アプリをダウンロードする
educalingo
atacamenho

"atacamenho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でATACAMENHOの発音

a · ta · ca · me · nho


ATACAMENHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATACAMENHOと韻を踏むポルトガル語の単語

caribenho · desempenho · desenho · empenho · engenho · enho · estremenho · gaimenho · gamenho · limenho · mantenho · panamenho · romenho · saramenho · sarmenho · senho · sormenho · soromenho · tenho · venho

ATACAMENHOのように始まるポルトガル語の単語

atabucar · atabular · ataca · atacadas · atacadista · atacado · atacador · atacadura · atacamita · atacanhar · atacaniça · atacante · atacar · atacável · atacoado · atacoar · atactomorfose · atactostelia · atactostelo · atactostélico

ATACAMENHOのように終わるポルトガル語の単語

abstenho · atenho · cenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · detenho · ferrenho · hondurenho · intervenho · lenho · madrilenho · nenho · nortenho · obtenho · portenho · porto-riquenho · salvadorenho · sedenho · serrenho

ポルトガル語の同義語辞典にあるatacamenhoの類義語と反意語

同義語

«atacamenho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATACAMENHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atacamenhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatacamenhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atacamenho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿塔卡马
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Atacame
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Atacamenho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अटाकामा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أتاكاما
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Atacama
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

atacamenho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আটাকামা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Atacama
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Atacama
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Atacama
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アタカマ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아타 카마
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Atacama
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Atacamenho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடகாமா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अटाकामा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Atacama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Atacama
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Atacama
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Atacama
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Atacama
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Atacama
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Atacama
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Atacama
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Atacama
5百万人のスピーカー

atacamenhoの使用傾向

傾向

用語«ATACAMENHO»の使用傾向

atacamenhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atacamenho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atacamenhoに関するニュースでの使用例

例え

«ATACAMENHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatacamenhoの使いかたを見つけましょう。atacamenhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da mulher às mulheres: dialogando sobre literatura, gênero e ...
... mulher no percurso historiográfico da Literatura Brasileira; Poema de Chile ( 1967), de Gabriela Mistral, no qual a identidade cultural chilena é revelada num interessante diálogo entre uma mulher morta e um menino atacamenho e diaguita ...
Ildney Cavalcanti, Ana Cecília Lima, Liane Schneider, 2006
2
Manchete
O homem atacamenho passa a ser sedentário e a dedicar-se a várias formas de artesanato. Visitando-se um povoado como Chiu Chiu, por exemplo, tem-se a impressão de que pelo menos por ali o tempo parou há muitos séculos. A aldeia  ...
3
Pulque balchê e pajauaru na etnobiologia das bebidas e dos ...
No primeiro caso, a voz indicada é cutzhio; no segundo, cochi; e no terceiro, qúú e cocho 77^ isto é análogas ao ckatchir do atacamenho ou kunza. Neste último caso deve ter-se em mente que ck se pronuncia como ch alemão. A analogia ...
Oswaldo Gonçalves de Lima, 1975
4
Roteiro dos Andes
ROTEIRO DOS ANDES polonês, o norte-americano, o escandinavo; só não encontrareis aquele sangue atacamenho, que devia marcar o perfil constitucional destas moças. Tão européias são as flores humanas que êsse mestre de botânica ...
Angyone Costa, 1940
5
Sociologia: revista didática e científica ...
Focalizando a dos Andes Centrais, refere-se principalmente à civilização Inca; entre a dos Andes do Sul, considera os Diaguita-Atacamenho ; nos Andes do Norte inclui grande parte do litoral nordeste do Equador e as montanhas da ...
6
Revista letras
Respeitante a *SE-M, etc, são aliados estes exemplos de línguas americanas, e com o sentido de "um": comanche SEMMUS, SIMM, xavante SIMI-SI, náuatle ZEM-, yuma SIN (de *SIM), atacamenho SEMA, guaná SAME-AK, SAMO-AK, ...
7
Alteridade e multiculturalismo
diversidade e tolerância Atacamenho Caspana Peine Socaire São Pedro de Atacama Toconao • Colla Potrerillos El Salvador Diego de Almagro Copiapó • Quechua Caquena Parinacota Putre Socoroma Rapa Nui Copiapó frente a Caldera ...
Antonio Sidekum, Alejandro Serrano Caldera, 2003
8
Manual de redação e estilo
... Artois (Fr.): artesiano; Ásia do Sul: sul-asiático; Assam (íntlia): assamês; Assuã: assuanês; Astracã (URSS): astracani- ta; Astúrias (Esp.): asturia- no; Atacama: atacamenho; Australásia: australásio; Azerbaijão (URSS): azerbai- jano.
Eduardo Martins, 1997
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
... s. m. Atacador (ô), s. m. Atacadura, s. f. Atacamenho, adj. Atacamita, s. f. Atacanhar, v. Atacaniça, s. f . Atacante, adj. e s. 2 gên. Ataçâo, S. f . Atacar, v. Atacável, adj. Atacino, adj. e s. m. Ataco, s. m. Atacoado, adj. Atacoar, v. Atáctico, adj.

用語«ATACAMENHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatacamenhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Deserto do Atacama é tema Exposição no Palácio Tiradentes
“O céu atacamenho impressiona, devido à falta de umidade da região. Seu azul contrasta com os tons alaranjados das vilas e vales, das casas de adobe e com ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
2
Roteiro: San Pedro de Atacama
Este pukará (forte) foi construído pelo povo atacamenho para defender-se de outros povos que habitavam a América do Sul. Ideal guardar duas horas para ... «Viagem de Moto, 4月 15»
3
Exposição 'Cores do Deserto' entra em cartaz no Museu de Arte …
... mesmo à noite, onde se vê a olho nu a via láctea e o brilho dos planetas e das estrelas, o céu atacamenho impressiona, devido à falta de umidade da região. «Folha Vale do Café, 3月 15»
4
Debaixo da Via Láctea
... viagem de circum-navegação) "O céu é o melhor que nós temos", diz-me Ruby, a dona do Hostal Masai(em atacamenho significa 'aquele que traz a chuva'). «Visão, 3月 13»
5
Laguna Cejar no Atacama é destino ideal para visitar de bicicleta
É só circular pelo centrinho de San Pedro de Atacama para notar que a maioria das pessoas ali anda de bicicleta, seja turista ou atacamenho. As agências de ... «UOL Viagem, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Atacamenho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atacamenho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA