アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambientalista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMBIENTALISTAの発音

am · bien · ta · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIENTALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMBIENTALISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ambientalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ambientalista

環境保護

Ambientalismo

環境主義または生態学とは、自然環境の保護と改善を目的としたイデオロギーと一連の政策イニシアティブを意味する。 環境または生態学的な動きの観点から、この目的のために働く社会運動もある。 Per ambientalismo o ecologismo si intende l'ideologia e l'insieme delle iniziative politiche finalizzate alla tutela e al miglioramento dell'ambiente naturale. Sotto la dizione di movimenti ambientalisti o ecologisti si annoverano anche i movimenti sociali che operano a tale fine.

イタリア語辞典でのambientalistaの定義

環境学者の定義は、自然環境、そのバランスとその保護と保全の問題を扱うものである。 環境保護者の会議。

La definizione di ambientalista nel dizionario è che, chi si occupa dei problemi dell'ambiente naturale, del suo equilibrio e della sua tutela e conservazione: associazione a.; convegno di ambientalisti.

イタリア語辞典で«ambientalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBIENTALISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

AMBIENTALISTAのように始まるイタリア語の単語

ambiare
ambiatore
ambiatura
ambidestrismo
ambidestro
ambidue
ambient
ambient music
ambientale
ambientalistico
ambientamento
ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente

AMBIENTALISTAのように終わるイタリア語の単語

antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるambientalistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AMBIENTALISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ambientalista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ambientalistaのイタリア語での同義語

«ambientalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBIENTALISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambientalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのambientalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ambientalista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

环保人士
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ambientalista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

environmentalist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरणविद्
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البيئة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эколог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ambientalista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশবিদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

environnementaliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alam sekitar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Umweltschützer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

環境保護論者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

환경 문제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

environmentalist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

môi trường học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरणवादी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çevreci
70百万人のスピーカー

イタリア語

ambientalista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekologiem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

еколог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ecologist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιβαλλοντολόγος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewingspesialis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

miljö
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

miljøforkjemper
5百万人のスピーカー

ambientalistaの使用傾向

傾向

用語«AMBIENTALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ambientalista»の使用頻度を示しています。
ambientalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambientalista»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMBIENTALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ambientalista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ambientalista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ambientalistaに関するニュースでの使用例

例え

«AMBIENTALISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からambientalistaの使いかたを見つけましょう。ambientalistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L’ambientalista nucleare: Alternative al cambiamento climatico
Che cosa emette più radioattività nell'atmosfera: una centrale nucleare o una centrale termica?
Juan José Gomez Cadenas, 2012
2
Canada occidentale
Il moderno movimento ambientalista si sviluppò proprio in Canada: fu nel 1969 che a Vancouver nacque il gruppo di Greenpeace. Vancouver è anche la città di nascita del pioniere dell'ambientalismo David Suzuki, un professore in pensione  ...
Karla Zimmerman, 2008
3
Forza 1 Elec Wkbk CD-ROM
Nel futuro diventerò ambientalista! Match the statement on the left, describing how the writer used to act, with the sentence on the right, which describes how they will act in the future. Write the appropriate number in each of the boxes in the  ...
Pearson Education Australia, 2000
4
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
Tra i "nuovi movimenti collettivi" degli anni Settanta, quello ambientalista fu forse il meno appariscente, il meno dirompente. Ma si dimostrò anche il più composito, il più vitale, forse il più capace di permeare positivamente la società italiana e, ...
Fiamma Lussana, Giacomo Marramao, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
5
Maschilità. Identità e trasformazioni del maschio occidentale
I sei uomini di cui si parlerà in questo capitolo sono stati tutti occupati nel movimento ambientalista. Chi è impegnato nella politica ambientalista non può fare a meno di interessarsi di politica dei generi, data l'influenza del femminismo in ...
Robert W. Connell, 1996
6
Città e istituzioni. Piani collaborativi in società frammentate
La sfida ambientalista I precedenti due capitoli hanno enfatizzato le dimensioni concrete della vita sociale ed economica. Essi hanno illuminato l'importanza delle caratteristiche materiali e delle relazioni sociali che si sviluppano nei vari ...
Patsy Healey, 2003
7
Cinquanta grandi idee di psicologia
Non è possibile immaginare una posizione più ambientalista di questa». George Albee, 1982 L'ipotesi della tabula rasa parte dall'assunto che i neonati non posseggano alcun contenuto o processo di origine genetica, innata o evoluzionistica ...
Adrian Furnham, 2010
8
Il Fervore Dei Pochi: Il Movimento Protezionistico Italiano ...
Fiori delle nostre Alpi (opuscolo di Pro Natura Torino del 1959) [Stampato in: Giuliano W., Tra natura e società Limpegno ambientalista di Bruno Peyronel. Torino, 1993, Pro Natura Torino: 73-76]. La montagna in fiore giardino di tutti ( opuscolo ...
Franco Pedrotti, 1998
9
Annali di sociologia
La possibilità di un 'ulteriore differenziazione semantica viene sfruttata nella lingua italiana con il ricorso all'aggettivo derivato ambientalista con il quale vengono formate una serie di locuzioni la cui sfumatura semantica specifica non si ...
10
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
E la prova, ove ancora necessaria, che l'impatto ambientalista è una delle tante forme della sistematica comunitaria, nel senso che si dispone anch'esso, come appena detto, nei ranghi della Resistenza all'Altra vicenda, è esibita ulteriormente ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009

用語«AMBIENTALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambientalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lego studia il mattoncino ecocompatibile - La Stampa
Svolta ambientalista per l'azienda di giocattoli. Stanziati 150 milioni di dollari. Reclutati 100 specialisti: si cerca l'alternativa all'uso della ... «La Stampa, 7月 15»
2
Amandha Fox e la questione Ilva, parla il manager: 'la gente è dalla …
Mimmo Pavese, manager di Amandha Fox, ci ha rilasciato un'intervista esclusiva nella quale ha parlato dell'impegno ambientalista dell'attrice ... «Blasting News, 7月 15»
3
Riforma P.A.: il silenzio-assenso voluto dal governo tra corruzione e …
Secondo l'accusa dell'associazione ambientalista, in tal senso la pratica della tacita approvazione in caso di mancata risposta "è una vera e ... «International Business Times Italia, 7月 15»
4
Referendum per la “nuova” data della Sagra dei Osei - Cronaca …
... con la Sagra che già di suo non gode buona salute visto il progressivo calo di interesse e il salire della contestazione ambientalista. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Milano, Pisapia in difficoltà dopo le dimissioni del vicesindaco …
Quando è stata nominata assessore, De Cesaris era un avvocato ambientalista di fama impegnata per alcune battaglie civili. È stato Pisapia a ... «Panorama, 7月 15»
6
Petrolio: manifestazione anti-trivelle, contestati governatori …
... partecipato per lo stesso dissenso i 5 Stelle pugliesi, calabresi e lucani, i movimenti No Triv e la Ola, organizzazione lucana ambientalista. «Adnkronos, 7月 15»
7
Xylella, colpite solo due piante su 100 Lo scrive il ministero in una …
LECCE - Quasi 27 mila piante analizzate, soltanto 612 positive al batterio della Xylella. Non sono i dati forniti da qualche ambientalista ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
8
Da Clooney alla Campbell. Tutti uniti nella campagna Save the …
Ad oggi secondo l'ong ambientalista, sono sette milioni le persone che hanno aderito alla petizione Save The Arctic, spinti anche dagli ultimi ... «LifeGate, 7月 15»
9
Xyella, Peacelink a Ue - Quotidiano di Puglia
TARANTO - L'associazione ambientalista Peacelink Taranto chiede che la Commissione Europea riveda con la massima urgenza la decisione ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
10
A fuoco autodemolitore tra Colleferro e Segni: distrutte 40 auto - Roma
Foto twitter Associazione Ambientalista Giovanile di Colleferro, Valle del Sacco. Un grosso incendio è divampato intorno alle 13 sulla via ... «RomaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ambientalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ambientalista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z