アプリをダウンロードする
educalingo
antegozo

"antegozo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTEGOZOの発音

an · te · go · zo


ANTEGOZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTEGOZOと韻を踏むポルトガル語の単語

corozo · gozo · ozo

ANTEGOZOのように始まるポルトガル語の単語

anteface · antefirma · antefixo · anteflexão · antefosso · antegalha · antegenesia · antegostar · antegosto · antegozar · anteguarda · anteiro · antejulgar · antela · antelação · antelábio · antelmíntico · antelo · antelóquio · antelucano

ANTEGOZOのように終わるポルトガル語の単語

azo · bonzo · bronzo · buzo · desprezo · gazo · gonzo · granizo · intermezzo · jazo · juízo · paparazzo · piezo · prazo · prejuízo · quartzo · rezo · scherzo · vezo · zonzo

ポルトガル語の同義語辞典にあるantegozoの類義語と反意語

同義語

«antegozo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTEGOZOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antegozoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantegozoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antegozo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预示
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antigüedad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Foreknowledge
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वानुभव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دلالة منذرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предвкушение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antegozo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বাস্বাদন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avant goût
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rasa Kata Pengantar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vorgeschmack
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

毒味
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시식
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foretaste
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nếm trước món ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னனுபவம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चाखणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önceden tatma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pregustare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przedsmak
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Форзнання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anticipare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsmaak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

försmak
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forsmak
5百万人のスピーカー

antegozoの使用傾向

傾向

用語«ANTEGOZO»の使用傾向

antegozoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antegozo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antegozoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTEGOZO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantegozoの使いかたを見つけましょう。antegozoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempo de Esperança
5. -. Um. Antegozo. da. Eternidade. As perdas eram muitas de ambos os lados. O combate era intenso. Bombardeios pesados vindos da artilharia duravam o dia inteiro. O chão tremia violentamente devido aos golpes incessantes das forças ...
Mark Finley, 2010
2
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal – O Ministério ...
O Espírito Santo outorgado aos santos é o antegozo, o selo, o penhor e a garantia dessa herança divina (Rm 8:23; Ef 1:1314) que partilhamos e desfrutamos hoje no jubileu de Deus do Novo Testamento, como antegozo, e iremos partilhar e ...
Witness Lee
3
NOSSA FÉ – NOSSA VIDA. Edição revista e ampliada 2002
Libertação de nossa culpa Comunhão com Deus e o meio em que vivemos Partilha solidária Antegozo da eterna comunhão O que acontece na Ceia do Senhor? Ao recebermos a palavra de perdão junto com pão e vinho, experimentamos ...
SINODAL, 2002
4
Camilo Pessanha em dois tempos
Antegozo do repouso A caveira ante-sinto Que serei não sentindo Fernando Pessoa* Frustradas todas as etapas deste percurso, o pertinaz caminhante ultrapassa o niilismo total imaginando-se liberto de tantas atribulações. Antessente-se ...
Gilda Santos, Izabela Leal, 2007
5
Macunaíma
Agora, sob o comando da grandeza preguiça e tendo em vista ainda o elenco de onze substantivos da categoria, alinha-se, para a unidade de sentido sintagmático "enlangues- eimento no antegozo . . . ", esta dupla conotação: !i .j.
Mário Chamie, 1970
6
O exílio de polifemo
resposta amortecida de uma mesma carta conteúdo espalhado pelos cantos da sala envelope crispado (pétalas de papel de arroz) nenhuma saída: só a luz patente de uma janela me contenho e não vejo o antegozo das dores aquelas que ...
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2006
7
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - Aspectos da ...
O encabeçamento de todas ascoisas seráuma expressão eterna do Deus Triúno. Avidada igreja hoje éum antegozo disso. É uma miniatura do novo céu,danova terra e da Nova Jerusalém. Como aquelesqueestão na miniatura, desfrutamos o  ...
Witness Lee
8
O Futuro como um Bom Negócio
... em Roma até a Magna Carta (constituição norte-americana), a abolição dos escravos e o voto feminino: cada inovação que representou um avanço na causa das liberdades individuais serviu como antegozo da economia de abundância.
Burrus,daniel/mann,john
9
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
Oh, pelo contrário: antegozo a euforia que agora virá. E ela vem. Saberei disso porque os sons da sanfona tocada no terraço da entrada pelo guarda Vias, que se regozijava com a chegada da primavera, os sons rasgados e roucos da ...
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
10
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
Essa experiência da transfiguração certamente foi apenas um antegozo da sua segunda vinda, quando todos os crentes o verão, vindo em poder e grande glória (cf. At 1:11; Ap 1:7). MATEUS 19:16-30 (cf . Mc 10:17-31; Lc 18:18-30) - Já que ...
Norman L. Geisler

用語«ANTEGOZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantegozoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urariano Mota: Machado para todas as idades
Coisa bela. Um antegozo tomava conta da gente. Os prolegômenos das orientações práticas aos mestres, como garçons que dispunham a mesa com acepipes ... «Vermelho, 6月 15»
2
Poema de Amor
A seiva suave que sai do caule cheio de vigor provoca as delícias do antegozo que o Senhor criador do amor e do sexo preparou com carinho para seus ... «A Tribuna - Rondonópolis, 3月 15»
3
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
No antegozo da pepineira iminente, viveu a rebolar-se em cama de rosas até que rebentou sua nomeação para o cargo de estafeta. Sem queda para aquilo, ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 14»
4
O ladrão do tempo *
Ela promete ao executor infiel um antegozo na terra, dos tormentos que esperam, no Inferno, o usurário impenitente e que são transferidos aqui embaixo a seus ... «Baguete, 4月 14»
5
Fabio Weintraub, poesia em queda livre
Um poema que exemplifica a dureza das imagens desse livro é "Um balanço" que deixo ao leitor como antegozo (é justa essa palavra aqui?) para o resto do ... «Digestivo cultural, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Antegozo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antegozo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA