アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auriluzir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAURILUZIRの発音

au · ri · lu · zir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AURILUZIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞AURILUZIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu auriluzo
tu auriluzes
ele auriluz
nós auriluzimos
vós auriluzis
eles auriluzem
Pretérito imperfeito
eu auriluzia
tu auriluzias
ele auriluzia
nós auriluzíamos
vós auriluzíeis
eles auriluziam
Pretérito perfeito
eu auriluzi
tu auriluziste
ele auriluziu
nós auriluzimos
vós auriluzistes
eles auriluziram
Pretérito mais-que-perfeito
eu auriluzira
tu auriluziras
ele auriluzira
nós auriluzíramos
vós auriluzíreis
eles auriluziram
Futuro do Presente
eu auriluzirei
tu auriluzirás
ele auriluzirá
nós auriluziremos
vós auriluzireis
eles auriluzirão
Futuro do Pretérito
eu auriluziria
tu auriluzirias
ele auriluziria
nós auriluziríamos
vós auriluziríeis
eles auriluziriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu auriluza
que tu auriluzas
que ele auriluza
que nós auriluzamos
que vós auriluzais
que eles auriluzam
Pretérito imperfeito
se eu auriluzisse
se tu auriluzisses
se ele auriluzisse
se nós auriluzíssemos
se vós auriluzísseis
se eles auriluzissem
Futuro
quando eu auriluzir
quando tu auriluzires
quando ele auriluzir
quando nós auriluzirmos
quando vós auriluzirdes
quando eles auriluzirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
auriluze tu
auriluza ele
auriluzamosnós
auriluzivós
auriluzameles
Negativo
não auriluzas tu
não auriluza ele
não auriluzamos nós
não auriluzais vós
não auriluzam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
auriluzir eu
auriluzires tu
auriluzir ele
auriluzirmos nós
auriluzirdes vós
auriluzirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
auriluzir
Gerúndio
auriluzindo
Particípio
auriluzido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AURILUZIRと韻を踏むポルトガル語の単語


aluzir
a·lu·zir
conduzir
con·du·zir
deduzir
de·du·zir
desluzir
des·lu·zir
eduzir
e·du·zir
entreluzir
en·tre·lu·zir
induzir
in·du·zir
introduzir
in·tro·du·zir
luciluzir
lu·ci·lu·zir
luzir
lu·zir
preluzir
pre·lu·zir
produzir
pro·du·zir
reduzir
re·du·zir
reluzir
re·lu·zir
reproduzir
re·pro·du·zir
seduzir
se·du·zir
sobreluzir
so·bre·lu·zir
traduzir
tra·du·zir
transluzir
tran·slu·zir
tremeluzir
tre·me·lu·zir

AURILUZIRのように始まるポルトガル語の単語

auriga
aurigastro
aurigário
aurigemante
aurigia
auriginoso
aurigo
aurilandense
aurilavrado
auriluzente
aurimesclado
aurina
aurinevado
aurino
auriplume
auripunção
auripurpúreo
aurir
aurirrosado
aurirroxo

AURILUZIRのように終わるポルトガル語の単語

a partir
abduzir
acazir
aduzir
carifranzir
cerzir
contraproduzir
desfranzir
desparzir
duzir
esparzir
franzir
zir
reconduzir
reintroduzir
retraduzir
serzir
teleconduzir
vizir
zurzir

ポルトガル語の同義語辞典にあるauriluzirの類義語と反意語

同義語

«auriluzir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURILUZIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auriluzirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのauriluzirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«auriluzir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

auriluzir
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Auricular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wind up
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

auriluzir
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

auriluzir
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

auriluzir
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

auriluzir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

auriluzir
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

auriluzir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

auriluzir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

auriluzir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

auriluzir
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바람을 피우다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

auriluzir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

auriluzir
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

auriluzir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

auriluzir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

auriluzir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

auriluzir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

auriluzir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

auriluzir
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

auriluzir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

auriluzir
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

auriluzir
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

auriluzir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

auriluzir
5百万人のスピーカー

auriluzirの使用傾向

傾向

用語«AURILUZIR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«auriluzir»の使用頻度を示しています。
auriluzirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auriluzir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、auriluzirに関するニュースでの使用例

例え

«AURILUZIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からauriluzirの使いかたを見つけましょう。auriluzirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
auriferous, gold-bearing. aurificar (v.t.) to gold-fill teeth. aurlfice (m.) goldsmith. auritico -ca (adj.) aurific. auriflama (/.) oriflame; banner, flag. aurifrigiado -da, - giato -ta (adj.) adorned with orphrey. auriluzir (v.i.) to glitter like gold. aurino (m., Chem ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
V. aurogAstreo. aurigemante, adj. 2 gen. aurigeno, s. m. aurigero, adj. aurigia, s. f. aurigico, adj. auriginoso (&), adj. aurilavrado, odj. auriluzcn tc, ndj. 2 gen. auriluzir, v. Conjugn-sc como luzir. aurimesclado, adj. aurinia, s. f. aurino, adj. c s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... aureolizaçâo auriclípeo áurico aurícomo aurícola auricórneo auriculífero auriense aurífero aurificaçâo aurífice aurifício aurifico aurifúlgido aurigário aurígero aurígico auriluzir lauripurpúreo aurirrosado aurirróseo aurirroxo ¡aun trêmulo auri ...
Brant Horta, 1939
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... rn. aurigário, 8. m. aurigaatro, adj. V. au- rogástreo. aurigemante, adj. 2 gên. aurígeno, 8. m. aurígero, adj. aurigia, s. J. aurígico, adj. auriginoso (ô), adj. aurilandensc, adj. 2 gên. e s. 2 gên. aurilavrado, adj. auriluzentc, adj. 2 gên. auriluzir, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. aurígeno, s. от. aurígero, adj. aurigia, s. f. aurígico, adj. auriginoso (ô), adj. amilanado, adj. auriluzente, adj. 2 gên. auriluzir, v. Conjuga-se como luzir. aurimesclado, adj. aurínia, j. /. aurino, adj. e s. m. auripene, adj. 2 gên. auripigmento ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
... auriluzir, ou necroterio, protofonia, syllogeu; em vozes novas de formação hybrida, como philocritica, lusophobia, Petropolis; em vocabulos regionaes, como bagual, min «um, poro roca; em termos indigenas e africanos, como ingazeiros, ...
Academia Brasileira de Letras, 1924
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AURILUZIR, o. t. Luzir como ouro. AURINA, i. /. QUÍM. É uma base análoga à para-ro- sanilina e encontra-se numa matéria corante chamada coralina. Obtém- se tratando a para-rosanilina pelo ácido azotoso e destruindo pelo calor o derivado ...
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... acapachar, acarraçar, advincular, alarvajar, aicatear, anegar, animalisar, apendantar, pollticalhar, argentinar, assertoar, assonar, atabalar, auriluzir, authentifi- car, azarangar, bacchanalisar, bambochar, ban- carrotear, bestuntar, blgarnisar, ...
9
Verbos portugueses
Fulgurar, reflectir, luzir, resplandecer, auriluzir, reverberar, scintillar. Avultar, realçar, sobreexceder. E' essencialmente intransitivo o verbo brilhar. Está, porém , no grupo dos que recebem, na linguagem dos bons classicos, o cunho de ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1925
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Sob o auriluzir dos astros, ficam assim, enlaçados, grudados, emendados, até bem tarde da madrugada. Delicada e branda como um pouco de pólen, Rolinha canta em mi bemol menor o "Ora direis, ouvir estrelas". Devia de recitar, também,  ...
Eugênia Sereno, 1984

参照
« EDUCALINGO. Auriluzir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/auriluzir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z