アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Belgrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBELGRADOの発音

Bel · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でBELGRADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Belgrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Belgrado

ベオグラード

Belgrado

ベオグラードはセルビアの首都で最大の都市であり、セルビア北部のドナウ川とサヴァ川の合流地点にある2つの国際水路の間に位置し、パノニアン平野はバルカン半島と接しています。 171万人の人口で、ベオグラードはイスタンブール、アテネとブカレストの後、旧ユーゴスラビアで最大の都市、ドナウ川沿いの第二の都市だけでなく、南東ヨーロッパで4番目に大きいです。 ヨーロッパで最も古い都市の一つは、継続的に7000年のための文書化の歴史で、ベオグラードはヨーロッパの最も重要な先史時代の文化、ビンカ文化の発祥の地でした。 古代時代には、ギリシャ人によって都市が形成され、CeltsによってWhite Cityという名前がつけられ、その名前はまだ残っていて、ローマ人が植民し、60年代の白人セルビア人が間違いなく占めていた。 独自の政府とセルビア、。 その領土は17の自治体、独自の市庁舎とに分割されます。 Belgrado é a capital e maior cidade da Sérvia, e está localizada entre dois cursos d'água internacionais, na confluência dos rios Danúbio e Sava, no norte da Sérvia, onde a planície da Panônia se limita com a região da península balcânica. Com uma população de 1.710.000 habitantes, Belgrado é a maior cidade no território da ex-Iugoslávia, a segunda maior cidade sobre o rio Danúbio, bem como a quarta maior do Sudeste da Europa, após Istambul, Atenas e Bucareste. Uma das cidades mais antigas da Europa, com uma história continuamente documentada por 7.000 anos, Belgrado foi o berço da cultura pré-histórica mais importante da Europa, a cultura Vinča. Na Antigüidade, cidade foi alcançada pelos gregos, fundada e nomeada pelos celtas como Cidade Branca, nome que ainda ostenta, depois colonizada pelos romanos e definitivamente ocupada por sérvios brancos a partir da década de 600. Belgrado tem o status de unidade territorial autônoma dentro da Sérvia, com o seu próprio governo. O seu território é dividido em 17 municípios, cada um com sua própria câmara municipal.

ポルトガル語辞典で«Belgrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELGRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


agrado
a·gra·do
alegrado
a·le·gra·do
atigrado
a·ti·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
centígrado
cen·tí·gra·do
consagrado
con·sa·gra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desintegrado
de·sin·te·gra·do
desregrado
des·re·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
malgrado
mal·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
migrado
mi·gra·do
regrado
re·gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do
tigrado
ti·gra·do

BELGRADOのように始まるポルトガル語の単語

Belém
belfa
belfaças
belfarinheiro
Belfast

BELGRADOのように終わるポルトガル語の単語

Estalinegrado
Leninegrado
abugrado
almagrado
anegrado
anterógrado
celerígrado
citígrado
dessangrado
destrógrado
digitígrado
envinagrado
imigrado
lentígrado
mangrado
plantígrado
retígrado
saltígrado
tardígrado
transmigrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるBelgradoの類義語と反意語

同義語

«Belgrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELGRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belgradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBelgradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Belgrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贝尔格莱德
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Belgrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Belgrade
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेलग्रेड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بلغراد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Белград
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Belgrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বেলগ্রেড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Belgrade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Belgrade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Belgrad
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ベオグラード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

벨 그라드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Belgrade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Belgrade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெல்கிரேட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेलग्रेड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Belgrat
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Belgrado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Belgrad
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Белград
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Belgrad
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βελιγράδι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Belgrado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Belgrad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Beograd
5百万人のスピーカー

Belgradoの使用傾向

傾向

用語«BELGRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Belgrado»の使用頻度を示しています。
Belgradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Belgrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Belgradoに関するニュースでの使用例

