アプリをダウンロードする
educalingo
arfagem

"arfagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARFAGEMの発音

ar · fa · gem


ARFAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARFAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

alarifagem · bafagem · biografagem · engarrafagem · estofagem · estufagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · magarefagem · maquiagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

ARFAGEMのように始まるポルトガル語の単語

aretinismo · aretino · aretologia · aretológico · aretólogo · arevaco · aréola · arfada · arfador · arfadura · arfante · arfar · arféloa · arféria · arfil · arga · argaceiro · argaço · argadilho · argal

ARFAGEMのように終わるポルトガル語の単語

abordagem · aprendizagem · canoagem · contagem · coragem · desvantagem · embalagem · enfermagem · garagem · hospedagem · jardinagem · listagem · massagem · paisagem · paragem · percentagem · porcentagem · quilometragem · sacanagem · vantagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるarfagemの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARFAGEM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«arfagem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arfagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARFAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arfagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarfagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arfagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

铺地石
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armarios
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pitching
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिचिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نصب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

качка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arfagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pitching
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pitching
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pitching
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ピッチング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

투구
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bày
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atış
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pitching
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kostka brukowa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

качка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tangaj
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τράβηγμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pitching
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pitching
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pitching
5百万人のスピーカー

arfagemの使用傾向

傾向

用語«ARFAGEM»の使用傾向

arfagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arfagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arfagemに関するニュースでの使用例

例え

«ARFAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarfagemの使いかたを見つけましょう。arfagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecanica Diesel
Arfagem 2. Balanço 5.1.1 Arfagem O movimento de arfagem ocorre quando o veículo dá uma freada brusca, e ele balança para frente e para trás, e ocorre também em estradas onduladas, quando o veículo se desloca em alta velocidade.
2
Diário de um Inventor: Da Idéia ao Registro de Patente e ...
Isto permite que qualquer um dos três meios de rotação controlem parcialmente Ou totalmente os eixos de arfagem, de guinada Ou de rolagem ou qualquer combinação deles. Em contraste, o motor de arfagem 22 do Wachsmuth é fixo com ...
Mário Sérgio de Castro Faria, Editora UFSC, 2004
3
Algebra Linear Contemporânea
I A orientação de um avião ou de um ônibus espacial em relação a um sistema de coordenadas xyz é descrita, na Aeronautica ou Astronáutica, em termos de ângulos denominados guinada, arfagem e rolagem. Por exemplo, se o plano xy  ...
Howard Anton, Robert C. Busby
4
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Um corretor de arfagem (pitch corrector) recebia informações de um transmissor de ângulo de ataque e de acumuladores de pressão hidráulica instalados em cada um dos três sistemas. No caso do SE-DEC, os acumuladores estavam ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
5
Sistemas Digitais
... avião caça a jato. Para controlar adequadamente a aeronave, o sistema digital deve executar, 100 vezes por segundo, uma computação que ajusta a posição da asa com base nas velocidades atual e desejada, na arfagem e na guinada*, ...
Frank Vahid
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que arfagem. *Arfagem*, f.Omesmo que arfada. *Arfante*, adj. Que arfa. *Arfar*, v.i.Respirar com difficuldade. Offegar. Baloiçar. *Náut.Dar baloiço, de prôaá popa. (Cast.arfar) * *Arfece*,adj.Ant.O mesmo que refece. * *Arféloa*, f.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
ARFAGEM - Movimento linear da embarcação ao longo do eixo vertical(ABNT). É provocado pelas ondas do mar, e é mais ou menos periódica. É um dos seis movimentos da embarcação. Pedro de Souza Silva ARFAR - ver arfagem ARRAIA ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
8
Aviação: A voz independente da aeronautica brasileira
O ponteiro vertical é influenciado pela indicação de rumo, de inclinação lateral ou de sinais rádio-elétricos (como por exemplo os de I.L.S.) enquanto o ponteiro horizontal é influenciado pelas indicações de arfagem e de altitude (ou de ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Arfada, arfadura ou arfagem é o movimento ascensional do navio motivado pelas vagas, no balanço de popa a proa. ARFANTE, adj. Que arfa, que anseia. Ofegante, arquejante: «Cresceram -lhe as ofegâncias, e com suas mãos mirradas ...
10
Fundamentos de tecnología espacial
O torque de gradiente de gravidade provoca a oscilação ou libração da espaçonave em torno do eixo de arfagem e um amortecedor passivo é geralmente usado para minimizar a amplitude desta oscilação. Estes sistemas não necessitam ...
Antonio Fernando Bertachini de Almeida Prado, Helio Koiti Kuga, 2001

用語«ARFAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarfagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Relatório aponta falhas técnicas e dos pilotos como causas da …
A desestabilzação, resultante da trajetória de subida, bem como da mudança da altitude de arfagem e na velocidade vertical, somou-se a indicação errônea de ... «Último Segundo - iG, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Arfagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arfagem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA