アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aturdidor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATURDIDORの発音

a · tur · di · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATURDIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATURDIDORと韻を踏むポルトガル語の単語


acudidor
a·cu·di·dor
aplaudidor
a·plau·di·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contribuidor
con·tri·bu·i·dor
destruidor
des·tru·i·dor
dissuadidor
dis·su·a·di·dor
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
divididor
di·vi·di·dor
expedidor
ex·pe·di·dor
explodidor
ex·plo·di·dor
fundidor
fun·di·dor
impedidor
im·pe·di·dor
medidor
me·di·dor
pedidor
pe·di·dor
perdidor
per·di·dor
refundidor
re·fun·di·dor
sacudidor
sa·cu·di·dor
servidor
ser·vi·dor
traidor
tra·i·dor
urdidor
ur·di·dor

ATURDIDORのように始まるポルトガル語の単語

atuneira
atuneiro
atuoso
atupir
aturadamente
aturado
aturadoiro
aturador
aturadouro
aturamento
aturar
aturá
aturável
aturdente
aturdido
aturdimento
aturdir
aturiazal
atur
aturrear

ATURDIDORのように終わるポルトガル語の単語

abridor
bastidor
competidor
definidor
demolidor
descobridor
estridor
exibidor
garantidor
inibidor
inquisidor
investidor
ouvidor
partidor
perseguidor
polidor
possuidor
repartidor
seguidor
termidor

ポルトガル語の同義語辞典にあるaturdidorの類義語と反意語

同義語

«aturdidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATURDIDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aturdidorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaturdidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aturdidor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aturdidor
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aturdidor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stunner
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aturdidor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aturdidor
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aturdidor
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aturdidor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aturdidor
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Stunner
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aturdidor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aturdidor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aturdidor
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Stunner
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aturdidor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aturdidor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aturdidor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aturdidor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aturdidor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aturdidor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aturdidor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aturdidor
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aturdidor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aturdidor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aturdidor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aturdidor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aturdidor
5百万人のスピーカー

aturdidorの使用傾向

傾向

用語«ATURDIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«aturdidor»の使用頻度を示しています。
aturdidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aturdidor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aturdidorに関するニュースでの使用例

例え

«ATURDIDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaturdidorの使いかたを見つけましょう。aturdidorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Paso Más Cerca Del Cielo: El Comienzo Del Fin
Y antes de que el hombre dijera o hiciera algo le di con mi aturdidor eléctrico en un costado haciéndolo caer al instante, yo me percaté de que nadie nos viera y le metí debajo de su furgón, luego fui a buscar a su compañero que estaba de ...
Sebastián Leonardo Moncada, 2011
2
Biographia do Actor Rosa
Todas as creanças pagam um tributo de infancia, ou agarradas a um tambor de feira, n'um fadario aturdidor, a que só põem termo as reiteradas e clamorosas requisições da visinhança; ou puxando de uma liiilia aleijados cavallinhos de ...
José Maria de Andrade Ferreira, 1859
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Aturdidor*, adj. Que aturde, que estonteia. * Aturdimento*, m. Effeito de aturdir. *Aturdir*, v.t.Perturbar; estontear. Espantar; causar maravilha a.Intimidar. Tornar irreflexivo. (Do lat. hyp. extordire) * *Aturrear *,v.i. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Diabrete
Sr. ICoronel desejaria V. SP muito boaísaudë' -fifizflV › ` -› - .y B.. í _ V.O Zoilo desenfreada c aturdidor 4 ' Dmnmrruz- ` j-,`fvARrEDADEs _ 'Ellavzrórâbzrnáal - ' -. -z ~ ä Um dia, *haverá dous annos, 'divertindo nlene énojorid boulevard dos ...
5
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
As perguntas, no entanto, continuaram. Agora eram feitas pelos soldados que se alternavam, dando um ritmo frenético e aturdidor ao interrogatório. – Você tá pensando que a gente é loque, caralho?! – gritava um, com uma indignação irada.
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
6
New Orleans: A Bilingual Cultural Encyclopedia
Sin embargo, “Hurricane” es también el nombre de una bebida alcoholica hecha con la mezcla de jugo de fresas y de limón, al que se le agregan Varios tipos de licores fuertes. Por su efecto aturdidor se le considera un Verdadero “huracán”.
Maria Elena Amador, 2009
7
El Diario de Un Rico Hacendado
El ruido de las cadenas era aturdidor para el párroco. Quiso taparse los oídos y gritar, pero no pudo. Entonces se paró al lado derecho del párroco, le extendió la mano para darle la biblia y le dijo «sálvame» «sálvame». Entonces fue que el ...
Rafael Ruiz, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013
8
El Libro de Los Eternos
... sirena, semejante a la que sonó cuando activé el mecanismo anti-incendió en la casa de Morís, comenzó a retumbar por toda la cámara. El sonido era ensordecedor y aturdidor. nos aceleró la angustia, poniéndonos en rápido movimiento.
Jose Gonzalez Olivo, 2011
9
Confidencias Del Viento Y de la Lluvia
Cuando por fin logró hacerlo, vio con un asombro aturdidor al lado suyo a aquélla,encuyos sentimientos dudabaypor la cual se habíalanzado enlamalditaagua. Ellaestaba asuladoy trataba de mantenerseaflotetambién con dificultades como ...
Nikolay Dzisiak, 2012
10
Grigori, El CaíDo
Cada escena de muerte y canibalismo, mientras el vampiro hundía sus fauces en cuellos mortales o arrancaba extremidades para tragar el jugo carmesí que hacían brotar al estar descarnados, era aturdidor, sólo superado por el inmenso  ...
Ernesto Marquez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011

用語«ATURDIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaturdidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El libro recomendado por Alberto Mateu: De ganados y de hombres
Esta es la vida del aturdidor Edgar Wilson. Un aturdidor experimentado y de pocas palabras, que es aquel que le da un golpe en la frente con una maza a un ... «Día a día, 10月 15»
2
La otra cara de la ciudad
... público, pues los carretilleros se tomaron andenes y calles y en una clara violación de las normas utilizan altavoces para el perifoneo permanente y aturdidor. «El Diario de Otún, 10月 15»
3
Metal Gear Solid V The Phantom Pain: Ya se puede reservar la …
Para ello cuenta con tres tipos de brazos prostéticos sacados directamente del juego: el brazo biónico, el brazo aturdidor y el brazo para ráfagas. Cuenta ... «Alfa Beta Juega, 10月 15»
4
Nendoroid Venom Snake, reservas abiertas | MGSV: The Phantom …
Entre los accesorios adicionales que incluye se encuentra una pistola, un rifle de asalto, tres brazos protésicos — brazo biónico, brazo aturdidor y brazo ... «Deculture.es, 9月 15»
5
#JuevesRetro: ¿Qué sucedió el 10 de septiembre de 1963?
En nuestro primer viaje encontramos esta portada de la edición del 11 de septiembre de 1963 donde se lee, en un artículo: 'Golpe aturdidor al racismo en ... «Excélsior, 9月 15»
6
'De la cúspide al infierno'
... espuria de diputados; ese fue un aturdidor golpe contra el dictado de los votantes promovido con éxito por el gobierno de Peña como en los peores tiempos. «plumas libres, 9月 15»
7
Los mitos sobre el uso de la aspirina a lo largo de los años
Además de ser un analgésico potente que te ayuda con ese dolor de cabeza aturdidor o con una molestia en la espalda, los médicos de la actualidad recetan ... «CNNExpansión.com, 8月 15»
8
El paraíso perdido de los ponchis-ponchis
Y me imagino que, quienes fueron veinteañeros reventados en los 90, deben tener una intensa añoranza por el ambiente aturdidor de los raves y las ... «La Jornada en linea, 8月 15»
9
La violencia de la muerte como oficio
El dueño del matadero, Don Milo, pide a Edgar Wilson que deje por un momento su rol de “aturdidor” para ir a cobrar una factura al frigorífico donde se ... «Clarín.com, 7月 15»
10
Coronarán a la mujer más bella del país en Miss Nicaragua
Incluso aturdidor, pero uno le pide sabiduría a Dios”, señaló. Asegura que en 15 años se ha tratado de hacer lo mejor por Nicaragua y sobre todo empoderar a ... «La Prensa, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aturdidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aturdidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z