アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apendoado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPENDOADOの発音

a · pen · do · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APENDOADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APENDOADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abençoado
a·ben·ço·a·do
algodoado
al·go·do·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amendoado
a·men·do·a·do
amidoado
a·mi·do·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
anedoado
a·ne·do·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
encordoado
en·cor·do·a·do
endoado
en·do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
enodoado
e·no·do·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
pendoado
pen·do·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

APENDOADOのように始まるポルトガル語の単語

apender
apendicalgia
apendiceado
apendicealgia
apendicectasia
apendicectomia
apendicemia
apendiciado
apendiciforme
apendicite
apendicocele
apendicogastro
apendiculação
apendiculado
apendicular
apendiculário
apendigastro
apendículo
apendoamento
apendoar

APENDOADOのように終わるポルトガル語の単語

abalroado
abotoado
achamboado
acolchoado
afeiçoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
arrazoado
avoado
azoado
coado
desarrazoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado
soado

ポルトガル語の同義語辞典にあるapendoadoの類義語と反意語

同義語

«apendoado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APENDOADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apendoadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapendoadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apendoado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apendoado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

A la vez
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Appended
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apendoado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apendoado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apendoado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apendoado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apendoado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Annexé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Appended
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apendoado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apendoado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apendoado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apendoado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apendoado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apendoado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apendoado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apendoado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apendoado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apendoado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apendoado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apendoado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apendoado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apendoado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apendoado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apendoado
5百万人のスピーカー

apendoadoの使用傾向

傾向

用語«APENDOADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«apendoado»の使用頻度を示しています。
apendoadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apendoado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apendoadoに関するニュースでの使用例

例え

«APENDOADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapendoadoの使いかたを見つけましょう。apendoadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
de estrondo de bastardas , e choromellas , e multos tlros dé fogo , que eram postos no muro d'Alcaçova , que por esta vynda foi todo apendoado , e branqueado ; e affi todalas casas da Villa , sinaaes todos , qne pareciam de muito prazer y e ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
2
Colombo: poema
Baixam dos turcos o ligeiro esquife, E o real escaler apendoado. O prazer que remoça agita o Nauta. Larga o burel da devoção, e o peito De lucida couraça veste; cinge A espada de Almirante, e sobre os hombros Traça um manto escarlate, ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
3
Noites do sertão:
... eramde setero todo valor! Respirava.O aroma docapim apendoado penetrava noar, vinha— nem se precisavade abrir os olhos, para saber das roxas extensões lindas na encosta — maduro o melosal. Chegar em casa, lavar o corpo, jantar.
João Guimarães Rosa, 2013
4
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
Enveredou pela roça. O milharal apendoado era tão alto que o homem desaparecia seguindo os carreiros cobertosde folhas secas. Pomas de terra fofa encobriam formigueiros que ele sempre arrasavanos dias tranquilos. Nem deuporelas.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Sepé Tiarajú
Havia seca que durava há muito tempo. O milho estava apendoado, que é a ocasião em que mais necessita de chuva, com cuja falta se perde infalivelmente. Sucedeu, ne6se ínterim, a morte de uma criança e o velho pároco convocou todos ...
Alcy Cheuiche, 2004
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
5. qnefaça huma brandura pera o presente , e ye vos mais tor- tiar essa dor , leixarci huma reccita . . . pera outro remedio ; & c. BRANHA, antiq. de Branca. Ined. 2. f. 105. V. Brenha. ERANQUEADO, p. pass, de Branquear. "muro apendoado , e ...
António de Morais Silva, 1823
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. brtnba. FRANQUEADO, p. pass, de Branquear. "muro apendoado , e branqueaio ; >J cayado. Ined. 2. /. 131. §. "sepulcros branq'ieados : 11 fig. os hipócritas. Arraes , 3. 4. §. Os olkos ЬгащчеаАл ; i. é , posto* em branco , como succède aos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Letras de Minas e outros ensaios
Traziam nos ombros as enxadas limpas, brilhando ao sol, chegavam dançando atrás de hercúleo negro, feitor do eito e empunhava, bem alto, um pé de milho quase apendoado. Atrás dele e antes da turba de escravos, amarrado pelo ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
9
A onda verde
E dariamos a cabeça a cortar se o infeliz não regressasse enfolhado de esperanças, como um platano de setembro, ou apendoado de flores, como as roseiras de outubro. Porque o Horto não se limita a ser um remédio de ef feito aleatorio: é ...
José Bento Monteiro Lobato, 1922
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Apendoado. PENDOAR, v. — Pendão + ar. V. Apen- doar. PENDOENÇA, s. f. — Ant. Sinal de arrependimento; penitencia. PÉNDOLA, s. f. — Ant. Pena de escrever. PENDOLISTA, s. m. — Desus. O que maneja a pena; escritor. PENDOR ...

参照
« EDUCALINGO. Apendoado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apendoado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z