アプリをダウンロードする
educalingo
amplo

"amplo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMPLOの発音

am · plo


AMPLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMPLOと韻を踏むポルトガル語の単語

anoplo · duodécuplo · duplo · décuplo · exemplo · múltiplo · nônuplo · pamplo · peplo · périplo · quádruplo · quíntuplo · soplo · subduplo · submúltiplo · sêxtuplo · templo · triplo · tuplo · óctuplo

AMPLOのように始まるポルトガル語の単語

ampliado · ampliador · ampliamento · ampliar · ampliatifloro · ampliatiforme · ampliativo · ampliatório · ampliável · amplidão · amplificação · amplificador · amplificante · amplificar · amplificativo · amplificável · amplipene · amplitude · amplífico · ampola

AMPLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo · Palo · Paulo · ciclo · cêntuplo · equimúltiplo · haliplo · lo · modelo · pelo · períoplo · subdécuplo · subquádruplo · subquíntuplo · subsêxtuplo · subtriplo · séptuplo · sétuplo · tétraplo · undécuplo

ポルトガル語の同義語辞典にあるamploの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AMPLO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«amplo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amplo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMPLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amploを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamploの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amplo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

广
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amplio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Broad
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

واسع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

широкий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

amplo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রশস্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

large
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

luas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

breit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

幅広いです
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

넓은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rộng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यापक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geniş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ampio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szeroki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

широкий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

larg
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευρύς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

breë
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bred
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bred
5百万人のスピーカー

amploの使用傾向

傾向

用語«AMPLO»の使用傾向

amploの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amplo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amploに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«AMPLO»の引用

amploという言葉で有名な引用文や文章
1
Ivan Turgueniev
Sem autenticidade, sem educação, sem liberdade no seu significado mais amplo - na relação consigo mesmo, com as próprias ideias pré-concebidas, até mesmo com o próprio povo e com a própria história - não se pode imaginar um artista verdadeiro; sem este ar não é possível respirar.
2
Baron de Montesquieu
As leis, no sentido mais amplo, são as relações necessárias que derivam da natureza das coisas.
3
Arthur Schopenhauer
Quanto mais restrito o nosso círculo de visão, acção e contacto, tanto mais felizes seremos; e, quanto mais amplo, tanto mais frequentemente nos sentiremos atormentados ou angustiados, pois, com essa ampliação, multiplicam-se e aumentam as preocupações, os desejos e os temores.

«AMPLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamploの使いかたを見つけましょう。amploに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diário de Um Empreendedor
Essa decisão permite seu posicionamento em, pelo menos, dois sentidos: o amplo e o restrito. Definição de restrito e amplo do negócio, utilizando como exemplos algumas áreas econômicas: Quando se posiciona o negócio da organização ...
Wagner Luiz Marques
2
Marketing
Essa decisão permite seu posicionamento em, pelo menos, dois sentidos: o amplo e o restrito. Definição de restrito e amplo do negócio, utilizando como exemplos algumas áreas econômicas: Quando se posiciona o negócio da organização ...
Wagner Luiz Marques
3
Tempos de destruição: educação, trabalho e indústria do ...
João Bernardo (1991) dá uma importante contribuição a essa discussão conceituando o Estado amplo e restrito. O Estado amplo é constituído pelos mecanismos de produção de mais-valia, os processos que asseguram aos capitalistas a ...
Carlos Alberto Lucena, 2004
4
ORGASMO AMPLO, GERAL E IRRESTRITO
As técnicas apresentadas em 'Orgasmo amplo, geral e irrestrito', foram testadas em mais de duas décadas de aconselhamento e oficinas de sexualidade, em que milhares de homens e mulheres aprenderam os segredos do orgasmo prolongado.
STEVE BODANSKY, VERA BODANSKY
5
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
Ge Mai, Pulso em Couro de Tambor: em corda e amplo, com um vazio no centro; semelhante à cabeça de um tambor. O pulso em couro de tambor é um pulso flutuante. Assim como o pulso em haste de cebolinha (ver adiante), é amplo e ...
Flaws, Bob
6
Empreendedorismo
Por outro lado, uma estratégia de escopo amplo oferece uma maneira de gerenciar a incerteza da demanda e, por tabela, reduzir um aspecto do risco do empreendedor. Estratégia de escopo amplo - Considere essa estratégia como usar ...
Michael P. Peters, Robert D. Hisrich, TERESA CRISTINA FELIX DE SOUZA, 2009
7
Speedlights & Speedlites
Painel amplo interno ou Adaptador de flash amplo interno Trata-se de uma cobertura de plástico Fresnel, que é virada e invertida sobre a parte frontal do flash. O painel amplo muda o ângulo da iluminação para que o flash cubra inclusive as ...
Lou Jones, 2013
8
Ordens Do Amor
Esse desprendimento visa simultaneamente à integração num contexto bem mais amplo onde a pessoa fica conectada, porém livre. Algo semelhante acontece em regiões montanhosas. Quando alguém sai de uma aldeia, onde tudo é ...
Bert Hellinger
9
Atingindo o alvo: como tomar decisões acertadas no dia-a-dia
Estas duas questões, cada uma com duas respostas possíveis, podem ser tratadas como duas variáveis estratégicas: foco de mercado (amplo e estreito) e característica do produto (baixo custo ou diferenciado). Essas duas variáveis resultam ...
Charles V. Harlow, 1994
10
Relaçoes Publicas
AMPLO. PROGRAMA. DE. INFORMAÇÕES. Antes de se alcançar a quinta fase do processo de Relações Públicas, várias providências são adotadas, levantamentos completados, resultados de pesquisas analisados. Prestam-se apoio e ...
Waldyr Gutierrez Fortes, 2003

用語«AMPLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamploという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renan diz estudar prazos para Dilma ter direito amplo de defesa em …
(Reuters) - O presidente do Congresso Nacional, senador Renan Calheiros (PMDB-AL), disse nesta quarta-feira que está estudando os prazos de tramitação ... «UOL, 10月 15»
2
Prévia da inflação oficial chega a 8,49% em 2015
O Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo 15 (IPCA-15) chegou a 8,49% no período de janeiro a outubro de 2015, informou hoje (21) o Instituto ... «EBC, 10月 15»
3
Renan diz que sessão do Congresso será convocada somente …
O presidente do Senado, Renan Calheiros, afirmou que uma nova sessão será convocada somente após um amplo entendimento. Acompanhe a reportagem ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
4
Scioli é amplo favorito para eleições presidenciais argentina
A duas semanas das eleições presidenciais na Argentina, o governista Daniel Scioli consolida sua vantagem e o conservador Mauricio Macri é o opositor com ... «Diário Catarinense, 10月 15»
5
Com reajuste da gasolina, analistas revisam projeções para inflação
O reajuste nos preços da gasolina e do diesel deve ter impacto direto de cerca de 0,20 ponto percentual no Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) já ... «Globo.com, 9月 15»
6
Juiz da Lava-Jato » Problema da corrupção é amplo e transcende …
O juiz federal Sérgio Moro, que conduz as ações penais da Operação Lava-Jato, afirmou nesta quinta-feira, 24, que o "problema da corrupção é mais amplo e ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
7
Segurança da informação é área promissora e com amplo mercado
O aumento vertiginoso dos crimes digitais (delitos cometido pela internet) e a perspectiva de que eles continuem a crescer fazem da segurança da informação ... «Tribuna da Bahia, 9月 15»
8
Lewandowski: Cunha e Collor terão 'amplo direito de defesa'
"Esses denunciados terão amplo direito de defesa, terão o contraditório. O ministro Teori Zavascki será o relator e mandou intimá-los para que ofereçam a ... «Brasil 247, 8月 15»
9
Governo tem "amplo direito de defesa", diz ministro do TCU
BRASÍLIA - O ministro do Tribunal de Contas da União (TCU) e relator do processo das contas da Presidência da República em 2014, Augusto Nardes, afirmou ... «Valor Economico, 8月 15»
10
James Story: 'Os EUA têm um debate amplo sobre imigração'
Após dirigir o setor de Programas Internacionais de Narcóticos e Manutenção da Lei do Hemisfério Ocidental, em Washington, o diplomata James Story chegou ... «A Tarde On Line, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Amplo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amplo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA