アプリをダウンロードする
educalingo
bambocha

"bambocha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBAMBOCHAの発音

bam · bo · cha


BAMBOCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAMBOCHAと韻を踏むポルトガル語の単語

bocha · brocha · cabrocha · carocha · chocha · cocha · embocha · galocha · gambocha · garrocha · gocha · mocha · mocha-mocha · morocha · nocha · pombo-da-rocha · rocha · socha · tocha · trocha

BAMBOCHAのように始まるポルトガル語の単語

bambeza · bambê · bambinar · bambinela · bambino · bambo · bamboante · bamboar · bambochar · bambochata · bamboleadura · bamboleamento · bamboleante · bambolear · bamboleatriz · bamboleio · bambolê · bambolim · bambolina · bamboré

BAMBOCHAのように終わるポルトガル語の単語

Natacha · acha · atalocha · borracha · cancha · concha · ducha · fecha · ficha · galdrocha · gula-mocha · lancha · mancha · marcha · mecha · ninocha · pecha · sacha · sobrebrocha · talocha

ポルトガル語の同義語辞典にあるbambochaの類義語と反意語

同義語

«bambocha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAMBOCHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambochaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbambochaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bambocha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bambocha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bambocha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wobble
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bambocha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bambocha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bambocha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bambocha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bambocha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bambocha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bambocha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bambocha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bambocha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bambocha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bambocha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bambocha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bambocha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bambocha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bambocha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bambocha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bambocha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bambocha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bambocha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bambocha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bambocha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bambocha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bambocha
5百万人のスピーカー

bambochaの使用傾向

傾向

用語«BAMBOCHA»の使用傾向

bambochaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bambocha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bambochaに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBOCHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbambochaの使いかたを見つけましょう。bambochaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo pittoresco
Ah t caros leitores, foi uma tragica aventura que, á maneira de uma especie de apoplexia fulminante, metamorphoseou subitamente o galhofeiro Bambocha n' um verdadeiro ermitão! Coitadinho I Um dia de quaresma, em que petiscava ...
2
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
E Bambocha volteou sobro si próprio, com manifestos testemunhos de hilaridade . < o sahir para o baile, atirei um pontapé a Bambocha. IV O scelerado do cão era incorrigível. Um dia tentava eu realisar um empréstimo importante, com um ...
3
A Illustração luso-brazileira
A nricos : - Historia da actualidade - Galeria liistoríca, continuaÊio - A villa d'Alvito -A villa d`Aneiães - O real paço das ecessldades- Origem da palavra bambocha- Esperança e gratidão - Lições para maridos, continuação - Os povos que ...
4
Manhãs de Cascaes
Passaros folgasãos pipillavam no arvoredo, n'uma grande bambocha de virtuoses, eá distancia, amortecido pelo intervallo dos canteiros, o ruido de um trem que passava para o Lumiar, ouviase.{84} Rosendo, achandose divino, divinisava ...
Alberto Pimentel
5
O Crime do Padre Amaro
Bem se dizia na Arcada - era urna bambocha! A porta do gabinete entreabriu-se, e as lunetas do administrador reluziram - O Sr. Domingos, faz favor, vem-nos falar? disse sua excelência. O escrivão apressou-se com importância; e a porta ...
Eça de Queiroz, 2012
6
O Crime do Padre Amaro:
Positivamente oadministrador nãotinha a capacidade necessáriapara salvar Leiria dos perigos da revolução! Bemsediziana Arcada — era uma bambocha! Aporta dogabinete entreabriuse, easlunetas do administrador reluziram. —Ó Sr.
Eça de Queirós, 2013
7
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
... a opposição arranja umas certas representações na provincia contra ella.s, - as commissões installam-se e mettem os pés nos capachos para discutir - e no entanto o ministerio, por uma intriga, por uma bambocha, por um enredo- cae-e a ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1871
8
Amor Crioulo, vida argentina
Eramos últimos arrancos da bruta bambocha anual emqueaessa feratravestida, queé o homem,se permite desdobrar à sôlta as suas inclinações eregressarà sua origem.Naquela noite dionisíaca,apressão cálida do ambiente era engrossada ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
9
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
... varinha delgada Bambalear –Bambolear, oscilar Bambinela –Cortina Bambocha –Provavelmente, bambochata: coisa pouco séria, extravagante Báratro –Abismo Bareje ou barege– Tecido de lã Bateira –Pequena embarcação sem quilha ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
10
Catalogo provisorio da Galeria nacional de pintura existente ...
Bambocha. Vid. Laer. Bandinelli (Baccio), n.° 188. Barbieri (João Francisco), n.° 190. Bento Coelho da Silveira. Vid Coelho. Boi (Fernando), n.° 152. Boon ( Daniel), n.° 83. Botelho (Nicolau Tolentino). Vid Preto. Bourguignon. Vid. Courtois.
Academia de bellas-artes de Lisboa, Francisco de Borja Pedro Maria Antonio Sousa Holstein (marquez de), 1868

用語«BAMBOCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbambochaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finalizó la primera etapa del programa “Cirugía Patria Solidaria” en …
... el es un servidor publico de desarrollo social y su obligacion es mejorar la calidad de vida de la gente sin hacer "bambocha". Hace 6 años operaron de labio ... «El Día de Escobar, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bambocha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bambocha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA