アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espiritista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPIRITISTAの発音

es · pi · ri · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIRITISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPIRITISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espiritista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

霊魂

Espiritismo

霊魂主義またはスピリスト主義[1] [2] [3]は、フランスの教育法人HippolyteLéonDenizard Rivailによって、偽名Allan Kardecを用いて成文化された教義である。 それだけでなく、具体的な宇宙の理解を求めて、科学、哲学や宗教の合併により設立教義が、この超越的に宇宙である。[4] それは彼が書いた5つの基本的な作品に基づいています。彼は、スピリッツと呼ばれる無形または無体の知性の発現に起因する現象の観察を通じて、 スピリッツ派の体系化はスピリッツ・ブック、ミディアムズ・ブック、スピリトリズム、天と地獄、創世記に従った福音; 「相補的」は、いわゆるは、スピリチュアリズムとは何であるとして働くエンコーディングに追加されますか、マガジンスピリチュアと遺作作品。 精神主義という用語は、1857年にカーデックによって造られた[7] [8] [9] [10]。 Espiritismo ou Doutrina espírita, [1] [2] [3] é a doutrina codificada pelo pedagogo francês Hippolyte Léon Denizard Rivail, usando o pseudônimo Allan Kardec. É uma doutrina estabelecida mediante a fusão da ciência, filosofia e religião, buscando a melhor compreensão não apenas do universo tangível, mas também do universo a esse transcendente.[4] [5] [6] É baseada em cinco obras básicas, escritas por ele, através da observação de fenômenos que o mesmo atribuía a manifestações de inteligências incorpóreas ou imateriais, denominadas espíritos. A codificação espírita está presente em: O Livro dos Espíritos, O Livro dos Médiuns, O Evangelho segundo o Espiritismo, O Céu e o Inferno e A Gênese; somam-se à codificação as chamadas obras "complementares", como O Que é o Espiritismo?, Revista Espírita e Obras Póstumas. O termo Espiritismo foi cunhado por Kardec em 1857[7] [8] [9] [10] para definir especificamente o corpo de ideias por ele reunidas e codificadas em "O Livro dos Espíritos".

ポルトガル語辞典で«espiritista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPIRITISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

ESPIRITISTAのように始まるポルトガル語の単語

espirita
espiritado
espiritar
espiriteira
espiritismo
espiritístico
espiritoso
espirituado
espirituais
espiritual
espiritualidade
espiritualismo
espiritualista
espiritualização
espiritualizante
espiritualizar
espiritualmente
espirituosamente
espirituosidade
espirituoso

ESPIRITISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
ornamentista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるespiritistaの類義語と反意語

同義語

«espiritista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPIRITISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espiritistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespiritistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espiritista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

招魂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espiritista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spiritist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यात्मवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

روحاني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спиритуалист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espiritista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাত্মবাদী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

spiritualiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spiritualis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spiritist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

心霊
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심령
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spiritualist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

duy linh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

spiritualist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परलोकविद्यावादी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cinci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spiritualista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spirytualista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спірітуаліст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spiritualist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματιστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spiritualis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spiritualist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spiritualist
5百万人のスピーカー

