アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASCOSIDADEの発音

as · co · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASCOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ASCOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

asco
ascobactério
ascofilo
ascoitar
ascolíquen
ascolíquene
ascoma
ascomático
ascomicetes
ascoquitose
ascorosamente
ascorosidade
ascoroso
ascoso
ascospóreo
ascóforo
ascóforos
ascórbico
ascuar
ascuma

ASCOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるascosidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ASCOSIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ascosidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ascosidadeのポルトガル語での同義語

«ascosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascosidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのascosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ascosidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ascosidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ascosidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ascosity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ascosidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ascosidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ascosidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ascosidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ascosidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ascosidade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ascosidade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ascosidade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ascosidade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ascosidade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ascosidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ascosidade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ascosidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ascosidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ascosidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ascosidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ascosidade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ascosidade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ascosidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ascosidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ascosidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ascosidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ascosidade
5百万人のスピーカー

ascosidadeの使用傾向

傾向

用語«ASCOSIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ascosidade»の使用頻度を示しています。
ascosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ascosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«ASCOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からascosidadeの使いかたを見つけましょう。ascosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Ascosidade , Acofidade* Alvirc, Æveare- /pplicasc , AppHcaffe. Aperfeic^a , Aaperfeicoa> Amda que as paUvras , Aindaque pala- Allutiones j Allocutions, Ausus est , «• As penas , ^ w/Æf ptffltf. A^cipere , Accipt' Aprovado , Aproxtando* Animo ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Urupês
Embora se lhe estampasse na bocca quanto fosse preciso para dar áquella criatura a culminancia da ascosidade, a natureza malvada fôra além, dan- do-lhe pernas cambaias e uns pés deformados que nem remotamente lembravam a forma ...
José Bento Monteiro Lobato, 1937
3
Alfa
... -ento e -udo não admitem outro tipo de derivação depois de si, enquanto o sufixo - oso admite o sufixo formador de substantivo antes e depois de si, como mostram os vocábulos lealdoso (lealdade + oso) e ascosidade [ascoso + (i)dade] .
4
Contos pesados (Urupês, Negrinha e O macaco que se fez ...
Embora se lhe estampasse na boca o quanto fosse preciso para fazer daquela criatura a culminancia da ascosidade, a natureza malvada fôra além, dando-lhe pernas cambaias e uns pés deformados que nem remotamente lembravam a ...
Jos'e Bento Monteiro Lobato, 1940
5
Literatura geral
... resumindo o que o feio pode compor de horripilante. Embora se lhe estampasse na boca o quanto fosse preciso para fazer daquela criatura a culminancia da ascosidade a natureza malvada fôra além, dando-lhe pernas cambaias ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. ascofilo, s. m. aacoforo, s. m. ascogonio, s. m. ascolias, s. f . pl, ascoma, s. m. ascomarco, adj. e s. m. ascomicete, s. m. ascomideo, s. m. asconida, s. m. ascoroso (S), adj. ascosidade, s. f. aacoso (S), adj. ascra, s. f. ascreu, adj. e s. m. F.: ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Épuras do social: como podem os intelectuais trabalhar para ...
... para fazer daquela criatura a culminância da ascosidade, a natureza malvada fora além, dando-lhe pernas cambaias e uns pés deformados que nem remotamente lembravam a forma do pé humano. E olhos vivíssimos, que pulavam das ...
Joel Rufino dos Santos, 2004
8
Obras completas: Literatura geral
Mendigos repelentes, seres disformes, amarelos, pardos, negros, cobertos de farrapos imundos, defeituosos, magros, inchados, capengas, bichentos, duma ascosidade sem nome, a vagarem pelas ruas ermas com a cantilena monotona nos ...
José Bento Monteiro Lobato, 1957
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... ascidiado ascídio ascidoblásteo áscios ascitico às-claras asclepiadeáceas asclepiadeu ascóforo ascomicetes ascoroso ascosidade ás-de-copas áscua às- declaradas aseidade aseiro aselha aselhado aselídeos aselo aselos asevia asfalto ...
Brant Horta, 1939
10
Mundo da lua e Miscelânea
Mendigos repelentes, seres disformes, amarelos, pardos, negros, cobertos de farrapos imundos, defeituosos magros, inchados, capengas, bichentos, duma ascosidade sem nome, a vagarem pelas ruas ermas com a cantilena monotona nos ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961

参照
« EDUCALINGO. Ascosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ascosidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z