アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auriga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAURIGAの発音

au · ri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AURIGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAURIGAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«auriga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Auriga

Auriga

アウリガ、コーチマン、北半球の星座です。 これは古代から知られている星座です。 Orionの星座の北にあるGeminiとPerseusの間に位置し、Aurigaの星アルファ、AurigaのBeta、AurigaのIota、AurigaのTeta de Auriga、Bullの侵入ベータと形作られた五角形によって容易に認識されます。 星の名前を形成するために使用された雄鶏は、Aurigaeです。 Auriga, o Cocheiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. É uma constelação conhecida desde a antiguidade. Está situada entre as constelações de Gêmeos e Perseu, ao norte da constelação de Órion, é facilmente reconhecível pelo pentágono que forma com as estrelas Alfa de Auriga, Beta de Auriga, Iota de Auriga, Teta de Auriga e a intrusa Beta do Touro. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aurigae.

ポルトガル語辞典で«auriga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AURIGAと韻を踏むポルトガル語の単語


abariga
a·ba·ri·ga
abriga
a·bri·ga
almotriga
al·mo·tri·ga
barriga
bar·ri·ga
briga
bri·ga
clériga
clé·ri·ga
desobriga
de·so·bri·ga
estriga
es·tri·ga
intriga
in·tri·ga
lombriga
lom·bri·ga
loriga
lo·ri·ga
obriga
o·bri·ga
quadriga
qua·dri·ga
rapariga
ra·pa·ri·ga
rodriga
ro·dri·ga
sariga
sa·ri·ga
touriga
tou·ri·ga
triga
tri·ga

AURIGAのように始まるポルトガル語の単語

auriflama
auriflamante
auriflamense
auriforme
aurifrigiado
aurifrigiato
aurifrígio
aurifrísio
aurifulgente
aurifúlgido
aurigastro
aurigário
aurigemante
aurigia
auriginoso
aurigo
aurilandense
aurilavrado
auriluzente
auriluzir

AURIGAのように終わるポルトガル語の単語

Riga
amiga
biga
consiga
fatiga
figa
formiga
giga
liga
manteiga
meiga
miga
ortiga
prossiga
que-diga
siga
taiga
tiga
veiga
viga

ポルトガル語の同義語辞典にあるaurigaの類義語と反意語

同義語

«auriga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURIGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aurigaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaurigaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«auriga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

御夫座
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Auriga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Charioteer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

औरिगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأعنة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Возничий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

auriga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নক্ষত্রসংগ্রহবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Auriga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

auriga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

auriga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ぎょしゃ座
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

샤리 오 테르
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Auriga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chòm sao ngũ xa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயக்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

auriga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

auriga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

auriga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Auriga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

візник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Auriga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Auriga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Auriga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

auriga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Auriga
5百万人のスピーカー

aurigaの使用傾向

傾向

用語«AURIGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«auriga»の使用頻度を示しています。
aurigaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auriga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aurigaに関するニュースでの使用例

