アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trocha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTROCHAの発音

tro · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROCHAと韻を踏むポルトガル語の単語


bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
cabrocha
ca·bro·cha
carocha
ca·ro·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
galdrocha
gal·dro·cha
galocha
ga·lo·cha
garrocha
gar·ro·cha
gocha
go·cha
mocha
mo·cha
mocha-mocha
mo·cha·mo·cha
morocha
mo·ro·cha
nocha
no·cha
pombo-da-rocha
pom·bo·da·ro·cha
rocha
ro·cha
sobrebrocha
so·bre·bro·cha
socha
so·cha
talocha
ta·lo·cha
tocha
to·cha

TROCHAのように始まるポルトガル語の単語

trocanteriano
trocantiniano
trocantino
trocar
trocarte
trocate
trocaz
trocável
trocázio
trocânter
trochada
trochado
trochar
trochisco
trocho
trociscação
trociscado
trociscar
trocisco
trocista

TROCHAのように終わるポルトガル語の単語

Natacha
acha
atalocha
bambocha
borracha
cancha
concha
ducha
embocha
fecha
ficha
gambocha
gula-mocha
lancha
mancha
marcha
mecha
ninocha
pecha
sacha

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrochaの類義語と反意語

同義語

«trocha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROCHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trochaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrochaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trocha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trocha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trocha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trail
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Trocha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trocha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Trocha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trocha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trocha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trocha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Trocha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spur
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trocha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trocha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trocha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trocha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trocha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trocha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trocha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trocha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Trocha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Trocha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Trocha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

trocha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trocha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Trocha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Trocha
5百万人のスピーカー

trochaの使用傾向

傾向

用語«TROCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«trocha»の使用頻度を示しています。
trochaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trocha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trochaに関するニュースでの使用例

例え

«TROCHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrochaの使いかたを見つけましょう。trochaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In Darkest Cuba Two Months Service Under Gomez Along the ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1922. Excerpt: ... MR. GONZALES' TESTIMONY.
N. G. Gonzales, 2010
2
The Encyclopedia of the Spanish-American and ...
648 Trocha send any of its torpedo boats to Cuba, Puerto Rico, or the Philippines , choosing instead to keep them in Spanish waters for home defense. Only 5 of the U.S. torpedo boats saw action. One, the Ericsson,participated in the July 3, ...
Spencer Tucker, 2009
3
Producción de soja
Por lo tanto es muy importante regular "la trocha" del tractor, para que la pisada de la rueda no coincida con la línea de siembra. Para evitarlo se recomienda utilizar sembradoras con números pares de cuerpos de siembra. Cuando el equipo ...
Juan P. Puignau, 1992
4
Encyclopedia of Insurgency and Counterinsurgency: A New Era ...
Trochas were employed during the Ten Years' War (1868–1878) and again during the Cuban War of Independence (1895–1898). The first trocha was built to contain the anti-Spanish insurrection to the two most eastern provinces of the island.
Spencer C. Tucker, 2013
5
U.S. Geological Survey Water-supply Paper
Graphs showing: 4. Depth/specific-conductance profiles at various times in La Trocha well as nearby USGS-1 well is pumped 6 5. Examples of time/specific- conductance profiles of water withdrawn from La Trocha well at various pumping rates ...
6
Catálogo de Cactáceas Mexicanas
Echinocereus russanthus subsp. fiehnii (Trocha) W.Blum & Mich.Lange, 1998. Echinocereus russanthus Weniger var. fiehnii Trocha, 1997. Distr.: MÉXICO: Chihuahua. estadOs unidOs. Echinocereus scheeri (Salm-Dyck) Scheer in Seem , Bot.
Ulises Guzmán, Salvador Arias, 2003
7
War and Genocide in Cuba, 1895-1898
On November 7, 1895, General Iosé Aldave, the officer in charge ofdefending the trocha, directed his men to demolish homes abutting or inside its defenses and to prevent Cuban civilians from crossing the line. Only civilians employed directly ...
John Lawrence Tone, 2006
8
Cuba in War Time (古巴風雲):
This is an account of a voyageofdiscovery along theSpanish trocha, the one at the eastern endofCuba. It is the longer of the two, and stretches from coast to coast at the narrowest part of that half of the island, from Jucaro on the southtoMoron ...
Richard Harding Davis, 2011
9
The Spanish-American War 1895-1902: Conflict in the ...
Some were intended to pursue the rebels in Oriente, others to reinforce Spanish garrisons in the cities and towns, but most were assigned to man an enormous defensive line known as the 'trocha'. Dating from the Ten Years' War the trocha ...
Joseph Smith, 2014
10
Organic Electrochemistry, Fourth Edition,
J Electroanal Chem 368:227, 1994. 276. J Grimshaw, J Trocha-Grimshaw. Tetrahedron Lett 993, 1974. 277. J Grimshaw, J Trocha-Grimshaw. Tetrahedron Lett 2601, 1975. 278. J Grimshaw, RJ Haslett, J Trocha-Grimshaw. J Chem Soc Perkin ...
Ole Hammerich, Henning Lund, 2000

用語«TROCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrochaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concejal discute con policías durante procedimiento de tránsito
Secuencia de imágenes del video donde el concejal distrital José Trocha discute con un agente de la Policía de Tránsito de Barranquilla. «El Heraldo, 9月 15»
2
Už dnes vyjde nový pořad BANG! Tom a Bob nikoho nešetří: "Trocha
„Nechceme se samozřejmě nikomu vysmívat a být nekorektní, ale negativních zpráv a hysterie je kolem nás už tolik, že trocha zábavy nikoho nezabije,“ dodal ... «Blesk.cz, 7月 15»
3
Muere un futbolista de 16 años apuñalado por un rival de otro …
Restos de sangre en la avenida de la Trocha, en el término de Mairena del Alcor. JESÚS MORÓN. EDUARDO DEL CAMPO Sevilla. Actualizado:05/07/2015 ... «El Mundo, 7月 15»
4
Aguaceros afectan puentes en la trocha
San Carlos. Los aguaceros de las última semanas pasan la factura a puentes recién instalados en la llamada trocha fronteriza, en la zona norte del país. «La Nación Costa Rica, 5月 15»
5
Plan para transformar trocha en carretera se atasca en diseños
Plan para transformar trocha en carretera se atasca en diseños. POR Diego Bosque G. / diego.bosque@nacion.com POR | Carlos Hernández - Actualizado el ... «La Nación Costa Rica, 5月 15»
6
Hallan cadáver de hombre en la trocha Juan 23, en Malambo
El hombre fallecido se dedicaba a labores de albañilería. Hasta la trocha llegaron funcionarios del CTI de la Fiscalía para realizar las labores correspondientes ... «El Heraldo, 5月 15»
7
Costa Rica's border road, 'la trocha' confounds Border dispute
But the closer you get to la trocha, the less locals know which trocha you're talking ... The infamous Route 1856, also known as the “Trocha Fronteriza,” with ... «The Tico Times, 5月 15»
8
Baleados y abandonados en una trocha, frente a Nelson Mandela
Los dos cuerpos los hallaron en una trocha que está frente a Nelson Mandela, en jurisdicción del municipio de Turbaco. Pocas horas después los reconocieron ... «El Universal - Colombia, 4月 15»
9
Llega a 42 el número de acusados por caso de la trocha fronteriza
El caso de la trocha fronteriza llegó a 42 personas imputadas por la supuesta sustracción de fondos públicos o peculado. Se trata de presuntas anomalías ... «La Nación Costa Rica, 2月 15»
10
A&M center Trocha-Morelos making up for lost time
COLLEGE STATION - Tonny Trocha-Morelos grew up in Cartagena, Colombia, with a baseball glove typically attached opposite a then-stagnant shooting hand. «Houston Chronicle, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trocha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trocha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z