アプリをダウンロードする
educalingo
babaquice

"babaquice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBABAQUICEの発音

ba · ba · qui · ce


BABAQUICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BABAQUICEと韻を踏むポルトガル語の単語

basbaquice · bioquice · bronquice · caduquice · chavasquice · critiquice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · mixuruquice · mouquice · nequice · niquice · pachequice · pequice · politiquice · porquice · sapequice · tarouquice

BABAQUICEのように始まるポルトガル語の単語

babaçual · babaçulandense · babaçuzal · babadinho · babado · babadoiro · babador · babadouro · babadura · babal · babalaô · babalorixá · babanca · babancas · babaquara · babar · babaré · babaréu · babatar · babau

BABAQUICEのように終わるポルトガル語の単語

badalhoquice · choquice · esterquice · fantastiquice · futriquice · gramatiquice · inquice · jequice · mandraquice · mexeriquice · mocanquice · molequice · moquenquice · muquice · naniquice · pelotiquice · petisquice · rouquice · somitiquice · tarequice

ポルトガル語の同義語辞典にあるbabaquiceの類義語と反意語

同義語

«babaquice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BABAQUICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babaquiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbabaquiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«babaquice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

废话
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Babaquice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shit
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बकवास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هراء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фигня
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

babaquice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাজে কথা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Merde
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Shit
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bullshit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

うんこ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엉터리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

omong kosong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhảm nhí
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புல்ஷிட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तथ्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saçmalık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bullshit
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bzdury
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фігня
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rahat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαλακίες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bullshit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skitsnack
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bullshit
5百万人のスピーカー

babaquiceの使用傾向

傾向

用語«BABAQUICE»の使用傾向

babaquiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babaquice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、babaquiceに関するニュースでの使用例

例え

«BABAQUICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbabaquiceの使いかたを見つけましょう。babaquiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chega De Babaquice!: COMO TRANSFORMAR UM INFERNO EM UM ...
Robert Sutton analisa as formas como esse problema destrói o estado de espírito, reduz a produtividade e pode, verdadeiramente, arruinar a cultura de uma empresa.
Robert I. Sutton
2
Bubble Gum:
Os jovens estavam pirados e tudo era uma babaquice. Trabalhar era uma babaquice. Usar uma calça na cintura era uma babaquice, era preciso arrastar os pés e mostrar a barriga. Era uma babaquice ir ao colégio. E ainda por cima era uma ...
Lolita Pille, 2004
3
Aos meus amigos
ou qualquer outra babaquice semelhante! - Não era babaquice! Eu reconheço que a guerrilha atrasou em pelo menos quinze anos o projeto da revolução brasileira, mas não era babaquice! - Eu vou dizer qual é o meu projeto, Lauro: viver ...
Maria Adelaide Santos do Amaral, 2002
4
Trip
babaquice,como. siNtoma. de. iNferioridade”. O gOverNO LuLA mudOu ALgO Nesse pANOrAmA? Não, acho que as coisas pioraram em certo sentido. Acho que estamos vivendo uma república sindical, com o poder concentrado nas mãos ...
5
Trip
babaquice,como. siNtoma. de. iNferioridade”. O gOverNO LuLA mudOu ALgO Nesse pANOrAmA? Não, acho que as coisas pioraram em certo sentido. Acho que estamos vivendo uma república sindical, com o poder concentrado nas mãos ...
6
Trip
Pois é, amigos, esta babaquice de achar que estamos sozinhos no universo é puro mongolismo exacerbado. Vivemos na casquinha de fora do planeta e um pouquinho mais para dentro o mundo agita nas internas, é o que diz Bongiovanni.
7
O teorema Katherine
_ Que babaquice... Eles não podem cobrar pra coletar lixo; é pra isso que a gente paga imposto... Bom, sinto muito, Roy, mas isso é uma babaquice... Não, a gente nao tem como pagar isso, pode acreditar... Não. De jeito nenhum... Bom, eu ...
John Green, 2013
8
Perdão, Leonard Peacock:
Então eu rio pra cacete olhando a imagem na minitela, porque arte moderna é uma tremenda babaquice. Quer dizer, uma tigela de mingau de aveia com uma P-38 ao lado, como se fosse uma colher _ esse arranjo, fotografado, pode ser arte ...
Matthew Quick, 2013
9
Os Biombos
WARDA (Seca. A voz subitamente muito firme.) Babaquice! A noite que cerca o bordel é densa mas a terra das paredes é porosa. E as mulheres de vocês estão na escuta, como se escuta o rádio. O ódio! (Ela cospe o que acabou de tirar do ...
10
A culpa é das estrelas
BABAQUICE! Isso é uma babaquice.Eu querosaber! Invente alguma coisa! — Não, e ficarei grato se não proferir palavrasde baixo calão na minha casa. Nãoé um vocabulário apropriado paraumamoça. Eu nãoestava exatamente com raiva  ...
John Green, 2012

用語«BABAQUICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabaquiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exclusivo: quem é o "Feira" da mensagem de Marcelo Odebrecht
Entramos pelo cano, senhoras, senhores e, que babaquice multiculturalista, 'senhorXs'! Marco Aurélio 4 dias atrás. Grande oportunidade de mostrar a força das ... «O Antagonista, 10月 15»
2
Kimi Raikkonen diz ama a F-1 e coloca o seu futuro nas mãos da …
Primeiro de tudo, não tem ideia de como é meu contrato e nunca vai ter. É babaquice de quem diz isso. Continue assim. Não tem ideia do que diz meu contrato ... «Terra Brasil, 6月 15»
3
Eurico chama Juninho de mentiroso e xinga ouvintes em programa …
Meu camarada, deixa eu dizer para você: isso é uma grande babaquice. Como eu vou sair correndo com uma renda? Primeiro, eu nunca saí correndo de lugar ... «Terra Brasil, 6月 15»
4
Faustão diz que o Brasil é o 'país da babaquice': 'Chamam favela de …
Fausto Silva estava com a língua afiada no último "Domingão do Faustão". Depois de ter dito que Bruna Marquezine havia sido uma menina feia na infância, ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
5
Corinthians divulga "varandaço da Fiel" e divide torcida
Aguento 5 Tolimas mas não aguento um Varandaço. Que vergonha de marketing, @Corinthians , que babaquice. — Gustavo Pizzo (@gugtavas) 12 maio 2015. «Terra Brasil, 5月 15»
6
Fiúza lamenta “gol de Dilma” e virada na Copa
O oráculo afirmou que era uma babaquice esse negócio de querer chegar de metrô até dentro do estádio. Que o brasileiro vai a jogo até de jegue. O filho do ... «Brasil 247, 7月 14»
7
Após vaga e suspensão, Thiago Silva desabafa: "Falaram muita …
Falaram muita babaquice, muita baboseira, isso nos deixa chateados. O mais importante é ser equilibrado e não mal educado. Às vezes você se exalta um ... «Globo.com, 7月 14»
8
Contra Lula, Gabeira adere à tese da 'babaquice'
247 - O colunista Fernando Gabeira se valeu de uma recente declaração do ex-presidente Lula sobre estações de metrô em estádios de futebol para, mais uma ... «Brasil 247, 5月 14»
9
Copa: Datafolha comprova a 'babaquice' da Folha
247 - Cinco dias atrás, a Folha de S. Paulo estampou uma manchete sensacionalista: "Para Lula, cobrar estádio em metrô é 'babaquice'". Naquele mesmo dia ... «Brasil 247, 5月 14»
10
Para 73% dos paulistanos, protestos geram mais prejuízos, diz …
Ainda foi abordado nas questões se o entrevistado concorda com a afirmação do ex-presidente Lula de que é "babaquice" cobrar que o Metrô chegue dentro ... «Globo.com, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Babaquice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/babaquice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA