アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aturdente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATURDENTEの発音

a · tur · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATURDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATURDENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

ATURDENTEのように始まるポルトガル語の単語

atuneira
atuneiro
atuoso
atupir
aturadamente
aturado
aturadoiro
aturador
aturadouro
aturamento
aturar
aturá
aturável
aturdido
aturdidor
aturdimento
aturdir
aturiazal
atur
aturrear

ATURDENTEのように終わるポルトガル語の単語

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

ポルトガル語の同義語辞典にあるaturdenteの類義語と反意語

同義語

«aturdente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATURDENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aturdenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaturdenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aturdente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aturdente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aturdente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stunned
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aturdente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aturdente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aturdente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aturdente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aturdente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Étourdi
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aturdente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aturdente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aturdente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기절
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aturdente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aturdente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aturdente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aturdente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aturdente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aturdente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aturdente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aturdente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aturdente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aturdente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aturdente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aturdente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aturdente
5百万人のスピーカー

aturdenteの使用傾向

傾向

用語«ATURDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«aturdente»の使用頻度を示しています。
aturdenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aturdente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aturdenteに関するニュースでの使用例

例え

«ATURDENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaturdenteの使いかたを見つけましょう。aturdenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A morte do sapateiro: a saga dos anos 30
De oposicionista, a folha transformara-se oficiosamente em incensadora dos delegados governamentais vitoriosos. Numa meia- volta volver aturdente, o jornal tornou-se defensor da ilegalidade que jorrava nos atos de emergência, repetição ...
Eduardo Maffei, 1982
2
Notas da Europa
... que a orquestra, num tremolo caraterístico e aturdente, traduz com. 134. í — rnH "TTT m \ * , * 1 (H> i □ j 7 " 1 J P t ' 1 . t— A 7 ' 1* 1 — 1 V 1 1 ...i.-Li^zr3 dLíH — \"- iIirr>rrl rmSSm rtrf 1 f - -1.
Carlos de Vasconcelos, 1913
3
El diablo encarnado
Esto era aturdente, considerado bajo el punto de vista de la memoria. Don Raimundo imponia con razon espanto á la Chancillería, de que formaba parte. — Voy , voy á tomar nota de esos folios, — dijo el presidente,— porque yo no tengo la ...
Manuel Fernández y González, 1870
4
Suentos
Al tratar de prender el carro empezó a sonar una alarma, era aturdente, una chicharra rarísima, nunca había oído una alarma de ese tipo en un carro, del tipo que tienen las cárceles y que suenan cuando se escapa un reo. Nos bajamos de  ...
Raúl Eugenío González de la Garza, 2007
5
Cid Rodrigo de Vivar
Y como que se estaba esperando al Cid, era de suponer fuese suya aquella trompeteria que se acercaba ruidosa, aturdente, magnifica. El popular se agolpó á la calle de donde provenia el ruido, y "muy pronto vieron ocho ó diea trompeteros ...
6
Laws Passed at the Session of the General Assembly of the ...
... tienq)o, usando para ello cualquier droga venenosa, ó emponsouada ó aturdente, ó que se hága uso para eso de cualquier sustancia explosiva, ó por que hága alguna ereccion para cualquier estanque, represa ú otra obstruccion artificial, ...
Colorado, 1891
7
La Candela de San Jaime
... no era tan f ótafó de ingenio 1» «^^no^ó^tojiréttdiese lo grave, extraño, aturdente é in- ;íi^^oHn)í^á^é^oí^*W»h^aVé4ír 'fi^rékto aquellas pa • *fc ^"'fai^ ertotfSe -aturdió de tal manerarqae por decir al- ^^g^querfeirdo y no pUdiendo^ balbtWe4 ...
Manuel Fernández y González, 1897
8
La luna sombre la calle
Le cruzan los sedales por la espalda sajándole un anzuelo con su marca. Y en medio de la mar, lejos del puerto, con un vasto sudario de esmeralda, en el viaje final se hunde la barca. Recorre el tren los paralelos rieles con aturdente fiebre ...
Arturo Rezzano, 1965
9
La Luna de miel y la luna de hiel
... cuando toque los resultados. — Veremos, dijo don Nicomedes. — Cuento con que usted será esta noche mi introductor. — Lo seré, señora. — Plan magnífico, aturdente; como mío. Francamente, don Nicomedes, yo 614 LA LUNA DE MIEL.
Manuel Fernández y González, 189
10
El cansancio de los lirios: novela de cansancio de amor y de ...
... de calles espaciosas llenas de luz y de sol, donde el mercantilismo moderno con su fiebre y estrépito aturdente de vehículos, de peatones y voceros de mercancías, le habia hecho perder el encanto del reposo con esa beatitud monástica ...
Juan M. Filartigas, 1921

参照
« EDUCALINGO. Aturdente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aturdente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z