アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centralista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCENTRALISTAの発音

cen · tra · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCENTRALISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«centralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

単位状態

Estado unitário

単一の州では、どの政府機関も創設または消滅することができ、その権限は中央政府によって変更されます。 地方政府や地方議会が中央政府によって設立されているプロセスは、リターンと呼ばれています。 単一国家は、そのような団体の正式な同意なしに返還された政府の機能を拡大し制限することができる。 連邦制では、反対に、連合を構成するこれらの州の議会は憲法上の存在を有し、その属性はそれによって決定され、中央政府によって一方的に変更することはできない。 米国のような場合には、それを委任する独占的な権限を持つのは連邦政府だけです。 ほとんどの連邦政府も政府のレベルは低い。 したがって、米国は連邦であるが、州の大半は憲法や州法によって郡や他の自治体に権限が与えられている単一の団体である。 Em um Estado unitário, qualquer unidade subgovernamental pode ser criada ou extinta e ter seus poderes modificados pelo governo central. O processo no qual as unidades subgovernamentais e/ou parlamentos regionais são criados por um governo central é conhecido por devolução. Um Estado unitário pode ampliar e restringir as funções de tais governos devolvidos sem o consentimento formal dessas entidades. No sistema federativo, ao contrário, as assembleias nesses estados, que compõem a Federação, têm uma existência constitucional e suas atribuições são determinadas por ela e não podem ser unilateralmente modificadas pelo governo central. Em alguns casos, tais como nos Estados Unidos da América, é somente o governo federal que tem poderes exclusivos para delegá-lo. A maioria dos Estados federativos também possui níveis inferiores de governo. Assim, enquanto os Estados Unidos da América são uma federação, a maioria seus estados são entes unitários, com condados e outros municípios tendo sua autoridade dada a eles pelas constituições e leis estaduais.

ポルトガル語辞典で«centralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTRALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CENTRALISTAのように始まるポルトガル語の単語

centradênia
centrado
centrafosia
centragem
central
centralidade
centralismo
centralização
centralizado
centralizador
centralizar
centralmente
centranto
centrar
centrarco
centricipital
centricipúcio
centrifugação
centrifugador
centrifugar

CENTRALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるcentralistaの類義語と反意語

同義語

«centralista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcentralistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centralista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中央集权
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centralista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Centralist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रवादि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للمركزية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

централист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

centralista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীকরণবাদী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centraliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sentralis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zentralistisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

中央集権
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중앙 집권 주의자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

centralist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

centralist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மத்தியப்படுத்திய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मध्यवर्ती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

merkezci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centralista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

centralistycznej
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

централістами
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centraliste
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεντρωτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sentralistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sentralistiske
5百万人のスピーカー