例え

«BELGRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBelgradoの使いかたを見つけましょう。Belgradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bem-Vindo ao Clube
Em Belgrado, os estudantes faziam passeata todo dia ao meio-dia, partindo da faculdade de Filosofia em direção ao centro da cidade, exigindo o reconhecimento das vitórias da oposição e a demissão do reitor da universidade . Os protestos ...
Rosenberg,tina
2
Gazeta de Lisboa
Num. 25a. An. 18 17. GAZE Tl^» DE LISBOA- COM PRIVILEGIO DE SUA MAGESTADE. SEXTA FEIRA 24 DE OUTUBRO. TURQUIA. Constantinopla 25 <íf Agosto. Cabeça de Czemy George, enviada aqui peio Governador de Belgrado,  ...
3
Gazeta de Lisboa
O Baxá , naó formando pois suspeita, alguma do caso., aceitou a escolta , e a 8 partio de Belgrado- com aguarda e mais 270 Turcos que ainda lhe restavaó: estes porém hiaõ sem armas , por haver só o Baxá e 6 dos seus tido licença de as ...
Paul Groussac, 1830
4
Volta ao Mundo em 8.000 dias
Como fazer um teste de HIV em Belgrado? Em 1989 o teste só era possível em um único hospital, conforme descobri com a ajuda, cada vez mais imprescindível , da embaixada. E quanto custaria o teste? Em 1989, belos 500 dólares. Dólares  ...
Paulo Rollo
5
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Auicdo hecho los Chriflianos feñalados de la Cruz tan era dcílruvciócn laarmadadelosTur eos por virtud del ían&o nóbrc de le fus.v con oraciones del íancto varó,vi- nofecó mucho plazer y alegría a Belgrado , loando y dando gracias a Ie(u ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
6
Gazeta de Lisboa occidental
... que se ^continue de novo a guerra» Nesta incerteza, em que ainda se achava a Corte Ottomana, se julgou conveniente mandar suspender a dernoliçam da Ctda- della de Belgrado ; porque também variavam os avisos , asle- gurando huns ...
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Belgrado passasse ao dominiodos Turcos ; porém tendo-se retirado a ella varias familias Christãs de Belgrado, que está proxima , se aagmentou muito a sua povoaçaõ. Como passa por aqui tudo o que se transporta pelo Danubio , ou por  ...
Joseph de Laporte, 1807
8
Dimensão Ambiental Na Educação (a)
Em 1975, como um desdobramento de Estocolmo, aconteceu em Belgrado o Seminário Internacional sobre Educação Ambiental, do qual comenta Lima ( 1984): Na carta de Belgrado estão explicitadas as metas e os objetivos da Educação ...
Mauro Guimarães, 1995
9
Educacao Ambiental, Natureza, Razao E Historia
No Seminário de Belgrado discutiu-se a necessidade de se desenvolverem programas de educação ambiental em todos os países-membros da ONU. A principal preocupação, naquele momento, foi divulgar a importância de uma política de ...
Marília Freitas de Campos Tozoni-Reis, 2004
10
Organizações sustentáveis: utopias e inovações
Em 1975 foi realizado pela UNESCO e PNUMA, de acordo com Barbieri e Teodósio (2005), o Seminário Internacional sobre Educação Ambiental na qual foi aprovada a Carta de Belgrado. É estabelecido nesta carta como meta, a melhoria ...
‎2007

用語«BELGRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelgradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drulovic vai treinar o Partizan Belgrado
O sérvio Ljubinko Drulovic, antigo futebolista do FC Porto e Benfica, será até 2016 o novo treinador do Partizan Belgrado, campeão sérvio em título, que ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Seleção em Belgrado para fazer o que ainda não foi feito
Para bater o seu recorde histórico, a seleção lusa tem de ganhar em Belgrado, onde se apresentará desfalcada de Cristiano Ronaldo, Ricardo Carvalho, Tiago ... «Sapo Desporto, 10月 15»
3
Ricardo Pereira juntou-se à seleção em Belgrado
Ricardo Pereira já está em Belgrado, onde se juntou esta noite à restante comitiva portuguesa que está na Sérvia para o último jogo de apuramento para o ... «Mais Futebol, 10月 15»
4
Seleção: noite livre e partida para Belgrado na sexta-feira à tarde
O grupo volta a juntar-se na sexta-feira à hora de almoço e às 16h00 parte, desde o Aeroporto Francisco Sá Carneiro no Porto, para Belgrado, onde no ... «Mais Futebol, 10月 15»
5
A SÁBADO no jardim dos refugiados falidos em Belgrado
Caem chuviscos em Belgrado e centenas de pessoas procuram abrigo nas suas tendas. Não estão num parque de campismo para turistas, são refugiados e ... «Revista Sábado, 9月 15»
6
Sérvia: Hugo Vieira herói no dérbi de Belgrado
O avançado português Hugo Vieira foi este sábado o grande herói no sempre emotivo e intenso dérbi de Belgrado entre Estrela Vermelha e Partizan, ... «Record, 9月 15»
7
Refugiados estão a ser bem recebidos em Belgrado
Até agora, não foi registado qualquer incidente com os refugiados. O passado recente da Sérvia ajuda a explicar esta realidade, analisada pelos enviados ... «RTP, 9月 15»
8
Belgrado cria “Sérvia Interior” com parlamento para proteger sérvios …
Mas simultaneamente, o acordo implica que Belgrado reconhece o Kosovo como país distinto, já que organizar comunidades sérvias na Sérvia não faria ... «Sputnik Brasil, 8月 15»
9
Bate Borisov venceu o Partizan de Belgrado por 1-0
Bate Borisov venceu o Partizan de Belgrado por 1-0. RTP 18 Ago, 2015, 22:45 / atualizado em 18 Ago, 2015, 23:03 | Liga dos Campeões. Bate Borisov venceu ... «RTP, 8月 15»
10
João Pedro Sorgi alcança a final em Belgrado, na Sérvia
João Pedro Sorgi (Asics/Babolat), jovem de 21 anos, 676º colocado e ex-top 8 mundial no juvenil, atingiu, neste sábado, a decisão do torneio future de ... «Terra Brasil, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Belgrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/belgrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z