アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instrumentista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINSTRUMENTISTAの発音

ins · tru · men · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUMENTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINSTRUMENTISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«instrumentista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
instrumentista

楽器

Instrumento musical

楽器は、音楽を制作する目的で作られたオブジェクトまたはオブジェクトです。 様々なタイプの楽器は、いくつかの方法で分類できます。最も一般的なものの1つは、音の生成方法に応じた除算です。 楽器の研究はオルガノ学と呼ばれています。 楽器とみなされる最初の機器の日付と起源は議論の対象です。 考古学者は、様々な証拠がアーティファクトや文化的活動としての妥当性を参照することによって、このテーマについて話し合う傾向があります。 インストゥルメントは楽器を演奏するミュージシャンです。 注:奇妙に聞こえるかもしれませんが、実際にはすべてのミュージシャンが楽器主義者ではありません。 一部のミュージシャンは、以下のような楽器を演奏することなく、キャリアに従います。 ミュージカルセラピー; サウンドエンジニア。 ミュージカルプロデューサー; 歴史家。 ミュージカル教育; ミュージカルの権利; ミュージックジャーナリズム Um instrumento musical é um objecto, ou objeto, construído com o propósito de produzir música. Os vários tipos de instrumentos podem ser classificados de diversas formas, sendo uma das mais comuns, a divisão de acordo com a forma pela qual o som é produzido. O estudo dos instrumentos musicais designa-se por organologia. A data e a origem do primeiro aparelho considerado como instrumento musical é objecto de debates. Arqueologistas tendem a debater o assunto referindo a validade de várias evidências como artefactos e trabalhos culturais. Instrumentista é aquele músico que toca algum instrumento. Observação: Pode soar estranho mas, na verdade, nem todo músico é um instrumentista. Alguns músicos seguem uma carreira sem tocar instrumento algum, como a de: Bibliotecário; Terapia Musical; Engenheiro de Som; Produtor Musical; Historiador; Educação Musical; Direito Musical; Jornalismo em Música...

ポルトガル語辞典で«instrumentista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTRUMENTISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

INSTRUMENTISTAのように始まるポルトガル語の単語

instruístes
instrumentação
instrumentador
instrumental
instrumentalismo
instrumentalista
instrumentalização
instrumentalizar
instrumentalmente
instrumentar
instrumentária
instrumentário
instrumentismo
instrumento
instruo
instrutivo
instruto
instrutor
instrutório
instrutura

INSTRUMENTISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
libretista
ocultista
ornamentista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるinstrumentistaの類義語と反意語

同義語

«instrumentista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTRUMENTISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instrumentistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinstrumentistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«instrumentista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

播放机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Instrumentista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

instrumentalist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لاعب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

игрок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

instrumentista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খেলোয়াড়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

joueur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemain
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spieler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレーヤー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

플레이어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pamuter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy nghe nhạc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீரர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खेळाडू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oyuncu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giocatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gracz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гравець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jucător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παίχτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

speler
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spelare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spiller
5百万人のスピーカー

instrumentistaの使用傾向

傾向

用語«INSTRUMENTISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«instrumentista»の使用頻度を示しています。
instrumentistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instrumentista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、instrumentistaに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUMENTISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinstrumentistaの使いかたを見つけましょう。instrumentistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waldir Azevedo: um cavaquinho na história
1959: Destaquedo ano - 'Melhor Instrumentista (promoção do jornal Correio da Manhã)'. 1959: Medalha Campeões de Popularidade (contendo os dizeres: A Waldir Azevedo) (promoção da TV Tupi - Canal 6). 1959 (01 de dezembro): ...
Marco Antonio Bernardo, 2004
2
O processo de formação do instrumentista em trompete nas ...
O estudo pretende analisar o processo de formação do instrumentista do naipe de metais, em especial, o trompetista e as metodologias aplicadas nesta formação nas escolas de música profissionalizantes.
Biraelson Magalhães Corrêa, 2003
3
Microscopia dos Materiais: Uma Introdução
Abbe Ernst físico alemão 1840 1905 Adams George (pai) instrumentista inglês 1708 1773 Adams George (filho) instrumentista inglês 1750 1795 Airy George astrônomo inglês 1801 1892 Al-Hazen Abu matemático e médico árabe 965 1039 ...
Walter A. Mannheimer, 2002
4
Dicionário de percussão
Eventualmente (como no Rajastão), são apoiados no solo ou nas coxas do " instrumentista" sentado. É comum que seja acompanhado por um "instrumentista " tocando um "gongo" denominado "thali". O instrumento é tocado com as mãos e  ...
Mário D. Frungillo, 2003
5
O Ensino do Piano Erudito - Um Olhar Rogeriano
Na cidade de São Paulo, este instrumentista profissional é formado em Escolas de Música e Conservatórios, em aulas particulares e em Cursos superiores de Bacharelado em Música com habilitação em Instrumento. Durante esta formação  ...
Scheilla Glaser
6
Coleção Inova - Elaboração de Projetos Inovadores na ...
O instrumentista necessita ainda de conhecer operações de processo, para manter diálogo com os operadores na pesquisa de defeitos dos instrumentos. Normalmente, o Instrumentista Reparador é conhecido no mercado por Técnico em ...
Heloisa Cortiani de Oliveira, Simone Luiza Maluf Zanon, Thaise Nardelli
7
Bezerra da Silva, produto do morro: trajetória e obra de um ...
Naquele momento já possuía maturidade técnica e estilo e, em seu depoimento à biógrafa, disse já ter uma idéia de aonde queria chegar. Logo foi chamado para atuar como instrumentista em gravações de vários artistas. Saiu do morro e foi ...
Letícia C. R. Vianna, 1999
8
Legislaçao e Atos Oficiais [Relativos À Educação e Cultura]
Salomé Cutello 22. Zélia Soares 23. João D Angelo Instrumentista — Referência "O" 1. Francisco Corujo 2. Nelson Nilo Hach 3. Renzo Brancaleon 4. Saul Herz Morembaum 5. Giuseppe Sergi 6. Lenir Siqueira Instrumentista — Referência ...
Distrito Federal (Brazil). Laws, Statutes, etc, 1962
9
Toque Junto-Bossa Nova-Violao Songbook
De volta ao Brasil, Nelson tornou-se um dos instrumentistas brasileiros mais requisitados para gravaçoes, shows e workshops, desenvolvendo, paralelamente, trabalhos no exterior como instrumentista e arranjador. О nome de Nelson Faria ...
Nelson Faria, 2008
10
PESQUISA EM SAUDE
No caso do médico/terapeuta/dentista, o instrumentista. No caso do pesquisador, o compositor. Apenas não há um maestro, já que as peças são escritas para execuções solo. E quando se utiliza de uma equipe multidisciplinar, não há ...
SILVIA R D T DE SIQUEIRA

用語«INSTRUMENTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstrumentistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instrumentista português Diogo Penha se apresenta no Centro de …
O instrumentista português Diogo Penha se apresenta neste domingo, das 13 às 16 horas, no restaurante Tasca do Porto, no Centro Histórico de Santos (Rua ... «A Tribuna, 10月 15»
2
Série Violão na Unicamp encerra suas atividades do ano com …
Série Violão na Unicamp encerra suas atividades do ano com instrumentista Fabio ... gratuito no dia 17, tendo como convidado o instrumentista Fabio Zanon. «Carta Campinas, 10月 15»
3
O violino reinventado de Ricardo Herz, instrumentista se apresenta …
“Aqui é o meu Lá”, com Ricardo Herz Trio, lembra o resfolego da sanfona, parece o ronco da rabeca, mas é violino. E da mais alta qualidade. Com a influência ... «Jornal Opção, 9月 15»
4
Urbem ganha Sansung E-Festival e fará shows com grande …
Além disso, a Urbem fará dois shows com o instrumentista Yamandu Costa, que já foi arranjador do músico Lenine e já trabalhou com Diana Krall. O primeiro ... «Campo Grande News, 8月 15»
5
Instrumentista Arthur Moreira Lima toca hoje no Sesi, às 19h30
Aos 75 anos de idade, o instrumentista faz questão de detonar os muros que possam vir a segregar algo que, por natureza, segundo ele, deve ser livre. «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»
6
Instrumentista Daniel Wolff ministra workshops de violão na Unicamp
O instrumentista Daniel Wolff ministra nesta sexta (21), sábado (22) e domingo (23) workshopps de violão na Unicamp em Campinas(SP). Wolff, da ... «Globo.com, 8月 15»
7
Instrumentista Daniel Wolff participa da 'Série Violão na Unicamp'
Nesta terceira edição, a Série traz o instrumentista Daniel Wolff, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, o primeiro brasileiro a receber o título de ... «Carta Campinas, 8月 15»
8
Instrumentista Ricardo Botter Maio participa do Experimenta|Som e …
experimenta som O instrumentista Ricardo Botter Maio participa do Experimenta|Som nos dia 8 e 15 de agosto, no Museu da Imagem e do Som (MIS) de ... «Carta Campinas, 8月 15»
9
Expoente do choro, instrumentista Garoto é homenageado em shows
O compositor e violonista paulistano Aníbal Augusto Sardinha, conhecido como Garoto (1915-1955), um dos expoentes do choro, será homenageado no ... «Jornal de Jundiaí, 7月 15»
10
Bragança Paulista: Festival de Inverno de Bragança traz o multi …
O último final de semana do 14º Festival de Inverno contará com atrações de teatro, teatro infantil, dança e um dos maiores instrumentistas do Brasil. «Portal Bragança Notícias, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Instrumentista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/instrumentista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z