アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antielitista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTIELITISTAの発音

an · ti · e · li · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIELITISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIELITISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

ANTIELITISTAのように始まるポルトガル語の単語

antieconómico
antieconômico
antiedematoso
antielapíneo
antieleitoral
antiemético
antieneaedro
antiepidêmico
antiescarlatinoso
antiescorbútico
antiescravista
antiescrofuloso
antiespanhol
antiespasmódico
antiespiritismo
antiespiritista
antiespiritual
antiespiritualismo
antiesportivo
antiespumante

ANTIELITISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるantielitistaの類義語と反意語

同義語

«antielitista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIELITISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antielitistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantielitistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antielitista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反精英
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antielitista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antielite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी संभ्रांतवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكافحة نخبوية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анти-элитарный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antielitista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী অভিজাত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anti-élitiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anti-elitis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anti-elitär
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

抗エリート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안티 라이트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anti-elitist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống elitist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு உயர்ந்தோருக்குரிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी आत्ता ठीक आहे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anti-elit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anti-elitaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Antielite
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анти-елітарний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anti-elitist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ελιτίστικη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-elitistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anti-elitistisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anti-elite
5百万人のスピーカー

antielitistaの使用傾向

傾向

用語«ANTIELITISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«antielitista»の使用頻度を示しています。
antielitistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antielitista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antielitistaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIELITISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantielitistaの使いかたを見つけましょう。antielitistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pós-Guerra - História da Europa desde 1945
... escolas secundárias selectivas, uma promessaantiga dos Trabalhistas judiciosamente ignoradapor Attlee depoisde 1945 – foi bem recebida, menos pelos seus méritos intrínsecos do que por ser considerada «antielitista» eportanto «justa» ...
Tony Judt, 2014
2
As identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC
... que é a de Capistra- no de Abreu. Capistrano foi um dos primeiros autores a dar ênfase à "rebelião brasileira" contra o autoritarismo da Coroa portuguesa. Ele inaugurou uma corrente de interpretação do Brasil antielitista, anties- cravista.
José Carlos Reis, 2007
3
Novos rumos da cultura da mídia: indústrias, produtos, ...
... "programas participativos" (nos quais se turvam as fronteiras consagradas pelos noticiários entre narradores, tema e público) adotam uma "posição antielitista" (102), enfraquecendo o ethôs patriarcal iluminista e a autoridade da televisão; ...
João Freire Filho, Micael Herschmann, 2007
4
Fronteiras et́nicas, fronteiras de Estado e imaginação da ...
... acadêmicos do circuito indigenista, inclusive no Brasil, onde tenho observado um tipo de discurso que me parece muitas vezes obscurantista e falsamente antielitista. Nesses discursos ⎯ algumas vezes endossados, surpreendentemente, ...
Maria Barroso-Hoffmann, 2009
5
Pt E O Dilema Da Representação Política, O
... o PT recusa- se a aceitar em seu interior representantes das classes exploradoras.52 A Carta de princípios começa então a delimitar as idéias centrais sobre organização interna, com um forte sentimento antielitista que marcaria o discurso ...
Leal, Paulo Roberto Figueira
6
Lasar Segall: arte em sociedade
... que Segall conseguira estabilizar na spam. A inspiração surrealista surge, portanto, como referência mais relevante do que o expressionismo. Além disso, o socialismo impõe-se como baliza antielitista, o que se traduz em iniciativas como ...
Fernando Antonio Pinheiro Filho, 2008
7
Educação comunitária: além do estado e do mercado? : a ...
As políticas implementadas nos anos de 1990 reacendem o tema comunidade, com um trabalho que pode, por um lado, ser antielitista e antiexcludente, do ponto de vista das comunidades, mas também pode, contraditoriamente, revelar- se ...
Ronalda Barreto Silva, 2003
8
Escritas de si, escritas do outro: o retorno do autor e a ...
Este movimento artístico se caracterizou por uma estética antielitista que incorporava materiais próprios da vida cotidiana e do mundo orgânico em protesto contra a desumanizante natureza da industrialização e do consumismo capitalista.
Diana Klinger, 2007
9
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
No último estágio, a descolonização da história africana da época colonial deverá derivar de uma fusão da revolta contra o eurocentrismo e do movimento antielitista. A revolução behaviorista já começou a influenciar a historiografia africana.
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
10
Esperança e democracia: as idéias de Alvaro Vieira Pinto
CRNv Ip 21 Quando rejeitou a solução mannheimiana, Vieira Pinto não achou uma saída simples para validar seu próprio empreendimento intelectual, mas em compensação póde sustentar teórica e substantivamente uma visão antielitista e  ...
Norma Côrtes, 2003

用語«ANTIELITISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantielitistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Populismo en Chile?
... gobierno y el pueblo, por sobre mediaciones partidistas y un discurso antielitista o antiempresariado. ¿Existe alguno de estos atributos en el actual gobierno? «El Nacional.com, 10月 15»
2
Thiago Momm: Henry Miller desmistifica a leitura em "Os Livros da …
De qualquer maneira, ele é um leitor antielitista: "Estou agora consciente de que não precisava ter lido nem um décimo do que li. A coisa mais difícil na vida é ... «Diário Catarinense, 10月 15»
3
Sobre pueblos y soberanías: el proceso independentista catalán y …
Ninguna de las dos izquierdas ha enfatizado la dimensión democratizadora y antielitista que debiese articular la independencia "del pueblo" en todos sus ... «El Mostrador, 10月 15»
4
Magnate populista
Eso estaba en Reagan (The People vs Special Interest), también el discurso antielitista. Esa dicotomía la aprovecha Bush (¡y Clinton!) y llega a Ross Perot, ... «La Prensa de Honduras, 9月 15»
5
Enrique Barros: 'Existe un cierto desprecio por las elites, cuando …
-Hay una actitud antielitista que se justifica en la medida en que la elite reclame para sí misma privilegios, pero desde el punto de vista social es inconveniente, ... «Qué Pasa, 11月 14»
6
Anja Suša o Jovanu Ćirilovu: Nikada nemoj da čučiš pred drugima
Bio je skroman, dostojanstven, dobronameran, diplomata, antikomformista, antielitista, radoznao i hrabar čovek, piše o preminulom Jovanu Ćirilovu njegova ... «B92, 11月 14»
7
Na BA, Dilma cita fala de FHC em discurso antielitista
A declaração do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso (PSDB) em entrevista ao portal UOL, de que a candidatura do PT cresce com os votos "dos menos ... «Revista Época Negócios, 10月 14»
8
Orbán antielitista kormányzása
A beszéd üzenetei előrevetítik a következő négy év kormányzásának arculatát: néppárti kormányzás, értékalapú kormányzás és antielitista kormányzás. «mno.hu, 6月 14»
9
A brecha que despedaça o sonho americano
O populismo antielitista define o discurso em uma esquerda que se prepara para o pós-obamismo. Os conservadores já não evitam falar da disparidade de ... «EL PAÍS Brasil, 5月 14»
10
La brecha que rompe el sueño americano
El populismo antielitista define el discurso en una izquierda que se prepara para el pos-obamismo. Los conservadores ya no evitan hablar de la disparidad de ... «El País.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antielitista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antielitista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z