アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicicletário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBICICLETÁRIOの発音

bi · ci · cle · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICICLETÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BICICLETÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

BICICLETÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

bichocar
bichoco
bichoiro
bichorrada
bichorro
bichos de sete cabeças
bichos-de-sete-cabeças
bichoso
bichouro
bicicleta
bicicletista
biciclismo
biciclista
biciclizar
biciclo
bicilíndrico
bicipital
bicircular
bicíclico
bicínio

BICICLETÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるbicicletárioの類義語と反意語

同義語

«bicicletário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICICLETÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicicletárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbicicletárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bicicletário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

自行车架
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bicicetario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bicycle rack
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाइक रैक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رف الدراجة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

велосипед стойку
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bicicletário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল রাখার জন্য কাঠের আলনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porte-vélos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rak basikal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fahrradträger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バイクラック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자전거 랙
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rak mancal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Giá xe đạp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைக் ரேக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दुचाकी रॅक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bisiklet rafı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

portabiciclette
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stojak rower
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Велосипедна стійка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suport de biciclete în
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σχάρα ποδηλάτου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fiets rek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cykel rack
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sykkelstativ
5百万人のスピーカー

bicicletárioの使用傾向

傾向

用語«BICICLETÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«bicicletário»の使用頻度を示しています。
bicicletárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicicletário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bicicletárioに関するニュースでの使用例

例え

«BICICLETÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbicicletárioの使いかたを見つけましょう。bicicletárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O empreendedorismo na escola: Vol. 5: Coleção escola em ação
Verificar a quantidade de grade necessária para montar o bicicletário e o espaço de saída e chegada do ciclismo, que será a largada da corrida (ou vice-versa). ' Montar estrutura de circulação e transição em conjunto com os coordenadores ...
Artmed | Pitágoras, 2009
2
Visão
As regiões escolhidas são de topografia plana, permitindo ao futuro usuário se deslocar numa distância máxima de 3 km entre sua residência e o bicicletário, ou entre o bicicletário e seu trabalho", conclui Francisco Moreno. Há cinco ou seis ...
3
Desenvolvimento Sustentável 2012-2050
No trabalho, estaciona a bicicleta em um bicicletário seguro. Para cruzar a cidade até o consultório médico, verifica no celular onde fica o ponto de ônibus mais próximo e caminha até lá, chegando na hora exata em que o ônibus se aproxima ...
Almeida,fernando
4
Desenrola
... o Alê, pilantra, vai atrás dela, ignorando/atropelando o Gilson, o nosso inspetor gente fina _ que sempre me libera quando eu chego atrasado. Tize e Alê ficam discutindo relacionamento aos berros ali, bem na entrada, perto do bicicletário.
Juliana Lins, Rosane Svartman
5
Legislação urbanística básica: Coletânea de legislação de ...
... considerandose todos os elementos rigidamente fixadosao mesmo. BICICLETA –veículode propulsão humana,dotado de duasrodas, não sendo, para efeito desteCódigo, similar à motocicleta, motoneta eciclomotor. BICICLETÁRIO– ...
José Roberto Fernandes Castilho, Marcelo Tadeu Mancini
6
Anatomia de uma Renegada - o fim da Plícia
O motorista do outro gol, cor branca, o qual quase causou um acidente, tentou fugir, mas eu não deixei, impedi a fuga e algemei-o numa bicicleta de um desconhecido trancada num bicicletário da rua em frente a uma pastelaria, Em meio à ...
Bismark Marinho Santos
7
Linha 4 Metrô
A praça também possui equipamento para o Projeto do Bicicletário, orelhões e um trecho de ciclovia. Figura 9.3.4.1-15: Floricultura na Praça Antero de Quental. Fonte: Trabalho de Campo, 2011. Figura 9.3.4.1-16: Mesas na Praça Antero de ...
Agrar
8
Planejamento Urbano E Meio Ambiente
Bicicletário – local, na via ou fora dela, destinado ao estacionamento de bicicletas. Bordo da pista – margem da pista, podendo ser demarcada por linhas longitudinais de bordo que delineiam a parte da via destinada à circulação de veículos.
GILDA AMARAL CASSILHA, SIMONE AMARAL CASSILHA
9
Coragem para Vencer:
Durante a ida correu tudo bem, porém quando estava na frente da escola e fiz a curva para entrar no bicicletário, uma moto surgiu do nada e me atingiu em cheio . O impacto da moto na bicicleta foi tão grande que meu corpo foi deslocado e ...
Diana Matos Dias
10
Armazém Colombo
Preparei minha bicicleta Zulmira, limpei os pneus e as rodas com todo o cuidado , coloquei os enfeites fornecidos pelo Colégio, vesti uma roupa padronizada ( acho que era toda branca), e lá fui comandando o esquadrão bicicletário.
Carlos Vieira, 2012

用語«BICICLETÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicicletárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bicicletário público com 44 vagas é inaugurado no Farol da Barra
Um bicicletário público foi inaugurado na manhã deste sábado (3), no Farol da Barra, em Salvador, com 44 vagas. O equipamento com dois andares funcionará ... «Globo.com, 10月 15»
2
Bicicletário público será inaugurado no Farol da Barra neste sábado
Um bicicletário gratuito será inaugurado neste sábado (3), no Farol da Barra, um dos principais pontos turísticos de Salvador. O objetivo da Estação Bike Farol ... «Globo.com, 9月 15»
3
Guto Naveira cria arte em bicicletário para lembrar Dia Mundial sem …
Em parceria com o Shopping Campo Grande, ele está confinado desde ontem na produção de obra especial no bicicletário do espaço, localizado no ... «Campo Grande News, 9月 15»
4
Grupo da Fatec São Bernardo cria projeto de bicicletário automatizado
A maquete criada pelo grupo é para um bicicletário que teria cerca de 7,5 metros de diâmetro e 7 metros de altura, divididos em quatro andares e com ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 8月 15»
5
Avenida Paulista ganha seu primeiro bicicletário público
No último domingo, 23, a Avenida Paulista ganhou o seu primeiro bicicletário público, instalado na Praça Marechal Cordeiro de Farias, conhecida como 'Praça ... «Catraca Livre, 8月 15»
6
Região da av. Paulista terá mirantes com restaurante, café e …
Paulista terá mirantes com restaurante, café e bicicletário. 08/08/15 | Equipe Online ... No local, haverá um bicicletário e um espaço de gastronomia. Segundo o ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»
7
Parque da Cidade será reformado e terá bicicletário através de PPP
O parque João Mendes Olímpio de Melo, mais conhecido como Parque da Cidade, deve apresentar uma cara nova neste ano com mais estrutura para receber ... «Cidadeverde.com, 7月 15»
8
São 11 bicicletários distribuídos pela cidade Foto: Prefeitura de …
Com espaço para até seis bicicletas, 11 bicicletários ecológicos foram instalados em Nova Santa Rita. Cada um foi produzido com 53kg de plásticos reciclados ... «Diário Gaúcho, 6月 15»
9
Logo após instalação, ciclistas já utilizam bicicletário
O primeiro bicicletário instalado pelo SESC (Serviço Social do Comércio) na Rua Rodrigues Alves, fundos do Shopping Gracher, foi bem aceito pela população ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 4月 15»
10
Bicicletário é instalado na Câmara Municipal de Campo Grande
Um bicicletário foi instalado nessa segunda-feira (23) no estacionamento da Câmara Municipal de Campo Grande. O dispositivo é reivindicação de ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bicicletário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bicicletario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z