アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autolotação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAUTOLOTAÇÃOの発音

au · to · lo · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOLOTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AUTOLOTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

AUTOLOTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

autoinfecção
autointoxicação
autolatria
autolábio
autolimitação
autolimitado
autolimpante
autolisato
autolisina
autolítico
automação
automagnetismo
automalita
automaquia
automatário
automatia
automaticamente
automatismo
automatista
automatização

AUTOLOTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるautolotaçãoの類義語と反意語

同義語

«autolotação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOLOTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autolotaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのautolotaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«autolotação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

autolotação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Autolotización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Self-suppression
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

autolotação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

autolotação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

autolotação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

autolotação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

autolotação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

autolotação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Penindasan diri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

autolotação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

autolotação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

autolotação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

autolotação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

autolotação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

autolotação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

autolotação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

autolotação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

autolotação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

autolotação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

autolotação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

autolotação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

autolotação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

autolotação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

autolotação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

autolotação
5百万人のスピーカー

autolotaçãoの使用傾向

傾向

用語«AUTOLOTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«autolotação»の使用頻度を示しています。
autolotaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autolotação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、autolotaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOLOTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からautolotaçãoの使いかたを見つけましょう。autolotaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(CC) lotação □=> Ver autolotação. 1 . Como substantivo feminino, designa a ação de lotar. ♢ Iam de casa em casa, forçavam a LOTAÇÃO. (RIR) 2. Como substantivo masculino, é a forma reduzida de autolotação, que significa " pequeno ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Anuário estatístico do Estado de São Paulo
9 Características Gerais das Linhas Intermunicipais de Ônibus Estado de São Paulo 1993-94 Características Gerais Número de Linhas Rodoviárias Suburbanas Autolotação Extensão das Linhas (km) Rodoviárias Suburbanas Autolotação ...
3
Francisco Alves: as mil canções do Rei da Voz
"Autolotação (Fon-Fon). Marcha de I. Kolman (foto). Sucesso da Orquestra Pan American. C.V.M. 353." O sistema de autolotação - automóvel de aluguel fazendo linha como ônibus e tarifas pré-determinadas - tinha sido há pouco implantado ...
Abel Cardoso Júnior, 1998
4
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
o lotação (forma abreviada de autolotação) a moral (parte da filosofia; moral de um fato; conclusão) - o moral (conjunto de nossas faculdades morais; ânimo) a rádio (a estação) - o radio (o aparelho) a voga (moda; popularidade) f o voga (o ...
Evanildo Bechara
5
Um nordeste em São Paulo: trabalhadores migrantes em São ...
próximo à curva da morte", ou ainda em 1948, "o acidente com o autolotação número 43.965" também ocorrido "na estrada de São Miguel. Ficaram feridas no desastre três pessoas".86 Esse quadro geral de carências e privações reforçava  ...
Paulo Fontes, 2008
6
Os Contos e os Vigários
... demasiae,por issomesmo, caótico. “Em qualquerpontode S. Paulode ondeparta umbonde, um ônibus ou um autolotação, aqualquer hora dodiaou da noite, há gente em fila”, reclamava editorial publicado noCorreio Paulistanoem.
JOSÉ AUGUSTO DIAS JÚNIOR, 2012
7
Dicionário técnico: português-inglês
Autolotação - jitney, jitney bus; táxi-lotação; táxi coletivo; auto- ônibus; veículo automotor destinado a transporte que, a preço menor que o da corrida de táxi, transporta pessoas de certos pontos de seu percurso a diversos outros do mesmo; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Tratado de direito civil
O recorrente, quando viajava com o passageiro de autolotação, sofreu fratura do braço direito e redução permanente da capacidade. Admitiu o acórdão como provado que a vítima, por imprudência, concorreu para o evento, ao viajar com o  ...
Antônio Chaves, 1985
9
Anhembi
Além do táxi pròpriamente, que se toma em qualquer lugar, há ainda o autolotação que transporta uma parte considerável da população do centro aos bairros e vice-versa. Pois, quanto aos táxis, o aumento de um por cento teorizado pelo sr.
10
Anais da Câmara dos Deputados
... particular de alguel ou de aprendizagem: a) pesando até 1.600 quilos 1.200, 00 b) pesando mais de 1.600 quilos 2.400,00 2 — De transporte coletivo: a) autolotação até 12 passageiros 2.400,00 b) autolotação de mais de 12 passageiros ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962

用語«AUTOLOTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautolotaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CET de Santos abre inscrições para curso de taxista na segunda
... inscrições para o novo curso gratuito de aperfeiçoamento profissional para motoristas que pretendem exercer a atividade de taxista, escolar ou autolotação. «A Tribuna, 10月 15»
2
CET abre inscrições para curso de motoristas na próxima semana
... inscrições para novo curso gratuito de aperfeiçoamento profissional para motoristas que pretendam exercer a atividade de taxista, escolar ou autolotação. «A Tribuna, 9月 15»
3
Linhas que atendem região do Detran em Santos
Há cinco linhas de ônibus que atendem a nova sede, outras 16 que passam nas proximidades, além de quatro linhas de autolotação regulamentada. O custo ... «Diário do Litoral, 7月 15»
4
CET abre inscrições para curso para motoristas nesta quarta-feira
Aperfeiçoamento para quem quer exercer a atividade de taxista, condutor de escolar ou autolotação. O curso tem duração de 28 horas, e será realizado entre ... «Diário do Litoral, 6月 15»
5
CET fará curso gratuito de aperfeiçoamento para motoristas
Motoristas que pretendam exercer a atividade de taxista, escolar ou autolotação poderão participar do curso gratuito de aperfeiçoamento promovido pela ... «A Tribuna, 6月 15»
6
Primeira lotação adaptada para cadeirantes entra em circulação
A primeira autolotação adaptada para embarque de cadeirantes entrou em circulação no último sábado (25). O veículo, aprovado pelo Inmetro, possui rampa ... «Diário do Litoral, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Autolotação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/autolotacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z