アプリをダウンロードする
educalingo
arrebanhador

"arrebanhador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARREBANHADORの発音

ar · re · ba · nha · dor


ARREBANHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREBANHADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

ARREBANHADORのように始まるポルトガル語の単語

arrebadela · arrebanhadura · arrebanhar · arrebanho · arrebatadamente · arrebatado · arrebatador · arrebatadura · arrebatamento · arrebatante · arrebatar · arrebate · arrebatinha · arrebato · arrebentação · arrebentadela · arrebentadiço · arrebentado · arrebentamento · arrebentar

ARREBANHADORのように終わるポルトガル語の単語

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrebanhadorの類義語と反意語

同義語

«arrebanhador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARREBANHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrebanhadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrebanhadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrebanhador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrebanhador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arandelas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scavenger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrebanhador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrebanhador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrebanhador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arrebanhador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrebanhador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrebanhador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrebanhador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrebanhador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrebanhador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrebanhador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrebanhador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arrebanhador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrebanhador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrebanhador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrebanhador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrebanhador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrebanhador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Збивця
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrebanhador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrebanhador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrebanhador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrebanhador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrebanhador
5百万人のスピーカー

arrebanhadorの使用傾向

傾向

用語«ARREBANHADOR»の使用傾向

arrebanhadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrebanhador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrebanhadorに関するニュースでの使用例

例え

«ARREBANHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrebanhadorの使いかたを見つけましょう。arrebanhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Em fevereiro, Ricardo “incerteza” Sérgio obteve liminar proibindo auditores fiscais de levarem sua conta bancária para tomar sol. (...) Assim, fica-se sem saber se a alegada inocência do arrebanhador de fundos eleitorais se baseia na certeza ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
2
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Preocupada com o estado de saúde do marido, a mulher voltou à carga: — Acalma; deixa essas conversas; nem penses no Repimpado Arrebanhador. -- [ Filha da minha alma!...]. -- A autópsia?... — Lembras um tal Encimado Taludo?, ...
Agostinho Caramelo, 1982
3
A Portuguese-English Dictionary
arquiro. arrebanhador. arquivo (m.) archives, file, record, register. — de aco, steel filing cabinet. arquivolta (/., Arch.) archivolt. aiT.- ARKOBA. •rrnbalde (m.) suburbs , environs, outskirts, neighborhood, district. arrabldea (/.) the genus Arrabidea ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... júnelo em relianbo. ARREBANHADOR, s.m. o que arroba nba. ARREBANHAA , v.a. metier em rebanbo. ARREBANÏÏAR-SE, v.r. ajunc- lar-se , apinhar-ia. ARREBATADAMENTE, ad^.i* rcbatinlias, violentamente (_/'£□) inconsideradamente.
José da Fonseca, 1843
5
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Já era tido então como um verdadeiro Santo, arrebanhador de almas e praticante de curas miraculosas e prodígios sobrenaturais. Continuava a pregar contra a separação da Igreja e os mapas estatísticos, prenúncio de novo cativeiro.
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
6
As ideias no lugar: Tecnologia, mística e alteridade na ...
De um lado os afetos alegres de uma relação duradoura, liderada por Marcio Tavares d'Amaral, professor, psicanalista e cristão, ou melhor, arrebanhador único, que traz de volta para leituras, interpretações e inversões, da grei espalhada ...
MARCIO TAVARES D'AMARAL
7
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
Para o turismo, a interpretação da História e da Cultura é algo que deveria se tornar quase que obrigatório, visto que o Turismo nas cidades históricas tem se mostrado um grande arrebanhador de visitantes. Esses locais estão entre as áreas ...
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
8
A última dona
A forma como aquele homem de mãos nodosas, arrebanhador de pratos, invocava um castigo tão eterno e violento para com os devassos, embora continuasse a repelir o indecoro dos seus vizinhos, faziam-no amenizar a sua posição.
Lídia Jorge, 1992
9
Manual de terapia familiar – Volume I
A ideia é criar Vínculos; o mote é o arrebanhador do sentimento do grupo, o ritual final, a conotação positiva, o que arremata a dimensão grupal, reafirmando a essência de um ser até então adormecido que ressurge das cinzas - o ser grupo.
Luiz Carlos Osorio | Maria Elizabeth Pascual do Valle
10
As mulheres da casa de Troia
Somente a Ares, o deus ávido de conflitos, que se compraz com matanças, e a Hades, o Senhor da Terra das Sombras, arrebanhador de mortos. Nesses banquetes funestos, nós, mortais, ficamos com os pratos mais amargos. Quanto valeu a ...
Lia Neiva
参照
« EDUCALINGO. Arrebanhador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrebanhador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA