アプリをダウンロードする
educalingo
bestice

"bestice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBESTICEの発音

bes · ti · ce


BESTICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BESTICEと韻を踏むポルトガル語の単語

agrestice · alagostice · artice · beatice · bisbilhotice · cafajestice · chatice · embustice · esquisitice · estultice · fadistice · frútice · garotice · idiotice · patetice · patriotice · ratice · romantice · vértice · vórtice

BESTICEのように始まるポルトガル語の単語

bestiagem · bestial · bestialidade · bestialismo · bestialização · bestializado · bestializar · bestialmente · bestialogia · bestialógico · bestiame · bestiário · bestidade · bestificação · bestificado · bestificador · bestificante · bestificar · bestigo · bestiola

BESTICEのように終わるポルトガル語の単語

alcovitice · batotice · birutice · boatice · borboletice · cicatice · córtice · gaiatice · janotice · literatice · matutice · nefelibatice · paparrotice · pataratice · pedantice · peraltice · quixotice · ranhetice · tontice · tratantice

ポルトガル語の同義語辞典にあるbesticeの類義語と反意語

同義語

«bestice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESTICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語besticeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbesticeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bestice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bestice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bestice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bestice
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bestice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bestice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bestice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bestice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bestice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bestice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bestice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bestice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bestice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bestice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bestice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bestice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bestice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेस्टिस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bestice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bestice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bestice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bestice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bestice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bestice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bestice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bestice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bestice
5百万人のスピーカー

besticeの使用傾向

傾向

用語«BESTICE»の使用傾向

besticeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bestice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、besticeに関するニュースでの使用例

例え

«BESTICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbesticeの使いかたを見つけましょう。besticeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malicious Bots: An Inside Look into the Cyber-Criminal ...
... BestIce> DiSice .. [17:06] <@Phreeze> A4? [17:06] <@Phreeze> A6? [17:06] < @BestIce> dont you live in chicago ? [17:06] ... BestIce> ur 3hrs from me to [17:06 ] ...
Ken Dunham, Jim Melnick, 2008
2
Animals for Show and Pleasure in Ancient Rome
... Maltese, see snake duck, 15, 87, 100, no duck-pond, 101 eagle, 14 eaglet, 19 Eastern beasts, 82, see bestice orientates iy&va, 67, see cobra ex^os, see hedgehog egret, 34 Elagabalus, 77, 90, 116, 130, 132 cXa(fios, 36, see deer elephant, ...
George Jennison, 1937
3
The works of John Jewel, D.D., Bishop of Salisbury
13. lieges terrce vires et potestatem suam tradent bestice, &c. : ut consentiant, dentque regnum suum bestice, donee comple- antur verba Dei : " The kings of the earth shall give their strength and power unto the beast, &c. that they may agree ...
John Jewel, Richard William Jelf, 1848
4
Summa Theologiae: Volume 17, Psychology of Human Acts: ...
Sed contra est quod Augustinus dicit,3 Frui quidem cibo et qualibet corporali voluptate, non absurde existimantur et bestice. RESPONSio : Dicendum quod, sicut ex praedictis habetur,4 frui non est actus potential pervenientis ad finem sicut ...
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
5
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
Na economia temos sido duma desastrosa bestice apesar da clarividência dos Murtinhos. Na política, atos dignos de tradição não sobem talvez a cinco por cento na gesticulação nacional. Na poesia a porcentagem é pouco maior, ponhamos ...
Flávia Camargo Toni, 2004
6
Hélio Cabral
Sempre o mesmo, qualquer um dos figurados tem a bestice confirmada: a retórica, na tautologia, arruína-se como grade figurativa, inscrevendo-se no processo como o automatismo que exclui, antes, a rede observacional. Encasulado ...
Leon Kossovitch, 1995
7
Sermoens genuinos e praticas espirituales
1 8. 3 1 7. <? 3 3 6. v. 3 if.AbfciJfiis eji lápis de monte fine manibus: &• percujjit tt atuam in pedibus , p. \ 5 1 . e •. Tunc contrita funt par i- terferrum,tefta, tss,&c.p. \ 8. Cap. 4. v. 9. Subtereamhabitã- bant animalia , & bestice &c. ^.15-4. v. 1 1 .
António das Chagas ((O.F.M.)), 1737
8
Formação e classes de palavras no português Brasil
... ilustrado: (35) a. chatice, burrice, pieguice, bestice. ou coloca umavisão pejorativaembases neutras, como em (34) (36) gramatiquice, literatice, democratice. apesar de ter ocorrência neutra em.
Margarida Basilio, 2008
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Era mui frequente esta Foragem , ou Direitura naquel- les tempos , em que ainda não havia Correios públicos. No Foral de FontVcada de 1 193 se diz : Bestice non dentur , ritsi semel in anno : una via sit usque Santarém : altera ou Féretro'.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Laudate Dominum de terra, Dracones et omnes abyssi, E todas diversidades De nevoas e serra, Ventos, nuvens et eelipsi, E louvae-o, tempestades. Humildade. Bestice et tmiversa Pecora, volucres, serpentes, Louvae-o, todalas gentes, DAS ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
参照
« EDUCALINGO. Bestice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bestice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA