«ANOVEADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
anoveadoの使いかたを見つけましょう。
anoveadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A[lexandre] Herculano. desses delictos, e a dos que simplesmente mencionam o
roubo para fixar a multa tributaria. Estes constituem a regra: os outros a
excepção 1. Nos regulares fixa-se apenas a restituição e o anoveado, ao mesmo
tempo ...
A[lexandre] Herculano, 1862
2
Memórias de litteratura portugueza
VI. , que manda, que aquelle qui in domun violenter i'igrejsui faerit , pague
anoveado 0 que roubou , ou n ii) tehdo coin ... VII. , que manda , que o
denuncian- te , que naó provar o crime , que denunciou , pague anoveado o
dara- no , e sique ...
3
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
O anoveado d'essa quantidade parecc-nn* mal cabido, porque umas vezes e
insignificante se a quantidade é pequena, outras e excessiva se a quantidade é
de alguma consideração. Muito pelo contrario, resistir com pouco fundamento c
na ...
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1857
4
Memorias de litteratura portugueza
VIL , que manda, que o denunciante , que nao provar o crime , que denunciou ,
pague anoveado o dam- no , e fique infame , aut fi unde componat non habucrit ,
o* «i , qacm infiimore ient a vit , O" ei , cui mentit us eß , pariter ferviturus tradatur
...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
Nos regulares fixa-se apenas a restituição e o anoveado, ao mesmo tempo como
multa e composição, sendo quatro tantos para o lesado e cinco para o judex.
Nos de excepção a multa e a reparação variavam. Ao crime de furto simples ...
Alexandre Herculano, 1853
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
VI. , que Irlanda, que aquelle qui in doinum violenta- ¡ngreffu fuerit, pague
anoveado o que mubou, nu m6 tendo com que pague seruirurw tradalar: a Lei la.
do tir. s. do mesmo Liv. Vl. , que depoi¡ de determinar, que Ínmrraó em pena
corporal ...
7
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Levando eles mais em compra ou venda do que asy per nós he ordenado ,
mandamos que percaó todo o que lhes for provado anoveado , a saber, ametade
pera nós, e a outra metade pera quem o acusar. Item. Nenhôa outra pesoa
podera ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
... nem prata pera revender com» cambador , pera fy , nem pera outrem , porque
os caimbos som nossos , e sorom sempre dos Reyx nos- sos antecessores ; e
qualquer que o sezer , e lhe pro- vado sor , paguc anoveado pera nós o que
assy ...
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
“haja aparte osuu direito, e o mais seja para Nos": o seu direito é osimplo, ou
outro tanto como lhe foi tomado, ou prejudicado, e talvez alguma parte da coinia,
quando, v. g. se pagava o furto anoveado, o direito da parte era talvez o simplo, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E comprando-os,ou havendo-osmaõ valha-a tal venda,ou Contrato, antes feja
nullo, e de nenhum effeito, e PCfCâÕ anoveado o preço, que por elles derem ,
ametade para 0 Orfaõ , e a outra para quem os accufar. Nem poderzíõ haver os ...
