アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"articuloso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARTICULOSOの発音

ar · ti · cu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTICULOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARTICULOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
maculoso
ma·cu·lo·so
meduloso
me·du·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
peliculoso
pe·li·cu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so

ARTICULOSOのように始まるポルトガル語の単語

artice
articida
articulação
articuladamente
articulado
articulador
articulante
articular
articulatório
articulável
articulista
artificial
artificialidade
artificialismo
artificializar
artificialmente
artificiar
artificiosamente
artificioso
artifício

ARTICULOSOのように終わるポルトガル語の単語

anuloso
calculoso
celuloso
crapuloso
escrofuloso
espetaculoso
estimuloso
estriduloso
frauduloso
globuloso
lobuloso
onduloso
pustuloso
ridiculoso
surculoso
toruloso
tremuloso
tubuloso
vasculoso
vesiculoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるarticulosoの類義語と反意語

同義語

«articuloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTICULOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語articulosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarticulosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«articuloso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

articuloso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Articuloso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Articulate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

articuloso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

articuloso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

articuloso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

articuloso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

articuloso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

articuloso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

articuloso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

articuloso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

articuloso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

articuloso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ngartekno
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

articuloso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

articuloso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

articuloso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

articuloso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

articuloso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

articuloso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

articuloso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

articuloso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρθρώστε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

articuloso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

articuloso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

articuloso
5百万人のスピーカー

articulosoの使用傾向

傾向

用語«ARTICULOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«articuloso»の使用頻度を示しています。
articulosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«articuloso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、articulosoに関するニュースでの使用例

例え

«ARTICULOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarticulosoの使いかたを見つけましょう。articulosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MARCA DA PROMESSA, A
Sempre o vi como meu sucessor. O apelido dele é Canivete. - Perigoso? - Perigoso? (Risos) Tá brincando? Rafael é um legitimo psicopata. Um gênio da maldade. Articuloso. Meticuloso. Extremamente violento. Um homem muito inteligente.
JOSÉ JOÃO DOS SANTOS CARVALHO
2
Terra Morta: relatos de sobrevivência ao apocalipse zumbi
Uma missão queo faz pensaroquão articuloso e sistemático oseupatrão é. Dimasfoi adotado por Mexicanoainda criança, e aprendeu tudo sobre subterfúgios.Osque fossemnecessários aosnegócios – arrombamento, tiro, briga, técnicasde ...
Tiago Toy
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. articulus) *Articuloso*, adj. Quetemartículos ou que é composto de artículos. * *Artife*, m.Gír.ant. Pão. *Artífice*, m.Aquelle queexerce umaarte mecânica. Operário. Autorde umartefacto. Inventor.(Lat. artifex) *Artificial*, adj. Produzido por ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Transactions of the Royal Entomological Society of London
HYPENID<F, Herr.-Sch. Genus Hypena, Schr. Hypena bisignalit. Mas. — Cinereo -fusca, palpis porrectis lanceolatis thorace non brevioribus, articuloSo late fimbriato, antennis sub-pubescen- tibus, alis fusco-lineatis, lunulis marginalibus nigris ...
5
The Universal Botanist and Nurseryman
1 — nemorosus, folio articuloso. art . nemart- Jointed-leaved Wood Rujh. sis. 16. foliofus, foliis per iiccitatem nodofis. 4. Mich. gen. 38. n. 1. 13. 17. lapponicus, folio fubulato, gluma biflora biglumis, terminals If. Lapland biglumous Rujh.
Richard Weston, 1772
6
A Botanical Description of British Plants in the Midland ...
Juncus nemorosus, folio articuloso. Rati Syn. 433. 9. Hab. In watery meadows, wet woods. Common. June. P. Obs. The distinguishing marks bettceen J. acutiflorus and lampocarpus appear to be in the panicle of the former not being so large ...
Thomas Purton, James Sowerby, 1821
7
Transactions
J. nemorosus folio articuloso. Raii Syn. 433. Gramen junceum articulatum palustre erectum et elatius. Moris. s. viii. t. 9. f, 2. Gramen junceum sylvaticum sparsa panicula. Park. 1189. 5. Gramen junceum aquaticum magis sparsa panicula. Park.
Linnean Society of London, 1818
8
The British Flora: Containing the Select Names, Characters, ...
b> Juncus nemorosus folio articuloso.. Tourn. 247.. R. 433. Gramen junceum folio articulato fylvaticum. B. 5. Knotted Rush. Leaves articulate, calyces obtuse. In marshy places. $. VII. VIII. t 8. Juncus acutus. L. 463. J. acutus capitulis Sorghi.
Stephen Robson, 1777
9
A Botanical Materia Medica
C. culmo nudo articuloso. Royen 51. Juncus cyperoides creberrime geniculatus, medulla farctus, aquaticus, radice rubra tuberosa odor a tu. Sloane cat. 36; hist. i. 121. t- 81. /. 1. C. rotundus americanus, caulibus articulatis. Hist. ox. s. 8. t.
Jonathan Stokes, 1812
10
AN APPENDIX TO THE MIDLAND FLORA;
Juncus nemorosus, folio articuloso. Rail Syn. 433. 9. Hab. In watery meadows, wet woods. Common. June. P. Obs. The distinguishing marks between J. acutiflorus and lampocarpus appear to be in the panicle of the former not being so large ...
THOMAS PURTON, 1821

用語«ARTICULOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarticulosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um evangelho articuloso - Pra. Elza Carvalho
Toda a ferramenta preparada contra ti não prosperará, e toda a língua que se levantar contra ti em juízo tu a condenarás; esta é a herança dos servos do ... «O Nortão Jornal, 5月 15»
2
'BBB 15': Luan Patricio entra para o reality brigado com a namorada
O Luan é articuloso e ao mesmo tempo sabe dosar tudo que ele fala. No momento certo ele vai saber fazer a cabeça das pessoas. Mas ele é humilde, merece ... «Globo.com, 1月 15»
3
"Ele sabe se infiltrar na sociedade”, diz Marcos Pitombo após …
Ele é articuloso e consegue se infiltrar nas diversas camadas da sociedade, em prol dos grupos neonazistas. O ator pensa no que pode ter motivo, realmente, ... «R7, 8月 14»
4
Conheça as principais teorias de Nicolau Maquiavel
Além disso, fez surgir no imaginário e no senso comum a ideia de que Maquiavel seria alguém articuloso e sem escrúpulo, dando origem à expressão ... «Bondenews, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Articuloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/articuloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z