centralistaの使用傾向

傾向

用語«CENTRALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«centralista»の使用頻度を示しています。
centralistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centralistaに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcentralistaの使いかたを見つけましょう。centralistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Em Defesa da Independência Nacional
1. A. deriva. centralista. do. processo. de. integração. europeia. Em muitos dos assuntos que abordámos nesta parte a União Europeia surgiu, principalmente, como mau exemplo. No entanto, não é nossa intenção ignorar os grandesserviços ...
João Ferreira do Amaral, 2014
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Nesse sentido, aquilo que tem sido apresentado pela literatura es- tadocêntrica como a reação centralista do período pós-independência na América Latina não deve ser entendido apenas a partir da variável Estado e sim a partir da relação ...
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
Durante os séculos XVI e XViH o centralismo non foi tan abafante I0, pêro o XVIII comezou côa dinastia borbó- nica encabezada por un neto de Luís XIV, inaugurándose daquela unha política centralista moito mais decidida e sistemática, ...
Revista Galega De Cultura
4
Neuropsicologia: teoria e prática
Tal modelo foi proposto por Schmidt (1975), que tentou reconciliar as duas posições - centralista e periferalista. Nessa época foi desenvolvido o conceito de programa motor (idéia centralista), com a correção ocorrendo por meio da ...
Daniel Fuentes | Leandro F. Malloy-Diniz | Candida H. Pires Camargo | Ramon Moreira Cosenza
5
Episodios nacionales V. De Cartago a Sagunto
El 29 de noviembre marchó la escuadra Centralista a repostarse de carbón en Alicante. El 30 hicieron los Cantonales una salida desde el fuerte de San Julián, causando 25 bajas a los batallones de Figueras y Galicia, que mandó a su ...
Benito Pérez Galdós
6
Cultura: tudo o que é preciso saber
... a Inglaterra – era pronunciadamente teatral, burilada e formal. Ao mesmo tempo, França é o país que inventou a administração centralista (→ História). A este respeito, a Revolução limitou-se a levar ao fim o que Richelieu tinha começado.
Dietrich Schwanitz, 2008
7
La guardia civil y los orígenes del Estado centralista
La Guardia Civil, objeto de estudio de este libro, nace y se desarrolla en un momento político crítico - cuando triunfa la alianza nobiliario-burguesa, base del moderantismo, cuando el Ejército compite con el poder civil por encarnar ...
Diego López Garrido, 2004
8
Não Há Mapa Cor-de-Rosa - A História (Mal)dita da Integração ...
De qualquer forma, as perspectivas comunitárias vãomais num sentido centralista e burocrático do que numa via federal e política. A «governação económica» daUE, comose está a desenhar, é o contrário do federalismo. É de inspiração ...
José Medeiros Ferreira, 2013
9
Joaquim Nabuco entre a política e a história
Em importante discurso feito na Câmara dos Deputados a 21 de setembro de 1885, o deputado por Pernambuco apresenta um projeto transformando o regime monárquico centralista em "Federação monárquica". O centralismo, em sua ...
Milton Carlos Costa, 2003
10
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
Não havia muito tempo, o país substituía o sistema centralista vigente durante o Império (período encerrado em 1 889 com a proclamação da República e a abolição, um ano antes, da escravatura - principal base de sustentação económica ...
Viviana Gelado, 2006

用語«CENTRALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esperando a Racing, los canallas convirtieron un bar en un templo …
Esperando a Racing, los canallas convirtieron un bar en un templo centralista. Status pertenece a Pablo Aban, un salteño donde se reúnen los hinchas ... «LaCapital.com.ar, 10月 15»
2
Opinião – Prática centralista
Aquilo que tem caracterizado a maioria PS na Autarquia é uma prática centralista, que tem contribuído para a paralisação de diversos serviços da autarquia, ... «As Beiras Online, 10月 15»
3
Cuestionan Presupuesto Centralista para el 2016
Representantes de los gobiernos regionales, reunidos en Puno, pidieron al gobierno nacional replantear el presupuesto de la República para el próximo año ... «Diario UNO - Lima Perú, 9月 15»
4
Ven perjuicio económico y social con el centralismo boliviano
Consideran que el modelo centralista debe quedar en el pasado y abrir de forma frontal la posibilidad de establecer un modelo autonómico en todas las ... «eju.tv, 9月 15»
5
'Vice' sostiene que con derrota del Sí la gente reivindicó al Estado …
... por estatutos autonómicos departamentales y aseveró que, a su juicio, estos resultados significan que la población prefiere y reivindica al Estado centralista. «Red Erbol, 9月 15»
6
Califican de centralista al estatuto de Cochabamba
Califican de centralista al estatuto de Cochabamba ... asegurando que es centralista, no garantiza la transparencia y no responde a un plan nacional. «Los Tiempos, 8月 15»
7
Un centralista era muerto hallado en río Guacerique
Un estudiante del Instituto Central Vicente Cáceres (ICVC) era la persona muerta encontrada esta mañana en el río Guacerique, entre las colonias El Progreso ... «La Tribuna.hn, 7月 15»
8
Matan a testigo protegido del crimen de estudiante centralista
El cadáver de la jovencita encontrado el pasado martes en Comayagüela, Distrito Central de Honduras, era supuestamente de un testigo protegido del crimen ... «La Tribuna.hn, 5月 15»
9
“El Mágico” enviado a la PN por muerte de la centralista
Uno de los principales sospechosos en la muerte de la estudiante del Instituto Central Vicente Cáceres, Soad Nicolle Ham Bustillo, fue remitido a la ... «La Tribuna.hn, 5月 15»
10
Arrestan a cuarto implicado en muerte de niña centralista
El cuarto implicado en la muerte violenta de una joven estudiante del Instituto Central Vicente Cáceres fue identificado hoy por agentes de inteligencia policial, ... «La Tribuna.hn, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Centralista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centralista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z