アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anatomicamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANATOMICAMENTEの発音

a · na · to · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANATOMICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANATOMICAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ANATOMICAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

anatifa
anatifo
anatina
anatinas
anato
anatocismo
anatoliano
anatomia
anatomismo
anatomista
anatomização
anatomizar
anatomocirúrgico
anatomoclínico
anatomofisiológico
anatomopatologia
anatomopatológico
anatomozoológico
anatonose
anatopismo

ANATOMICAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるanatomicamenteの類義語と反意語

同義語

«anatomicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANATOMICAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anatomicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanatomicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anatomicamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

解剖学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anatómicamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

anatomically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संरचनात्मक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تشريحيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анатомически
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anatomicamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভবের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anatomiquement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Secara anatomi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anatomisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

解剖学的に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

해부학
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anatomis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giải phẫu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள்ளமைப்புப்படி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anatomically
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anatomik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anatomicamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anatomicznie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анатомічно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anatomic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανατομικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anatomies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anatomiskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anatomisk
5百万人のスピーカー

anatomicamenteの使用傾向

傾向

用語«ANATOMICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«anatomicamente»の使用頻度を示しています。
anatomicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anatomicamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anatomicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ANATOMICAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanatomicamenteの使いかたを見つけましょう。anatomicamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evolução
Entre 30 mil e 40 mil anos atrás, os humanos anatomicamente modernos estavam com» pletamente estabelecidos na Africa, na Europa e na Ásia. Seus fósseis mais antigos são afri» canos e têm mais de 100 mil anos. (Alguns fósseis ainda ...
Mark Ridley
2
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Em determinadas condições, batimento(s) desencadeado(s) podem resultar de uma PDP (seta preta, à direita). A B PDP PDT Reentrada definida anatomicamente. Pode ocorrer reentrada quando os impulsos se propagam por mais de uma ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
3
Gray Anatomia para Estudantes
... moles circunvizinhos. Outras regiões anatomicamente definidas Além dos compartimentos principais da cabeça, duas outras regiões anatomicamente definidas (fossa infratemporal e fossa pterigopalatina), em cada lado da cabeça, são ...
Richard Drake, 2011
4
VERDADES QUE MELINDRAM
Olmert. e. os. cérebros. anatomicamente. preciosos... A. lgumas anedotas podem ser encaradas como sagazes observações do que se passa no mundo exterior e nas dobras mais recônditas do cérebro humano. Não é à-toa — força de ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
5
Método Emocional
... sexual;não sendo impeditivo queoinstinto penetradorpossa sersentido porumamulher, é,no entanto, mais natural queseja um homem, poisesteestá anatomicamente munido da protuberância genital quelhe permiteaprofundar a exploração; ...
NUNO FREIRE, 2012
6
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Um número significativo de pessoas, embora pertençam anatomicamente a determinado gênero, desenvolve e apresenta uma identidade de gênero conflitante com a biologia. Há muita polêmica em relação a considerar tais condições como ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
7
Conceitos de Genética
Esses hominídeos eram anatomicamente robustos, com esqueletos e crânios grandes e pesados. Os neandertais e outros grupos de H. erectus desapareceram há 50.000 e 30.000 - por volta da época em que os humanos anatomicamente ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
8
Neuroradiologia
ANATOMICAMENTE. Três membranas recobrem o encéfalo;essas camadasde tecido conjuntivo sãochamadas coletivamente de meninges. Elas são denominadas, a partir damais externa, dura- máter, aracnóide-máter e pia-máter.
David M. Yousem, 2011
9
O Essencial Sobre o Coração
... _ poder provocar a entrada de bactérias para a corrente sanguínea, as quais podem ir. acantonar-se. na. zona. anatomicamente. alterada,. dando. origem. a. uma. infeção. focal que se transforme em infeção generalizada e septicemia. Uma.
FERNANDO PADUA, 2013
10
Biologia Molecular da Celula
elegans. é. anatomicamente. simples. Como adulto, o C. elegans consiste em somente cerca de mil células somáticas e de 1.000 a 2.000 células germinativas (exatamente 959 núcleos celulares somáticos e aproximadamente 2.000 células  ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter

用語«ANATOMICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanatomicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tirou a roupa para ensinar biologia
Por baixo da roupa do dia-a-dia, a professora Debby Heerkens tinha dois fatos de licra com imagens anatomicamente corretas do corpo humano. «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Cientistas desvendam mistérios do 'maior coração do mundo'
"Até onde sabemos, este é o primeiro coração de baleia-azul a ser anatomicamente conservado para estudo e para ser exposto. As pessoas têm uma ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
3
Os primeiros humanos se tornaram mais femininos, o que levou ao …
Na mesma época em que essas pinturas apareceram, uma nova subespécie conhecida como seres humanos anatomicamente modernos, ou Homo sapiens ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 15»
4
Bonecas «politicamente correctas» mostram genitais e pelos púbicos
Julia Taube, mãe de três crianças, ficou indignada com a perfeição das Barbies e por isso decidiu criar uma linha de bonecas anatomicamente correctas, que ... «Diário Digital, 6月 15»
5
Humanos e neandertais conviveram no Oriente Médio
... durante a escavação da gruta de Manot lança nova luz sobre a migração dos "humanos anatomicamente modernos" fora da África, de acordo com um estudo ... «Terra Brasil, 1月 15»
6
Há algo anatomicamente errado (e exagerado) na estátua de Ronaldo
Estava lá (na Madeira) uma multidão para ver o descerrar do monumento. Residentes e estrangeiros aglomeraram-se nos vários espaços daquela avenida do ... «iOnline, 12月 14»
7
Neandertais fora de sítio ou Homo erectus fora de tempo?
... os homens de Neandertal (Homo neanderthalensis) ocupavam a Europa e a Ásia ocidental, enquanto o homem anatomicamente moderno (Homo sapiens) ... «Observador, 10月 14»
8
Cientistas criaram peixes fora d'água
São anatomicamente semelhantes. Mesmo assim, Staden disse estar animada pelo fato de poder usar animais modernos para fazer inferências sobre o ... «Revista Época, 8月 14»
9
"Humilhada", diz transexual barrada em loja de lingerie, nos EUA
Segundo Kylie uma das vendedoras perguntou se ela era “anatomicamente mulher” e disse que teria que apresentar documentos comprovando o status legal ... «Revista Época, 7月 14»
10
Neandertais não eram tão estúpidos assim
Eles desapareceram depois que nossos antepassados​​, um grupo conhecido como “seres humanos anatomicamente modernos”, foi para a Europa a partir ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anatomicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anatomicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z