例え

«AURIGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaurigaの使いかたを見つけましょう。aurigaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auriga, the Celestial Charioteer. Being the substance of two ...
Daniel M'Allum. AURIGA. EZEKIEL X. '13. , Aafar U12 Wheels, it was cried unto them, in my hearing, 0 Wheel." THIs Prophet, as his name imports, was girt with the strength of God. ch. iii. 8. 9. and, like his predecess'J_X',. Jeremiah, (eh. i. 18.)  ...
Daniel M'Allum, 1815
2
The Constellations: Stars and Stories
AURIGA the Charioteer is a medium-sized constellation, racing across the Milky Way in the night skies of winter. The brightest star in Auriga is named Capella. In fact, it is the sixth brightest star in the night sky. It's also part of an asterism called  ...
Chris Sasaki, 2003
3
A cycle of celestial objects: for the use of naval, ...
Double star 3 14 20 24 .., HI AURIGA 217 Ip. 1. Auriga; Nebula. .... 4 20 34 55 100 -f- «> Auriga: Double star 4 48 37 39 ... 107 61 y . viii. Auriga; Cluster 4 67 37 08 ... 110 a Auriga: Gr. star and comites 5 05 45 49 ... 113 14 Auriga: Triple star 6  ...
William Henry Smyth, 1844
4
The Fishes of the Indo-australian Archipelago Vii
Chaetodon auriga Giinther, loc. cit. p. 7. Chaetodon auriga Kaup, Arch. f. Naturgesch. 1860, p. 156. — Ned. Tijdschr. Dierk. I, 1863, p. 128. Sarothrodus auriga Bleeker, Ned. Tijdschr. Dierk. I, 1863, p. 144. Tetragonopterus auriga Bleeker, loc.
5
Astronomical observations. By J. Pond, published by the ...
41 Arietis - S Tauri 3 Orionis - V Auriga? - 0Gemirjorum|T |03 Auriga? - T236 J 180 J 172 J 204 J 206 J 241 T197 T253 |T 199 T208 T205 T206 T241 J 196 J 256 J 206 J 204 J 236 J 179 J 198 a Arietis 0* Tauri i Auriga? • l Lyncis 12 Camelop.
Royal Observatory, Greenwich, 1832
6
Astronomical Observations, Made at the Royal Observatory at ...
Days of the Month. M.DCCCXVIJ. Revolut"*. Divifions. Barom. Therm. Names of Stars. April 4 30,25 47 ß Auriga. - - - i Cygni. - - - Зб 68 5 • • • 50 Зб 13 67 18 • □ • • • a. . . . . 25 40 7 30, 35 48 ß Auriga. □ - - 36 66 8 29,90 54 • □ — * Зб 65 9 .
7
Studia Varia
Il ritrovamento dell'Auriga a Mozia rimanda anch'esso ad uno spostamento antico : preso come bottino di guerra dai Cartaginesi, forse nel 409, veniva esposto a Mozia a testimonianza del trionfo punico sulla città greca4. Stabilita la reciproca ...
Jiří Frel, 1994
8
Illustrated Guide to Astronomical Wonders: From Novice to ...
NAME: Auriga (uh-RYE-guh; ore-RYE-guh) SEASON: Late autumn CULMINATION: midnight, 9 December ABBREVIATION: Aur GENITIVE: Aurigae ( uh-RYE-GUY; ore-RYE-GUY) NEIGHBORS: Cam, Gem, Lyn, Per, Tau BINOCULAR ...
Robert Thompson, Barbara Thompson, 2007
9
Astronomical Observations Made at the Royal Observatory, ...
Minoris a Tauri a Auriga; a Ursa? Minoris a Auriga; 8 Tauri 8 Leonis a Ursa; Minor. S.P.- a Bootis a Ursae Minoris a Canis Minoris /3 Geminorum a Ursa? Minor. S.P.- a Bootis a Ursa; Minoris a Auriga; 8 Tauri a Canis Majoris j3 Leonis a Ursa?
Royal Observatory, Edinburgh, 1838
10
Filosofia e método em Platão
A alma humana assemelha- se a uma força cuja natureza é composta por um carro puxado por dois cavalos e dirigido por um auriga. Os cavalos e os aurigas dos deuses são bons e nobres. Os cavalos e os aurigas humanos são mistos, isto ...
Jayme Paviani, 2001

用語«AURIGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaurigaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Worldline to distribute Auriga multivendor ATM software platform..
Worldline, European market leader in payments and transactional services, and Auriga, European market leader in innovative omnichannel banking solutions, ... «Finextra, 10月 15»
2
Shell finds hydrocarbons on Auriga
Shell has made a hydrocarbon discovery on the West-1 (Auriga) well on the northern Browse Basin offshore Australia. Shell has been drilling the well, ... «OE Digital, 8月 15»
3
Denmark's William Demant grabs CFO from Auriga Industries
Auriga Industries is a holding company that recently sold its largest asset, the Danish chemicals maker Cheminova. William Demant also promoted the head of ... «Reuters, 6月 15»
4
Auriga, Distribution of extraordinary dividends
Today, Auriga's Board of Directors has decided to distribute a total amount of DKK 8,236,500,000, equivalent to DKK 323 per share, as an extraordinary dividend ... «GlobeNewswire, 6月 15»
5
Auriga, Reduction of the share capital
In order to increase the distributable reserves, which can be distributed to the shareholders, it was decided at Auriga Industries A/S' annual general meeting on ... «GlobeNewswire, 6月 15»
6
Auriga, Distribution of extraordinary dividends – indicative time table
At the Annual General Meeting on April 30, 2015, an authorization of the Board of Directors to distribute extraordinary dividends was adopted, and a reduction of ... «GlobeNewswire, 5月 15»
7
Auriga, Proceedings at the annual general meeting 2015 …
The annual general meeting of Auriga Industries A/S was held on April 30, 2015, cf. company announcement no. 4 of April 8, 2015. The proposals from ... «GlobeNewswire, 4月 15»
8
Auriga completes divestment of Cheminova to FMC Corporation
Today, Auriga Industries A/S has sold its wholly owned subsidiary Cheminova A/S to FMC Corporation against payment of a cash purchase price of DKK ... «GlobeNewswire, 4月 15»
9
A Cosmic Garden: Stunning Blooms Captured in Skywatcher Photo
This panoramic view of a region in the Auriga constellation is blossoming with cosmic activity. In view are the Flaming Star Nebula (IC405), the Tadpoles (IC410) ... «Space.com, 4月 15»
10
BRIEF-Auriga expects to close divestment of Cheminova in mid-April
8, 2014, Auriga Industries A/S entered into a conditional share purchase agreement with FMC Corporation regarding the sale of Cheminova A/S. * Says closing ... «Reuters, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auriga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/auriga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z