アプリをダウンロードする
educalingo
atacadura

"atacadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でATACADURAの発音

a · ta · ca · du · ra


ATACADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATACADURAと韻を踏むポルトガル語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ATACADURAのように始まるポルトガル語の単語

atabucar · atabular · ataca · atacadas · atacadista · atacado · atacador · atacamenho · atacamita · atacanhar · atacaniça · atacante · atacar · atacável · atacoado · atacoar · atactomorfose · atactostelia · atactostelo · atactostélico

ATACADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるatacaduraの類義語と反意語

同義語

«atacadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATACADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atacaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatacaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atacadura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

捣固
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Atacadura
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Attack
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tamping
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تدك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

забойка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

atacadura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tamping
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

damage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tamping
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stampf
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タンピング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탬핑
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tamping
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tấn công
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tamping
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tamping
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tokmaklama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rincalzatura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ubijanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

забойка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμπίεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aanstampen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stamp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stamping
5百万人のスピーカー

atacaduraの使用傾向

傾向

用語«ATACADURA»の使用傾向

atacaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atacadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atacaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ATACADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatacaduraの使いかたを見つけましょう。atacaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario francez-portuguez
... atacadura. L ACtSTR al. E , adj. bot. (lakustrál) que сгевсе Da , ou em torno d' agua. Lauaniih ou Labdanub , s. т. ládano , gom- ша-das -estevas. Ladi on Lady . s. f. ingL (lado Ladi (titulo honorífico das dama* nobresem Inglaterra).
José da Fonseca, 1850
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Atacadura, sf. Atacamiento, m. stricture; tightness. Atacar, ta. to fit tight (dress) ; attack. Atachonádo, -a, adj. buttoned; laced. Ataderas, sf. plur. garters. Atadéro, sm.cord; place where the rope is tied. Atadero (no tener), va. to have neither head ...
Alfred Elwes, 1871
3
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
ArACADOR.sm. 1. Aggressor, he that invades or attacks. 2. Ramrod or rammer, an instrument with which the charge is forced into guns. ATACADURA y ATACAMIKNTO, s. Stricture, act and effect of tightening. ATACXR, ro. 1. To fit clothes tight ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
ATACAMIIYNTO, s. m. vide ATACADURA. ATACXR , v. a to lace on stays, boddice, or the like; also in martial affairs to attack; also to teare, to ask with importumty; in cant , to stab. Ataczir rm art-abtiz, to ram down the charge in a musket. Calzns ...
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
In cant, a dagger. ATACADERA, f. f. lacing. ATACAMIENTO, f. m. vide ATACADURA. ATACAR, v. a to lace on ftays, boddice , or the like ; alfo in martial affiirs to attack; alfo to teazc , to ask with importunity ; in cant , to (lab. Atacar colzas , to lace ...
Giuseppe Baretti, 1786
6
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
pp. of Atacar. Atacador, rat. 1 . Aggressor, he that invades or attacks. 2. Ramrod or rammer, gunstick, an uutruniebi with which the charge is forced into guns. Atacadura, tf. Atacamiento, tm. (Obs.) Stricture, act and effect of tightening. Atacar, to.
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
7
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
pp. of Atacar. Atacaddr, tm. 1. Aggressor, he that invades or attacks. 2. Ramrod or rammer, gunstick, an instruraets with which the charge is forced into guns. Atacadura, tf. Atacamiento, tm. (Obs.) Stricture, act and effect of tightening. Atacar, va.
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Homhre At caizas ataca das, A strict observer of old customs, and rigid in his proceedings. Atac ad<Sr, sm. 1. Aggressor, he that invades or attacks. 2. Ramrod or rammer, an instrument with which the charge is forced into guns. Atacadura y ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Ata'ca, a ladle, Obs. Ataca'do, laced, as womens stays or bodice ; fastened ; also attacked. In cant it signifies stabb'd. Atacador, a lace, such as women use to their stays. In martial affairs, a rammer of a gun. In cant, one that Atacadura, lacing.
John Stevens, 1726
10
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... Aterbanädo, da. a. retailed to ATE A TL Atabladera, tf. roller Atablar, и. to level land sown with com Atacadéra, tf. rammer used in splitting stones with gun* powder Atacado, da. pp. attacked Atacaddr, tm. aggressor Atacadura j Atacamiento, t.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
参照
« EDUCALINGO. Atacadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atacadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA