9
Asfaltato, abbellito con fiori e piante e con tre chilometri di pista …
Resta da bitumare solo il tratto che va dal torrente Allume all'abitato di Nizza: cinquecento metri in tutto. Sono previsti pure i lavori della pista ... «Gazzetta Jonica, 6月 15»
10
IL “Pane giallo” di Allumiere alla fiera Expo di Milano
In quell'anno il funzionario vaticano Giovanni de Castro scopre nei pressi di Tolfa la presenza di allume, fino ad allora importato dalla Turchia. «La Voce del Popolo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Allume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/allume>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z