アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punham"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUNHAMの発音

pu · nham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNHAMと韻を踏むポルトガル語の単語


abstenham
abs·te·nham
advinham
ad·vi·nham
avenham
a·ve·nham
contenham
con·te·nham
continham
con·ti·nham
detenham
de·te·nham
detinham
de·ti·nham
intervenham
in·ter·ve·nham
mantenham
man·te·nham
mantinham
man·ti·nham
obtenham
ob·te·nham
obtinham
ob·ti·nham
ponham
po·nham
provenham
pro·ve·nham
provinham
pro·vi·nham
retenham
re·te·nham
tenham
te·nham
tinham
ti·nham
venham
ve·nham
vinham
vi·nham

PUNHAMのように始まるポルトガル語の単語

pungo
punguear
punguismo
punguista
punguixi
punha
punhada
punhado
punhal
punhalada
punhas
punheta
punhete
punheteiro
punho
punho-punhete
punibilidade
punicáceas
punicáceo
punicear

PUNHAMのように終わるポルトガル語の単語

abstinham
advenham
atenham
atinham
avinham
contravenham
contravinham
convenham
convinham
desavenham
desavinham
devenham
devinham
entretenham
entretinham
intervinham
retinham
revenham
sustenham
sustinham

ポルトガル語の同義語辞典にあるpunhamの類義語と反意語

同義語

«punham»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNHAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punhamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpunhamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«punham»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ponían
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They put
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रखना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ставить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

punham
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mettre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meletakkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

setzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

置きます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

넣어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sijine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đặt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வைத்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ठेवले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koymak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mettere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Umieścili
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ставити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θέσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sätta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sette
5百万人のスピーカー

punhamの使用傾向

傾向

用語«PUNHAM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«punham»の使用頻度を示しています。
punhamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punham»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、punhamに関するニュースでの使用例

例え

«PUNHAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpunhamの使いかたを見つけましょう。punhamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo pittoresco
Assentava-se o cardeal 2 em uma cadeira de espaldar, que lhe punham no pan- no ou alcatifa que descia do estrado da rainha. Ás infantas fazia a rainha mesura , c as punha comsigo no estrado em almofadas como S. A. estava; se a rainha ...
2
Português contemporâneo
As mulheres punham o homem tonto. Vocês punham o homem tonto. O vinho punha o homem tonto. Eu e a Helena púnhamos o homem tonto. Passe para o plural o sujeito fazendo-o seguir de todos ou todas. Eu tinha uma vida folgada.
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
3
John Winthrop: America's Forgotten Founding Father
Soon Punham, the local sachem who was said to have sold the land, and Socononoco, one of his fellow sachems, complained to Massachusetts that Punham had been forced to sell by Gorton and the chief sachem of the Narragansetts, ...
Francis J. Bremer, 2005
4
Bentley's Miscellany
Punham used to sit by, listening with an untortured countenance ; and, like the distracted mother, brought to light by King Solomon's division of the living babe in her presence, any one of common discretion might have recognized me, by my ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1841
5
Bentley's Miscellany
Punham used to sit by, listening with an untortured countenance ; and, like the distracted mother, brought to light by King Solomon's division of the living babe in her presence, any one of common discretion might have recognized me, by my ...
6
Religião e Cosmo
Paradoxalmente, o início do Cristianismo se encontra no oriente e começa com Confúcio, 552 A.C., ouçamo-lo: "Os grandes antigos quando queriam revelar e propagar as mais altas virtudes, punham seus estados em ordem. Antes de porem ...
Roger Feraudy
7
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
que que nam acertauaera fazer o que fazia, porque alem dei Rei de Campar ser innocente do .que lhe punham na cidade per lua morte auia dauer mais reuoltas, & trabalhos dos que ouuera pela morte de Vtetimutaraja que A- fonso ...
Damião de Góis, 1749
8
O Teste do Psicopata –Viagem à Indústria da Loucura
Punham psicopatasnusa falardos seussentimentos!–exclamou Bob Hare, rindose. – Punham os psicopatas sentados empufes! Punham ospsicopatasafazer deterapeutasdos outros psicopatas! Abanou a cabeça perante o idealismo daquilo ...
JON RONSON, 2012
9
Sermões do padre Antonio Vieira
tinham vendiam; c punham o preço aos pés dos apostolos : Affe- rebani pretia eorum, quw vendebant, etponebanl ante pedes aposto - lorum. (Act. IV — 3i e 35 ) E porque lh'o punham aos pés, e não lh'o entregavam nas mãos, se era o preço  ...
António Vieira, 1854
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
que que nam acertaua em fazer o que fazia, porque alem dei Rei de Campar ser innocente do que lhe punham na cidade per sua morte auia dauer mais reuoltas, & trabalhos dos que ouuera pela morte de Vtetiroutaraja que A- fonso ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749

用語«PUNHAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunhamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova ministra defendeu "governação de zelo" nas universidades …
... sujeito punham em causa a resposta às exigências da União Europeia e obrigavam a uma "governação de zelo" dentro das instituições de ensino superior. «Económico, 10月 15»
2
Crocodilos podem dormir com um olho aberto se houver perigo
Os pesquisadores identificaram o mesmo comportamento quando, em vez de uma pessoa, punham um crocodilo perto de outro. O estudo trabalhou com ... «EXAME.com, 10月 15»
3
Avó sai em defesa do neto Falcao
No princípio, punham-no muito, mas depois usaram-no muito pouco. Em 10 ou 15 minutos ele não pode fazer nada e assim é muito complicado para ele. «Sapo Desporto, 10月 15»
4
Israel e EUA voltam a discutir apoio militar
A liderança de Israel sempre se opôs ao acordo entre o sexteto e Irã, advertindo que as concessões oferecidas a Teerã pelas seis potências mundiais punham ... «Vermelho, 10月 15»
5
Kátia Aveiro quando pesava 99 kg
Com força de vontade, sem se deixar abater por comentários tristes e infelizes, que muitas vezes me punham em baixo, eu, Kátia Aveiro, consegui o meu ... «Impala, 10月 15»
6
OpiniãoUrbano ou o Anti-Busto
Mas custava-lhe enormemente desvalorizar aquilo que os candidatos a escribas lhe punham nas mãos para que conhecesse, ou para que apadrinhasse, e até ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
7
Sempre me fascinaram os ateus que dão conselhos à Igreja Católica
Até o inefável Durão Barroso nos veio explicar o que pensavam os eleitores do Partido Socialista enquanto punham a sua cruzinha no boletim de voto. Parece ... «Público.pt, 10月 15»
8
Público: Balsemão exige 50 mil euros a ex-espião
... mais longe condenando o que se passou, nomeadamente os tweets sobre o ex-primeiro-ministro, os quais punham em causa a sua capacidade de gestão. «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
9
A governança mundial
... Francisco estava nos EUA (25 de setembro) punham em destaque um compromisso dos 197 países da Assembleia Geral da ONU, sobre uma agenda global ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
10
Drone lança panfletos sobre espiões norte-americanos
... acusado ao abrigo do Espionage Act por divulgar informações sobre programas que considerou ilegais e que punham em risco a privacidade dos cidadãos. «Esquerda, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Punham [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/punham>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z