espiritistaの使用傾向

傾向

用語«ESPIRITISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«espiritista»の使用頻度を示しています。
espiritistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espiritista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espiritistaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPIRITISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespiritistaの使いかたを見つけましょう。espiritistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Family Transitions: Continuity and Change Over the Life Cycle
bitterly that they go to the mental health worker expecting him or her to be different from the espiritista. For those Puerto Ricans, going to the espiritista is still a partial abandonment of rational means, an appeal to a measure that is reserved as ...
Celia Jaes Falicov, 1991
2
Health Care
Ilan Stavans. TABLE 1 Healers' Characteristics market, held different levels of spiritual and healing expertise based. Main Healing Practices Santero/a Santero/ a+Espiritista Santero/a Palero-Espiritista Espiritista Espiritista Santero/a Espiritista ...
Ilan Stavans, 2010
3
Uni N Espiritista Cristiana de Filipinas, Inc.
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
4
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
Não lembro quando foi a primeira Vez que Vi O telégrafo do espiritista pela casa, mas depois que reparei no liVro ele parecia estar em todos os cantos _ na nossa cozinha, Virado para baixo na cafeteria. Ossie nunca estava sem ele.
Karen Russell, 2013
5
The Espiritista: A Spiritualist Hand Book
This book functions as a primer on what espiritismo is, what its all about and what to expect.While there are many different types of spiritual religions in the modern world today, Espiritismo (Caribbean Spiritism) is a very common ...
Chris Ochun, 2004
6
Women as Healers: Cross-cultural Perspectives
Becoming. a. Puerto. Rican. Espiritista: Life. History. of. a. Female. Healer. In their cross-cultural discussion of the role of women, Hammond and Jablow (1976) analyze the importance of women's participation in religio- therapeutic cults ...
Carol Shepherd McClain, 1989
7
Handbook of Hispanic Culture-Anthropology
The case of this espiritista indicates the flexibility of Espiritismo to be organized to serve the interest of individuals or groups. Lydia's case demonstrates how she has used Espiritismo to create a space in her own house. Espiritismo in this case  ...
Nicolás Kanellos
8
Obras de Friedrich Engels:
Confusão espiritista, com efeito, mas dequem?De Haeckel ou doSr. Dühring? Éconfusão nãoapenas espiritista,mas também lógica. Vimos que o Sr. Dühring faz todos os esforços para aplicar,à natureza, aidéiado fim. “A relação demeioe ...
Friedrich Engels, 2013
9
A Different Story: The Rise of Narrative in Psychotherapy
I once watched an espiritista casting out a tormenting spirit from the body of one of our patients writhing on the floor. Placing her foot on him, she looked around and called, "Has anybody got a crucifix?" much in the manner of an emergency ...
C. Christian Beels, 2001
10
Fragments of Bone: Neo-African Religions in a New World
12. Homage. to. Eva. Fernandez. Bravo,. Espiritista. Cruzado. This research note is a tribute to Eva Fernandez Bravo, a Cuban woman who invited me into her spiritual life and her family. She trusted me, loved me, shared her family with me,  ...
Patrick Bellegarde-Smith, 2005

用語«ESPIRITISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespiritistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espiritismo, refugio para venezolanos en crisis
Creyentes del culto espiritista a María Lionza, al Oeste de Venezuela, recurren a su fe para pedir por salud y estabilidad en medio de la deteriorada situación ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
2
Destapan las raíces del espiritismo en Puerto Rico
El surgimiento del espiritismo en Francia, su llegada a Puerto Rico y la formación de un movimiento espiritista formal a principios del siglo 20 son algunos de ... «El Nuevo Dia.com, 10月 15»
3
LA OTRA HISTORIA: Madero espiritista
Ensenada, B.C. - Hablar del Presidente Francisco I. Madero, es también hablar de espiritismo, quien podría imaginar que el mártir de la democracia, creador de ... «El Vigia.net, 8月 15»
4
La tumba de la espiritista
Servidora tampoco sabía quién era hasta hace muy poco: resulta que una reconocidísima escritora espiritista fallecida tres meses antes del estallido de la ... «El Periódico, 7月 15»
5
La tomba de l'espiritista
Servidora tampoc sabia qui era fins fa molt poc: resulta que era una reconegudíssima escriptora espiritista que va morir tres mesos abans de l'esclat de la ... «El Periódico de Catalunya, 7月 15»
6
"Charlie, Charlie… estás ahí?", el juego espiritista que alerta a …
Está ligado a prácticas espiritistas y es potenciado por las redes sociales. El juego consiste en dividir una hoja de papel en cuatro partes y escribir "Sí" y "No" en ... «LaCapital.com.ar, 6月 15»
7
Hombre pagó 700.000 dólares a espiritista para que le ayudará a …
Recurrió entonces a una espiritista que tiene su local en Times Square, Princilla Kelly Delmaro, de 26 años, quien, supuestamente ayudada por recursos ... «ElEspectador.com, 6月 15»
8
#charliecharliechallenge: el 'juego' espiritista más candente de las …
El hashtag #charliecharliechallenge se convirtió rápidamente en trending topic número uno en Twitter. Designa a una supuesta práctica espiritista que genera ... «Publimetro Perú, 5月 15»
9
Confabulario da un vistazo a la fotografía espiritista
El próximo número de Confabulario, el suplemento cultural de EL UNIVERSAL dará un acercamiento histórico de la fotografía espiritista del siglo XIX y un ... «El Universal, 3月 15»
10
Espiritista y dulcera, a punto de perder su techo
A Margot la conocen popularmente en Jaimanitas con dos sobrenombres, “la espiritista” y “la dulcera”. Sobrevive de vender dulces caseros, su consulta ... «Cubanet, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espiritista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espiritista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z